Какво е " O ECHIPĂ ACOLO " на Български - превод на Български

• екип там

Примери за използване на O echipă acolo на Румънски и техните преводи на Български

Să aducem o echipă acolo.
Да пратим екип там.

Avem o echipă acolo, în caz că se întoarce.
Имаме екип там в случай, че се върне.

Trimit imediat o echipă acolo.
Пратих там екип.

Avem o echipă acolo chiar acum.
Екипът ни е там в момента.

Deja am trimis o echipă acolo.
Вече имаме екип там.

Trimite o echipă acolo, mâine, s-o găsească.
Пратете един екип утре и го намерете.

Trimite imediat o echipă acolo.
Веднага прати екип.

Avem o echipă acolo, în caz că se întoarce.
Оставихме хора там в случай, че се върне.

Trimite imediat o echipă acolo.
Изпрати екип да провери.

E o echipă acolo care scoate ce a mai rămas din cadavre.
Имаме група там, която изнася каквото е останало от телата.

Trimite o echipă acolo.
Да изпратим екип там.

Cât durează să trimiteţi o echipă acolo?
След колко време ще имаме екип?

Trimite o echipă acolo, acum!
Изпратете екип там горе, веднага!

BBC probabil că are o echipă acolo.
Явно от BBC, са имали екип наблизо.

Voi trimite o echipă acolo deseară… după ora de vârf.
Ще изпратя екип долу тази нощ… след пиковия час.

Patterson, trimite o echipă acolo.
Патерсън, изпрати екип натам.

Trebuie să trimitem o echipă acolo imediat, ce se poate, să vedem ce mai putem găsi.
Ще трябва да изпратим там екип възможно най-бързо и да видим какво друго можем да разберем за него.

Dacă am putea trimite o echipă acolo.
Ако можехме да пратим там криминалисти.

Dacă te grăbeşti, poţi trimite o echipă acolo, şi poate prinzi oamenii din comando comandând ceva de băut.
Ако побързате и пратите екип там, може и да хванете екип командоси, поръчващи си ядене.

Domnule, trebuie să trimitem o echipă acolo.
Сър, трябва да пратим екип там веднага.

Asta nu a fost o echipă acolo, oameni buni.
Онова там не беше отбор, хора.

Cât de repede putem trimie o echipă acolo?
Колко бързо можем да предвижим екип до там?

Dacă încerci să faci asta pentru Lună numai combustibilul va costa un miliard de dolari pentru a trimite o echipă acolo.
Ако се опитаме да направим това на Луната, ще изгорим милиарди долари само за изпращането на екипажа там.

După tot ce am făcut pentru tine, nu-mi spune că nu poţi trimite o echipă acolo… Ce dracu'?
След всичко, което направихме за теб, не ми казвай… не ми казвай, че не можеш да изпратиш екип там.

Pentru ca eu o sa trimit o echipa acolo, si vreau si mai sa-l conduca.
Защото изпращам екип там и искам с Мей да го водите.

Voi lua o echipa acolo sa o iau.
Ще получите екип там да я вземе.

Sti ca am fost o echipa acolo.
Бяхме страхотен екип там.

Avem sarcina să formăm o echipa acolo unde clientul nostru are nevoie de ea.
Наша задача е да сформираме екип там, където клиентът ни има нужда от него.

Daca putem trimite o echipa acolo, putem sa stabiliza nava si apoi s-o tractam.
Ако успеем да изпратим там екип може и да стабилизираме кораба й и да я притеглим с лъча.

Bine, eu o numesc inch Aduc Erik pentru a trimite o echipa acolo chiar acum.
Добре, ще поискам операция. Кажи на Ерик, да прати отряд там, веднага.