Какво е " NUMAI PE TINE " на Български - превод на Български

• само теб
• единствено теб
• просто те

Примери за използване на Numai pe tine на Румънски и техните преводи на Български

Numai pe tine.
Единствено теб.

Nu sunt numai pe tine.
Не са само по теб.

Numai pe tine.
С изключение на вас.

Nu este numai pe tine.
Това не е всичко за теб.

Numai pe tine, scumpete!
Само ти, захарче!

Te slujesc numai pe tine.
Само на теб.

Numai pe tine, Amsterdam.
Само теб, Амстердам.

Te iubesc numai pe tine.
Обичам само теб.

Numai pe tine te am in inima mea.
Само ти имаш място в сърцето ми.

Te visez numai pe tine.
Мечтая само за теб.

Se spune că Kingpin nu te ucide numai pe tine.
Казват че Кингпин не убива само теб.

Nu numai pe tine.
Не само теб.

Te părăsesc numai pe tine.
Аз просто те напускам.

Te cunosc numai pe tine şi ţie vreau să-ţi împărtăşesc fericirea mea.
Познавам само вас и искам да споделя щастието си с вас..

Numai şi numai pe tine.
Само вас и единствено вас.

În acea zi, azi si întotdeauna… am iubit numai pe tine.
Тогава, сега, винаги… съм обичал и обичам само теб.

Te visam numai pe tine.
Мечтаех само за теб.

Am încercat să-i ofer ceva, dar te vrea numai pe tine.
Бих отишла на нейната маса, но тя иска само теб.

Te iubesc… numai pe tine!
Аз обичам теб… Единствен теб!

Acei nebuni îndrăgostiţi te doresc numai pe tine.".
Тези луди от любов по теб желаят единствено теб.

Te iubesc numai pe tine.
Обичам те. Просто те обичам.

Care nu a vrut pe nimeni din toată şcoala, numai pe tine.
Ти имаше най-преследваното гадже, което желаеше единствено теб.

Te-a insultat nu numai pe tine, ci şi întreaga casă Squeers.
Обидил е не само теб, но и целия ни дом.

Te-aş salva pe tine… numai pe tine.
Бих спасил единствено теб.

Te afectează numai pe tine, declanşat de acea copie.
И ти влияе само на теб, като видиш скицата.

Înțeleg că muncești, că ai prieteni, dar eu numai pe tine te am.
Ти работиш, имаш приятели и развлечения, а аз имам само теб.

Flory acest lucru te-ar afecta nu numai pe tine ci şi întreaga ta familie.
Флори, това засяга не само теб, но и семейството ти.

Te plac, te plac numai pe tine.
Харесвам те. Теб само.

Nu te supraveghează numai pe tine, Claire.
Те не следят само теб, Клеър.

Oriunde privesc, te văd numai pe tine, iubito.
На където и да погледна, виждам само теб, любима.