Какво е " NUMELE VASULUI " на Български - превод на Български

• името на кораба
• име на кораба
• името на лодката

Примери за използване на Numele vasului на Румънски и техните преводи на Български

Numele vasului?
Името на кораба?

Spune-mi numele vasului.
Кажи ми името на кораба.

Numele vasului e Talapus.
Името на лодката е Талапус.

Imi place numele vasului.
Харесва ми името на лодката.

Numele vasului e Al Marina.
Името на кораба е"Ал Марина".

Mai întâi, numele vasului!
Първо името на кораба!- Добре,!

Este numele vasului lui Allen.
Име на кораба е Алън.

Concursul pentru numele vasului.
Конкурсът за име на кораба.

Numele vasului este"Espoir".
Корабът се казва"Еспоар".

Sat-Star-One este numele vasului.
Sat-Star-One е името на ястието.

Numele vasului era Saint Louis.
Корабът се наричаше"Сейнт Луис".

Dar să ne mai şi dea numele vasului.
Нека сам ни даде името на кораба.

Numele vasului e Cairo Nights.
Името й е"Нощи в Кайро".

Am în cameră o trusă medicală. E gri şi poartă numele vasului.
В стаята ми има една сива аптечка с името на лодката.

Numele vasului; numărul matricol.
Име на кораба, регистрационен номер;

Când spunea"te iubesc", voia să îţi spună numele vasului!
Когато Нордбърг каза"Обичам Те", той ти казваше името на кораба!

Îţi dau numele vasului, Nikostratos.
Ще те кръстя с името на кораба. Никостратос.

Numele vasului consemnat în secţiunea 20.
Името на плавателния съд вписано в клетка 20.

Daca Galib stia cine e acela sau numele vasului, de ce a fugit?
Ако Галиб е знаел кой е или името на кораба, защо да бяга?

Ţi-aş putea da numele vasului cu care Bash trebuia să plece, să ţi-l arăt pe căpitan.
Бих могъл да ти дам името на кораба, с който Баш трябваше да отплава, да ти покажа капитана.

Cartofi pai nu sunt numite întotdeauna așa, pentru că în numele vasului este, de obicei, primul punct ingredient, care cel mai mult.
Пържени картофи не винаги се наричат по този начин, защото в името на ястието е обикновено първата точка за съставката, която най-много.

Judecând după numele vasului, puteți ghici că trebuie respectată o serie de ingrediente.
Съдейки по името на чинията, можете да предположите, че трябва да има определен ред съставки.

Cartofi pai nu sunt numite întotdeauna așa, pentru că în numele vasului este, de obicei, primul punct ingredient, care cel mai mult.
Картофи по френски език в multivarka готов! СъветиПържени картофи не винаги се наричат по този начин, защото в името на ястието е обикновено първата точка за съставката, която най-много.

Dacă facem rost de numele vasului, să-l pui pe Flack să vadă dacă cineva a completat un permis de recuperare la el.
Ако разберем името на кораба, Флак да провери дали има разрешение за изваждането му.

Tullsatsen begränsad till 6% av värdet(Förordning(EG) nr 2449/96)(c) în secţiunea 20, numele vasului cu care bunurile sunt sau au fost transportate în Comunitate, numărul certificatului de origine înaintat şi, în cazurile produselor provenite din China şi Indonezia, numărul şi data licenţei de export indoneziene şi, respectiv.
В клетка 20- наименованието на плавателния съд, с който стоките се експедират или са експедирани за Общността, номерът на представения сертификат за произход, а в случая на продукти с произход от Индонезия или Китай- номерът и датата на лицензията за износ, издадено съответно в Индонезия или Китай.

Numele vaselor ăstora sunt ilare.
Тези имена на лодки са забавни.

Eric are numele vaselor ce duc petrolul furat.
Ерик има имената на корабите превозващи откраднатия нефт.

Subsemnatul, căpitanul vasului(numele…), declar că animalele menționate în certificatul veterinar anexat nr.….
Аз, долуподписаният капитан на кораб(име…), декларирам, че животните, описани в приложения ветеринарен сертификат №….

Numele, marca externă de identificare, semnalul radio şi numele căpitanului vasului.
Наименованието, означението за външна идентификация, радио-индикатива на кораба и името на капитана.

Cunoşti numele acestui vas,?
Знаете ли името на кораба?