Какво е " O JUDECATĂ " на Български - превод на Български

• преценка
• съд
• решение
• присъда
• осъждане
• съдебен процес
• съждение

Примери за използване на O judecată на Румънски и техните преводи на Български

Este o judecată crudă.
Това е жесток съд.

Atunci, voi rândui o judecată.
Тогава ще подготвя съд.

Va fi o judecată, Carrie.
Ще има съд, Кери.

Este harul care salvează nici o judecată.
Това е благодат, която спестява няма съд.

A fost o judecată divină!
Това беше Божие решение!

Dumnezeu este Singurul în stare să pronunţe o judecată.
Бог е единственият, който може да произнесе присъда.

A avut loc o judecată?
Да не е имало съд?

O judecată profund greşită.
Дълбоко погрешно съждение.

Aceasta nu este o judecată pentru picioare!
Това не е съд за краката!

O judecată morală de la o masinărie.
Морална присъда от машина.

Sper să am parte de o judecată dreaptă.
Надявам се на честен съдебен процес.

Nu era o judecată de valoare.
Това не е ценностно съждение.

Nu propun un linşaj, propun o judecată dreaptă.
Не предлагам линчуване, предлагам справедлив съд.

O judecată rapidă şi o moarte sigură.
Бърза присъда и моментална смърт.

Nu. El nu ar putea face o judecată morală a sa.
Не би могъл да направи сам морално решение.

Toate drepturile rezervate © Pierderea parului si chelie este nici o judecată! 2016.
Всички права запазени © Загубата на коса и плешивост не е решение! 2016.

Credeţi că e o judecată corectă pentru Darby?
Мислите ли, че това е справедлива присъда за Дарби?

N-am să-l execut pe Fiul Harpiei fără o judecată dreaptă.
Няма да дам Сина на Харпията на палача без справедлив съд.

Dnă Aboukassis, există o judecată pământească şi o judecată cerească.
Г-жо Абукасис, има земен съд и Небесен съд.

Organism independent bazat pe dovezi pentru o judecată corectă.
Независим орган, въз основа на доказателства за справедливо решение.

Aceasta este mai mult o judecată a iubirii divine, decât o judecată a justiţiei.
Това е по-скоро съд на Божествената любов, отколкото на Божията Правда.

Numai o justiție independentă poate asigura o judecată corectă.
Само независима правосъдна система може да осигури справедлив съдебен процес.

Nu există nici o judecată din tărâmurile divine, doar învățare și creștere în fiecare individ.
Реалности няма осъждане, само учене и вътрешно израстване във всеки човек.

Sire, îmi revendic dreptul pentru o judecată înaintea senatului.
Господарю, имам право на съд пред Сената.

O judecată corectă are acordul sufletului, una greşită dezacordul său.
Едно правилно съждение получава одобрението на душата, а едно погрешно съждение- нейното неодобрение.

Judecata aceasta va fi o judecată definitivă.
Вашето мнение ще бъде присъда окончателна за мене.

O judecată reflexivă necesită cunoașterea faptului de bază, examinarea și evaluarea ipotezelor;
Рефлективното решение изисква познаване на основния факт, изследването и оценката на предположенията;

Din poruncă nu rezultă nici o judecată cu privire la faptă.
От заповедта не следва присъда относно деянието.

Numai o justiţie independentă ca sistem poate asigura o judecată corectă.
Само независима правосъдна система може да осигури справедлив съдебен процес.

Ceea ce ar urma, ar fi o judecată cosmică greşită.
Това, което би последвало по-нататък, би било лъжливо космично съждение.