Какво е " РАЗДРАЗНЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• iritare
• supărare
• enervare
• iritații
• iritaţii
• iritatii
• exasperare
• frustrare
• irascibilitate
• raspiraniya
• iritabilitate

Примери за използване на Раздразнение на Български и техните преводи на Румънски

От раздразнение.
Din frustrare.

Здрава кожа, без раздразнение.
Piele sănătoasă, fără iritaţii.

Гняв, раздразнение… и леко усещане на.
Furie, exasperare… si un indiciu de.

Той помага със сърбеж и раздразнение.
El ajută cu mâncărimi şi iritaţii.

Те предизвикват раздразнение и агресия.
Ei provoca iritaţii şi agresiune.

Тяхното раздразнение е било тяхното мъчение.
Această frustrare era chinul lor.

Варени средство избършете мястото на раздразнение.
Preparat de mijloc ștergeți locul de iritatii.

Сърбеж или раздразнение в аналната област.
Mâncărimi sau iritaţii în zona anala.

Яд, раздразнение, отричане, страх, дъбока депресия!
Furie, frustrare, negare, teamă, depresie!

Но как го направи?" Започна Кемп, в тон на раздразнение.
A început Kemp, într-un ton de exasperare.

Въздишката е символ на раздразнение, нали? Точно така?
Oftatul sonor este un semn de exasperare, aşa-i?

Този вирус просто не е предназначена за раздразнение.
Acest virus nu este pur şi simplu proiectat pentru supărare.

Страдате ли от сърбеж и раздразнение в интимната област?
Suferi de mâncărimi şi iritaţii în zona intimă?

Очевидно изрекох това в пристъп на леко раздразнение.
Bineînţeles că i-am spus asta într-un moment de uşoară enervare.

Zactran може да причини раздразнение на очите или кожата.
Zactran poate cauza iritaţia ochilor sau a pielii.

Изсушава деликатната кожа на бебето, предизвиква раздразнение и лющене.
El va usca pielea delicata a copilului si va provoca iritatii.

Gamithromycin може да причини раздразнение на очите или/ и кожата.
Gamitromicina poate cauza iritaţii la nivelul ochilor şi- sau pielii.

В редки случаи може да възникне временно раздразнение на мястото на прилагане.
În cazuri rare, pot apărea iritaţii temporare la locul de aplicare.

Сърбеж в очите създава раздразнение, което трябва да бъде излекувано навреме.
Mancarimea in ochi va crea iritatii, care trebuie vindecate in timp.

Подходяща при безсъние, нервна тревога, преумора, главоболие, душевно раздразнение.
Potrivit pentru insomnie, nervozitate, oboseală, dureri de cap, iritaţii psihice.

Това също е вероятна причина за раздразнение и сърбеж в интимната област.
Acest aspect poate conduce la iritatii si mancarimi in zona intima.

И за голямо раздразнение на Хамънд, организирахме състезание в центъра.
Deci, de mult la supărare Hammond, am organizat o cursă de centrul orașului tragere.

Свойствени са им чести изблици на раздразнение, а основната им емоция е гневът.
Caracteristice le sunt accesele de enervare dese iar principala lor emoţie este mânia.

С течение на времето апатията може да се превърне в раздразнение, досада и нервност.
De-a lungul timpului, apatia se transformă în exasperare, plictiseală și iritare.

Страниците за грешка предизвикват раздразнение у вашите посетители и ги прогонват.
Paginile de eroare crează frustrare în rândul vizitatorilor și îi pot chiar alunga.

Консумацията на сладник в правилната количества намалява раздразнение и подуване на кожата си.
Consumul de lemn dulce în corect sumele scade iritaţii şi umflarea pielii.

Сапуните със силни аромати или вагиналните дезодоранти могат да предизвикат раздразнение.
Săpunurile cu parfumuri puternice sau deodorantele vaginale pot cauza iritaţii.

Ако те не са отстранени редовно, може да предизвика раздразнение и зачервяване.
Dacă acestea nu sunt îndepărtate în mod regulat, aceasta poate provoca iritaţii şi roşeaţă.

Раздразнение на гърло/уста или назални раздразнения; неврологични признаци; респираторни признаци;
Iritatii nasale sau ale gatului/ gurii; semne neurlogice; semne respiratorii;

Дюзата е изработена от висококачествен материал ortages, не предизвиква алергии или раздразнение.
Duza este realizat din ortages materiale de înaltă calitate, nu produce alergii sau iritatii.

Как да използвам "раздразнение" в изречение

За много от некаращите колела, невъзможността да се ползват тротоарите представлява постоянен повод за раздразнение

- Извънредно суха кожа, със симптоми на раздразнение от агресивни агенти /хлорирана вода, детергенти, други./

Третото предположение е, че простатоденията се дължи на раздразнение или лошо функциониране на простатната жлеза.

- Хахаха, много остроумно, Грейв- каза с скрито раздразнение слидеринката, сложила ръка на кръста си.

Натуралната кола маска премахва нежеланото окосмяване бързо и ефективно, без да предизвиква раздразнение по кожата.

Путин е проявявал раздразнение и към НАТО, когато алансът предложи членство на бивши съветски републики.

Компанията, в която работя, регистрира моето раздразнение и започна да работи по собственото си решение.

Прошката е мисловният духовен и емоционален акт на освобождаване от чувства като гняв, раздразнение и...

Третото предположение е, че простатоденията се дъл­жи на раздразнение или лошо функциониране на проста­тната жлеза.

Предупреждение: ще изпитвате болки, глад, раздразнение и гадене. Това са симптоми на детоксикацията на тялото.