Какво е " O JUMATATE DE CANA " на Български - превод на Български

• половин чаша

Примери за използване на O jumatate de cana на Румънски и техните преводи на Български

O jumatate de cana pe zi.
По-половин чаша на ден.

In astfel de probleme, ar trebui sa beti o jumatate de cana de mai multe ori pe zi.
При подобни проблеми той трябва да се пие по половин чаша няколко пъти дневно.

Bea o jumatate de cana de 3 ori pe zi.
Пийте по половин чаша 3 пъти на ден.

Înainte de orice analiză nu este recomandată chiar bea(maximum- o jumatate de cana de apa).
Преди всеки анализ не се препоръчва дори пият(максимум- половин чаша вода).

Se amesteca cu o jumatate de cana de ulei de ricin și depozitați-l într-un container etanș.
Смесва се с половин чаша рициново масло и се съхранява в затворен контейнер.

În caz de alergie medicamentul este administrat pe cale orală o jumatate de cana de 2 ori pe zi.
При алергия, лекарство се приема през устата по половин чаша 2 пъти на ден.

O jumatate de cana de fulgi de ovăz se toarnă smântână pentru a obține o masă uniformă.
Половин чаша овесена каша се налива заквасена сметана, за да се получи една маса.

Ia instrument de care aveți nevoie o jumatate de cana de 3 ori pe zi, înainte de mese numai.
Вземете инструмента имате нужда 3 пъти на ден по половин чаша преди само храна.

O jumatate de cana de spanac fiert contine 3,2 mg de fier si asta reprezinta aproximativ 20% din necesarul de fier pentru o femeie.
Половин чаша сварен спанак съдържа 3, 2 мг желязо, което е около 20% от дневната нужда от желязо.

Pentru a obține un efect pozitiv suficient pentru a bea o jumatate de cana la un moment dat.
За да се постигне положителен ефект достатъчно да се пие по половин чаша наведнъж.

Apoi ușor pentru a amesteca o jumatate de cana de amestec de făină la testul nu a existat nici bulgări.
След това внимателно да се смесват с половин чаша брашно смес на теста не е имало бучки.

A încercat în conformitate cu iubita inainte de fiecare masa pentru a bea o jumatate de cana de fulgi de ovaz, care e.
Опитах според приятелка преди всяко хранене да се пие по половин чаша овесена каша, която се приготвя по специален начин.

Dupa-amiaza gustare: o jumatate de cana de iaurt, unul de mere(puteți lua o varietate de fructe cu excepția bananelor);
Обяд: половин чаша кисело мляко, една ябълка(можете да вземете различни плодове, различни от банани).

Conform Bazei de date USDA National Nutrient, o jumatate de cana de varza tocata(75 g) conține:.
Според USDA Националната база данни на хранителните вещества, половината чаша настърган зеле(75 гр) съдържа:.

Dupa-amiaza gustare: o jumatate de cana de iaurt, unul de mere(puteți lua o varietate de fructe cu excepția bananelor);
Следобедна закуска: половин чаша кисело мляко, една ябълка(можете да вземете различни плодове, освен банани).

Intr-o galeata amestec gata poate face o lingura de superfosfat si o jumatate de cana de făină de oase și toate bine.
В кофа готов микс може да направи една супена лъжица от суперфосфат и половин чаша костно брашно и всички добре.

De fapt, doar o jumatate de cana de boabe de soia verde acestor vor adăuga mai mult de 11 grame de proteine pentru dieta ta!
В действителност, само половин чаша от тези зелени соя ще добави повече от 11 грама протеин към вашата диета!

Consumați acest ceai ar trebui să fie o lună în 1/3 cana de 3 ori pe zi, sau o jumatate de cana de 2 ori în timpul zilei.
Консумирайте този чай трябва да бъде един месец в 1/3 чаша 3 пъти на ден, или половин чаша 2 пъти през деня.

