Какво е " O NAVETĂ " на Български - превод на Български

• совалка
• капсула
• кораб
• пътуване
• скачач
• совалката
• капсулата

Примери за използване на O navetă на Румънски и техните преводи на Български

Într-o navetă.
В совалката.

Şi o navetă de 40 de minute?
И 40 минутно пътуване?

Vrea să fure o navetă.
Иска да открадне капсулата.

A fost o navetă bună.
Беше хубав кораб.

Mi-am înscenat moartea şi am fugit cu o navetă.
Инсценирах смъртта си, и избягах с капсулата.

Eşti o navetă de salvare!
Ти си спасителна капсула!

Trebuie să găsim repede o navetă de salvare.
Трябва да побързаме и да намерим спасителна капсула.

Nu este o navetă extraterestră?
Не е извънземен кораб?

Cât ţi-ar lua să izolezi o navetă cu trelium-D?
Колко ще ти отнеме да изолираш совалка с трелиум"Д"?

Domnule… o navetă a fost lansată.
Сър… беше изстреляна капсула.

Nu v-aţi teme de poliţie dacă aţi avea o navetă ca a mea.
Нямаше да ви е страх, ако имахте кораб като моя.

Arată ca o navetă aterizată.
Изглежда като десантен кораб.

Deși există o serie de tehnici mai puțin populare, cu o furcă sau o navetă.
Въпреки че има няколко по-малко популярни техники с вилица или совалка.

Asta nu e o navetă de salvare!
Това не е спасителна капсула!

Scuze de deranj, căutăm o navetă Tellarită.
Съжалявам, ако ви притеснявам, но търсим една теларитска совалка.

Buran- o navetă spațială sovietică.
Восход- съветски космически кораб.

Trebuie să găsim o navetă de salvare.
Трябва да намерим спасителна капсула.

Detectez o navetă Kazonă ce părăseşte nava.
Кейзонска совалка напуска кораба.

Nu putea să facă diferenţa între o navetă de scăpare şi baie.
Не може да ти каже каква е разликата между спасителната капсула и банята.

Tu găseşte o navetă. Noi vom merge după arme.
Ти намери кораб, ние ще потърсим оръжия.

Aveti o navetă disponibilă în caz că nu vreti să veniti cu noi.
Има свободна капсула в случай, че не желаете да дойдете с нас.

N-ar putea fi o navetă de salvare?
Може да е спасителна капсула.

Am pierdut o navetă împreună cu Markham şi Smith.
Изгубихме скачач, заедно с Маркъм и Смит.

Pregăteşte o navetă, comandante.
Подгответе совалката, командире.

Ne lipseşte o navetă de salvare, Fleur, toate la timpul lor.
Една спасителна совалка липсва, Фльор, всяко нещо по реда си.

La 10 km de New York, cu o navetă de 20 de minute.
На 10 мили от Ню Йорк, с 20-минутно пътуване.

Nu putem lansa o navetă, căci ar depista-o.
Не може да изстреляме совалката, ще я засекат.

Am reuşit să te duc la o navetă, dar mai multe nu ştiu.
Успях да се добера до совалката а след това не се сещам.

Domnule Admiral, am scanat o navetă care părăseste suprafată în Sectorul 4.
Адмирале, сканирам кораб, напускащ повърхността в сектор 4.

D-le Paris, putem trimite o navetă prin acea turbulenţă?
Г-н Парис, можем ли да пратим совалка през турбуленцията?