Какво е " O ANALOGIE " на Български - превод на Български

• аналогия

Примери за използване на O analogie на Румънски и техните преводи на Български

Iată o analogie.
Ето я аналогията.

O analogie exactă.
Точно сравнение.

Vă fac o analogie.
Ще ви дам една аналогия.

O analogie simpla ar fi o sticla.
Прост аналог е една бутилка.

Acum să facem o analogie.
Нека направим една аналогия.

A fost o analogie stupida.
Сравнението беше глупаво.

Haideţi să vă ofer o analogie.
Нека ви дам една аналогия.

Pentru a face o analogie românească:.
И направи румънския паралел:.

Dă-mi voie să fac o analogie.
Нека направим една аналогия.

A fost o analogie foarte deşteaptă.
Това беше наистина умен аналог.

Sper că te-ai prins că e o analogie cu sportul.
Дано само да са спортни метафори.

Iată o analogie care îmi place.
Ето една аналогия, която ми харесва.

Să înțelegem mai departe acest lucru cu o analogie.
Нека разберем това по-нататък с една аналогия.

E o analogie pentru extensii neinversabile.
Това е аналог на човешкото развитие.

Noi nu putem să facem o analogie potrivită.
Останалите от нас просто не могат да правят добри аналогии.

O analogie bună este cea a destinului lui Gaddafi.
Добър пример за това е съдбата на Kodak.

Pentru a înţelege mai bine, să facem o analogie.
За да го разбереш по-добре, нека направя една аналогия.

Poate că o analogie ar clarifica lucrurile.
Може би една аналогия ще помогне да се изяснят нещата.

Deşi că tot ce spun este mai mult o analogie decât realitatea.
Всичко това е повече от аналогично от действителността.

Poate că o analogie va clarifica mai bine acest punct.
Може би една аналогия най-добре ще изясни това.

Aia au avut o casatorie cam nefericita. Asa ca nu e o analogie buna.
Че бракът им не е бил щастлив, затова не е добро сравнение.

Nu e nici o analogie cu această structură în tehnologia Federaţiei.
Няма аналогова структура в технологията ни.

AbiWord pentru Windows XP considerată o analogie a programului Microsoft Word.
AbiWord за Windows XP считано за аналогия на програмата Microsoft Word.

Exista o analogie cu priamida nevoilor a lui Abraham Maslow.
Едно сравнение с теорията за мотивацията на Ейбрахам Маслоу.

Kříže; ea nu are o analogie în concept nicăieri în lume.
Тези картини са уникални и нямат аналог на друго място в света.

O analogie foarte bună a unui curcubeu poate fi creată cu o prismă.
Чрез призма може да създадете много добър аналог на дъгата.

Iată numai o analogie, dar nu o imagine exactă.
Всичко това е просто една аналогия, а не точен образ.

Și încă o analogie, care reflectă relația dintre minte și simțuri.
И още една аналогия, отразяваща връзката между ума и чувствата.

Se poate face o analogie în stabilirea orbitei cu cea de prezicere a uraganelor.
Може да направим аналог, че предвиждането на траектория е като предвиждане на урагани.

Acest proces este denumit„miniere“, ca o analogie cu mineritul de aur, deoarece este, de asemenea, un mecanism temporar utilizat pentru a emite noi Bitcoins.
Този процес се нарича"добив" като аналогия за добив на злато, защото тя също е временен механизъм, използвани за издаване на нови bitcoins.