Какво е " СЪРБЕЖИ " на Румънски - превод на Румънски

• mâncărime
• prurit
• mâncărimi
• mancarime

Примери за използване на Сърбежи на Български и техните преводи на Румънски

Окото боли и сърбежи.
Ochiul doare și slezitsja.

Имах сърбежи от лекарството.
Medicamentele mi-au dat mâncărimi.

Лечение на пърхота и сърбежи.
Tratamentul mătcii și mâncărime.

Aлопеция, дерматит, сърбежи, суха кожа.
Alopecie, dermatită, prurit, xeroză.

Първо, малко се люспи, сърбежи.
În primul rând, se înfulecă puțin, călcâie.

Кейлъб се оплаква от сърбежи последните два дни.
Caleb s-a plâns de o iritaţie în ultimele două zile.

За протокола, никога не съм имал сърбежи.
Ca sã se ştie, nu am avut niciodatã mâncãrimi.

Главоболия и непоносими сърбежи кожни раздразнения.
Dureri de cap și iritațiile pielii insuportabile mâncărime.

Признаците на болестта включват кожни обриви и сърбежи.
Semnele bolii includ erupţii cutanate şi mâncărime.

Какво да направя, ако скалпаът боли, сърбежи, боли дори да.
Ce să faceți dacă călcâiul este crăpat și acesta doare, doare să meargă.

Появяват се пилинг на кожата и ка последици всички сърбежи.
Există peeling pe piele și o consecință a tuturor deranjamentelor.

Възможни странични ефекти: изгаряне, сърбежи, сълзене, плакане.
Efectele secundare pot include arsuri, mâncărimi, ameţeli, năduşeli.".

Всички изброени сортове се придружават, като правило, от най-силните сърбежи.
Toate soiurile enumerate sunt însoțite, de regulă, de cea mai puternică manie.

Ако корема и гърдите сърбежи бременна жена, тя е съвсем естествен процес.
Dacă burtă și piept mancarimi o femeie gravidă, acesta este un proces destul de natural.

Но какво, ако след такива разходки цялото тяло се покрие с червени петна и сърбежи?
Dar dacă după astfel de plimbări întregul corp devine acoperit cu pete roșii și mancarime?

Сигурен ли си, че имаш някакви симптоми… без слабости, сърбежи, треска, главоболие?
Eşti sigură că nu ai avut niciun simptom, slăbiciune, mâncărime a locului, febră, dureri de cap?

Това пластир или обрив обикновено се развива в пръстенна структура, като и сърбежи.
Acest patch, sau erupții cutanate, de obicei, se dezvoltă în prstenastu structura și mâncărime.

Това вещество помага за премахване на всякакви алергични реакции или сърбежи причинени от акне.
Această substanță ajută la scăpa de orice reacții alergice sau orice mâncărime cauzate de acnee.

Най- често съобщаваните нежелани събития са гадене, повръщане, главоболие и сърбежи.
Cele mai frecvente reacţii adverse raportate au fost greaţa, vărsăturile, cefaleea şi pruritul.

Температурата ми беше по-висока, лимфните ми възли ставаха все по-големи и имах сърбежи по цялото си тяло!
Febra era mai mare, ganglionii crescuseră şi aveam mâncărimi pe tot corpul!

Това е гениално решение с изключение на болката от инжекцията и постоянните сърбежи.
Este o solutie ingenioasa exceptia durerii la locurile de injectare si constant mancarime, constant.

Идните седмици ще усетите сърбежи и дискомфорт, но до месец ще сте като нова.
Veţi simţi mâncărime, poate un disconfort în următoarele săptămâni. Dar, în aproximativ o lună veţi fi aproape ca la început.

Почти всички започват да излекуват по-лоши рани, през нощта цялото тяло сърбежи, развиват се гъбични заболявания.
Practic, toată lumea începe să vindece rănile mai rău, noaptea tot corpul prurit, boli fungice dezvolta.

Това е много добре облекчава кожни обриви и сърбежи, изразяват в наличието на паразити в организма.
Este foarte bine ameliorează erupții cutanate și mâncărime, manifestate în prezența paraziților în organism.

Вижте мненията на нашите експерти за да научите повече за раздразнената, със сърбежи кожа и за атопичната!
Descoperă opinia experților noștri pentru a afla mai multe despre pielea iritată, cu prurit și despre pielea atopică!

На местата, над които бях прокарвал ръка, при това на двайсет-трийсет сантиметра от тялото, се появяваха обриви и сърбежи.
Prin locurile peste care trecusem cu mâna, la o distanţă de 20-30 cm de corp, fetei i-au apărut erupţii şi mâncărimi.

Диференциалната диагноза помага да не се смесват стари сърбежи със сериозни кожни заболявания, подобни на симптоматиката:.
Diagnosticul diferențial nu ajută la amestecarea mâncării vechi cu afecțiuni grave ale pielii, asemănătoare în simptomatologie:.

Един от проблемите с локални ретиноиди е фактът, че те могат да причинят зачервяване, сухота, сърбежи парене или изтръпване усещане.
Una dintre problemele cu retinoizii topici este faptul că acestea pot provoca înroşire, uscăciune, mâncărime, şi o senzaţie de arsură sau furnicături.

Ако по време на вашето изследване кученцето се ухапе или сърбежи, то той има паразити, които са абсолютно ненужни във вашия дом.
În cazul în care, în timpul inspectării catelusul tau se musca sau zgâriat, atunci acesta conține paraziți care nu sunt necesare în casa ta.

Наблюдава се разяждане на циментовите фуги и повърхности, бърза загуба на свободния хлор и възможни възпаления или сърбежи у ползващите басейна.
Se observă coroziune a rosturilor și suprafețelor de ciment, pierderea rapidă a clorului liber și inflamații și mâncărimi posibile la utilizatorii piscinei.

Как да използвам "сърбежи" в изречение

Impatiens /Слабонога/ При раздразнение, възпаление и сърбежи по кожата. Успокоява нервните обриви и безпокойство.

Раздразнение или сърбежи по кожата: Предпазва кожата от алергени, които могат да предизвикат сърбеж;

За някои (не)естетически сърбежи - Забавни статии, стихчета, картинки, вицове, презентации и други смешни неща

0 Responses to Псориазис. Лечение на псориазис - Псориазис - отговориНека спрем влудяващите ни сърбежи

Кихането, течащият или запушен нос, сърбежи на очите и кожата са най-често срещаните алергични симптоми.

- проблеми с кожата на главата – възпаление, зачервяване, омазняване, пърхот, люспене, сърбежи и др.

ПОКАЗАНИЯ: За лечение на алергични ринити и конюнктивити, хронична идиопатична уртикария, сърбежи от различен произход.

Сърбежи Желания, които противоречат на характера ви. Неудовлетвореност. Разкаяние. Стремеж да се избавите от ситуация.

Цитат: "Изглежда имате известни неприятности с неколкостотин роми и тяхното смрадливо и предизвикващо сърбежи присъствие"