Pentru supa mei trebuie doar o jumatate de cana de mei, eu, de asemenea, cu siguranta inmuiat timp de 2 până la 3 ore pe 5 cani de apa.
За просо супа просто трябва половин чаша просо, аз също определено накисната за 2 до 3 часа на 5 чаши вода.

Smochina este una dintre cele mai bune surse de calciu- sase fructe contin aproape aceeasi cantitate de calciu ca o jumatate de cana de lapte fara grasimi.
Смокините са и един от най-добрите растителни източници на калций- 6 смокини се равняват на половин чаша обезмаслено мляко.

Ia instrument de care aveți nevoie o jumatate de cana de 3 ori pe zi, înainte de mese numai.
Вземете инструмента имате нужда 3 пъти на ден по половин чаша преди само храна. метод 6.

Pentru o jumatate de cana de rădăcini zdrobite ale acestei plante, se toarna trei cesti de apa clocotita, se lasă timp de 3-4 ore, apoi se scurge.
За половин чаша счукани корени на това растение, залейте три чаши вряща вода, оставете за 3-4 часа, след това се изсушава.

Ca o acțiune imediată poate merge o jumatate de cana de ceai dulce, o jumătate de pahar de vin.
Като незабавни действия може да отиде половин чаша сладък чай, половин чаша вино.

Alte studii arata ca persoanele care beau o cana și jumatate de lapte pe zi, reduc greutatea de doua ori mai mult decat cele care au baut doar o jumatate de cana.
Друго изследване показва, че хората, които пият по чаша и половина мляко на ден, отслабват два пъти повече, отколкото тези, които пият само половин чаша.

Aceeași perfuzie, dar o jumatate de cana de două ori, se recomandă o zi pentru a bea pentru a îmbunătăți rezistența organismului la infecții.
Два пъти на ден се препоръчва същата инфузионна, но половин чаша за пиене, за да се подобри устойчивостта на организма към инфекции.

Dacă înainte de a merge la culcare insuportabil vrea să mănânce, va ve-ti potoli foamea de castravete, care la doar 15 calorii la 100 de grame de produs, sau o jumatate de cana de iaurt degresat.
Ако преди лягане непоносимо иска да яде, утолите глада краставица, в който само 15 калории на 100 грама или половин чаша нискомаслено кисело мляко.

O jumatate de cana boabe de pastai japoneze are doar 95 de calori, dar contine peste 8 grame de proteine, ceea ce face ca acest aliment sa fie o alegere foarte buna pentru gustari.
Олющени соеви ядки- половин чаша от тях съдържа само 95 калории, но повече от 8 грама протеин, което прави избора на соевите кълнове идеален избор за закуска.

Foarte bine și o colecție de plante, constând din frunze de mama și mama vitregă, psyllium, radacina de lemn dulce, care este necesar să se ia atunci când începe tuse o jumatate de cana de 3-4 ori pe zi.
Много добър и колекция от билки, състоящ се от листата на майка и мащеха, псилиум, женско биле корен, което е подходящо да се предприемат, когато се започне кашлица половин чаша 3-4 пъти на ден.

Conform Departamentului de Agricultura din SUA, o jumatate de cana de inghetata de vanilie ofera 137 kilocalorii de energie, aproape dublul cantitatii dintr-o jumatate de cana de lapte integral.
Американски учени са установили, че в половин чаша ванилов сладолед се съдържат 137 килокалории енергия- почти двойно повече, отколкото в половин чаша пълномаслено мляко.

Dacă vă place să bea înainte de masă, timp de douăzeci de minute înainte de masă, puteți bea o jumatate de cana sau mai puțin acru sau sourish de suc proaspăt preparat sau băutură din diluat suc.
Ако ви харесва да се пие преди хранене, а след това в продължение на двадесет минути преди хранене може да се пие половин чаша или по-малко кисело или sourish прясно приготвен сок или напитка от разреден сок.