Какво е " O IRITAŢIE " на Български - превод на Български

• обрив
• възпаление
• раздразнение
• обриви
• дразнене

Примери за използване на O iritaţie на Румънски и техните преводи на Български

Ai o iritaţie, Tom?
Обрив ли имаш, Том?

Cred că Evan are o iritaţie.
Евън се е обринал.

O iritaţie a pielii.
Възпаление на кожата.

Pare o iritaţie.
Изглежда като протъркано.

O iritaţie inevitabilă.
Неизбежно раздразнение.

Nu e o umflătură, e o iritaţie.
Не е бучка, обрив е.

Am o iritaţie pe spate.
Имам обрив на гърба.

Spuneai că Goodman avea o iritaţie.
Каза че Гудман бил с обриви.

Am o iritaţie, acolo jos.
Имам обрив, там долу.

Spune că avea febră şi o iritaţie.
Каза, че имал треска и обриви.

Nici o iritaţie sau roşeală.
Няма обриви или възпаления.

Ăla nu-i herpes, e doar o iritaţie.
Това не е херпес, а възпаление.

Nu, e o iritaţie, are dreptate.
Не, обрив е, той е прав.

Într-una din poze părea că avea o iritaţie.
На една от снимките изглеждаше сякаш има обрив.

Ai o iritaţie"Artie şi Diane"?
Получила си обрива"Арти и Даян"?

Şi acesta nu este o iritaţie pe gâtul meu.".
А това не е смучка на врата ми.".

E o iritaţie. Nu e de la maimuţe.
Това е обрив, не е от маймуните.

Fiica mea avea o iritaţie pe toată faţa.
Поглеждам дъщеря си, цялото й лице е обринато.

Am o iritaţie peste toată… Oricum am o iritaţie..
Имам обриви по цялото… ами навсякъде.

Caleb s-a plâns de o iritaţie în ultimele două zile.
Кейлъб се оплаква от сърбежи последните два дни.

E o iritaţie sau o conjunctivită uşoară.
Това е раздразнение или изтъняване на конюктивата.

Şi doctorul îmi zice aia nu-i o iritaţie, e o rană".
Докторът ми казва"това не е обрив, това е повреда.".

Sau de o iritaţie diafragmatică, aşa că.
Или възпаление на диафрагмата, така че.

Sunt atâtea boli ciudate care pot cauza o iritaţie.
Има толкова много странни болести, които могат да причинят обрив.

Nu, e o iritaţie de la ceasul meu cel nou.
Не, това е обрив от новия ми часовник.

Opt ore mai târziu, i-a apărut o iritaţie pe limbă şi la gură.
След осем часа се появи обрив по езика и устната кухина.

Trebuie să găsesc o rochie şi cred că încă am o iritaţie de la iaurt?
Трябва да си намеря рокля. Имам ли обрив от киселото мляко?

Ai o umflătură şi o iritaţie a ochiului numită uveită.
Имаш подуване и раздразнение на очите нарича се увеит.

Probabil e doar o eczemă virală, o iritaţie a pielii produsă de gripă.
Това вероятно е вирусен екзантем… може би кожен обрив, предизвикан от грип.

Tularemia debutează cu o iritaţie sau o ulceraţie în apropierea infecţiei.
Туларемията първоначално се проявява с обрив или язва близо до инфектираното място.