Какво е " NUCLEE " на Български - превод на Български

• ядра
• сърцевините
• ядрата
• ядро
• ядрото

Примери за използване на Nuclee на Румънски и техните преводи на Български

Nuclee Carton de miez;
Ядра Картонени ядро;

Sunt protejate de nuclee.
Защитени са от ядрата.

Nuclee şi reacţii nucleare, desigur.
Ядра и ядрени реакции, разбира се.

Mai întâi, sunt două nuclee cerebrale?
Има два церебрални центъра…- Два?

Nuclee adora copiii și sunt dispuși să le suporte.
Ядра обожават децата и са готови да ги издържи.

Însă acestea nu au nuclee fierbinţi de fier.
Но газовите планети нямат горещо желязно ядро.

De la nuclee neprotejate, o celulă s-a dezvoltat cu nucleu interior.
От едно голо ядро се развила клетка с ядро вътре в нея.

Următoarele domenii sunt nuclee principale diviziei;
Следните области са основната огнища на отдела;

Distanţa dintre electronii care se învârt în jurul protonilor din nuclee e uriaşă.
Разстоянието между електроните и протоните в ядрото е огромно.

Reprezintă ele. Nuclee şi reacţii nucleare, desigur.
Представят те. Ядра и ядрени реакции, разбира се.

Aceste obiecte mari cât un oraș sunt practic„nucleeatomice” uriașe.
Тези обекти с размер на един град, но по същество са гигантски атомни ядра.

Procesorul cu opt nuclee are două clustere în nuclee.
Осем-ядреният процесор има два клъстера в сърцевините.

Bineînțeles, spuse profesorul, aceste peptide reprezintă blocurile de nuclee ale celulelor.
Разбира се- каза професорът- тези пептиди са градивните елементи за ядрата на клетките.

Fără nuclee nu am exista, și este important să înțelegem de ce!
Без ядрата ние просто нямаше да съществуваме и затова е важно да си отговорим на въпроса"Защо"!

Cu toate acestea, rezervele de nuclee pe nava este limitat.
Въпреки това, резервите на ядрата на кораба е ограничен.

Nuclee puternice de calcul, un sistem complet nou de transmisie cu o rază de acțiune de până la 7 km,[…].
Мощни изчислителни ядра, изцяло нова предавателна система с обхват до 7 км,[…].

Prezența anticorpilor la componentele nuclee de celule determinate prin imunofluorescență.
Антитела за ядрени компоненти на клетки, определени чрез имунофлуоресценция.

Dar distanţa dintre nuclee şi aceşti electroni Este de peste o mie de ori mai mare decât dimensiunea lor.
Но… разстоянието между ядрата и тези електрони е хиляди пъти по-голямо от техните размери.

Cu toate acestea, mecanismul şi efectele asupra nuclee în cazul în care se acumulează rămâne neclar.
Обаче its механизъм и ефекти върху ядрата, където се натрупва остават неясни.

Microsemi FPGA/ SoC IP nuclee industriale furnizează toate blocurile esențiale necesare pentru comunicațiile industriale Ethernet.
Microsemi FPGA/ SoC IP сърцевините за индустриално производство предоставят всички основни градивни елементи, необходими за индустриалните Ethernet комуникации.

Unii dezvoltatori adăugat poate selecta numărul de nuclee folosite, sau chiar prezența diferitelor moduri de la diferite intensități.
Добавено Някои предприемачи да изберете броя на ядрата се използва, или дори наличието на различни режими на различна интензивност.

De ieşire filtru sau inductor nuclee în livrările de mare putere de înaltă frecvenţă şi invertoare solare.
Изход филтър или индуктор ядра в високочестотни големи захранвания и слънчеви инвертори.

Neutrofilele mature au nuclee segmentate, iar neutrofilele imature au un nucleu mai puțin segmentat.
Зрелите неутрофили имат сегментирани ядра, а незрелите неутрофили имат по-малко сегментирано ядро.

Particulele alfa(sau particulele α) sunt nuclee ale atomilor de heliu ionizat care, prin urmare, și-au pierdut electronii.
Алфа частиците(или α частиците) са ядра от йонизирани атоми на хелий, които следователно са загубили своите електрони.

Va intrebati probabil, de ce este nevoie de atatea nuclee la procesoarele unui smartphone si daca nu cumva acestea consuma multa energie?
Вероятно се чудите защо толкова много ядра са необходими на процесорите на смартфоните и консумират ли много енергия?

Anvergura colizională constituie adesea nuclee materiale pentru formarea ulterioară a corpurilor planetare adaptate habitatului muritorilor.
Възникващите при това отломки често образуват материалните ядра на бъдещите планетарни тела, приспособени за смъртни създания.

Dar micii atomi vor să se unească, micile nuclee vor să se unească pentru a forma nuclee și atomi mai mari, care să se îndrepte spre fier.
Но малките атоми искат да се съединят, малките ядра искат да се съединят, да направят по-големи, които да се превърнат в желязо.

Fiecare element are unul sau mai mulți izotopi cu nuclee instabile care sunt supuse dezintegrării radioactive, făcând nucleul să emită particule sau radiații electromagnetice.
Всеки химичен елемент има поне един изотоп с нестабилно ядро, претърпяващо радиоактивен разпад, при което продуктите на разпада са частици или електромагнитно излъчване.

Fizicienii au confirmat existenţa unei noi forme de nuclee atomice şi, acel fapt că, el nu este simetric, pune la îndoială teoriile fundamentale ale fizicii care explică Universul nostru.
Физици потвърдиха съществуването на нова форма на атомно ядро с несиметрична форма, което може да постави под въпрос теориите от физиката, които обясняват вселената.

Fizicienii au confirmat existenţa unei noi forme de nuclee atomice, iar faptul că nu au o formă simetrică pune la încercare teoriile fundamentale ale fizicii, care ne explică cum funcţionează universul.
Физици потвърдиха съществуването на нова форма на атомно ядро с несиметрична форма, което може да постави под въпрос теориите от физиката, които обясняват вселената.