Какво е " O TRAIECTORIE " на Български - превод на Български

• траектория
• път
• курс
• траекторията
• пътя

Примери за използване на O traiectorie на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea fi o traiectorie de zbor.
Може да са трасе на полет.

O traiectorie alternativă a cursului de schimb.
Алтернативна тенденция на обменния курс.

Nu pot să vă dau o traiectorie.
Не мога да засека траекторията.

Are o traiectorie verticală a fibrei.
Той има вертикален път на влакна.

Dar pot confirma că explozia a avut o traiectorie ascendentă.
Но мога да потвърдя че е стреляно от тази траектория.

O traiectorie, construirea acestui unic brand.
Траекторията, сградата на тази уникална марка.

Glontul a avut o traiectorie descendenta.
Траекторията на куршума е надолу.

Revoluţia declanşată de sindicatul Solidaritatea a urmat o traiectorie neobişnuită.
Революцията на полската Солидарност следваше един необичаен курс.

Să stabilim o traiectorie pentru staţia spaţială.
Трябва да попитаме космическата станция за траекторията.

Ca urmare, condițiile sunt favorabile pentru penetrare microbiene de o traiectorie ascendentă.
В резултат на благоприятни условия за проникване на микробен нагоре път.

Am creat o traiectorie analizând factorial mâna şi umărul.
Това е анализ на траекторията, включващ рамото и ръката.

Redresarea în interiorul zonei euro își urmează cursul stabilit și a intrat pe o traiectorie sustenabilă de creștere solidă.
Възстановяването в еврозоната напредва добре и тя е поела по устойчив път на стабилен растеж.

Creează o traiectorie pentru glonte, glontele se auto-corectează în zbor.
Строи пътя на куршума, който се коригира в полет.

Daca inca nu santem pe calea potrivita, vom schimba calea si ne vom repozitiona pe o traiectorie adevarata in noiembrie.
Ако още не сме на правия път, ние ще сменим пътя и ще бъдем репозиционирани на по-вярна траектория през ноември.

Par sa se miste pe o traiectorie orbitala, cu un apogeu de 800 km.
Изглежда се движат по орбитален път с апогей от 800км.

Ascultă-mă, fiecare mișcare vă face afectează cealaltă navă, asa ca alege o traiectorie paralelă și de ședere curs, acum.
Чуйте ме, всеки ход която направите, се отразява на другия кораб, Затова изберете паралелна траектория и ще остане време, сега.

Apoi se stabilește o traiectorie duce drona din starea curentă la punctul de impact cu bila.
Траекторията се планира така, че куадът се пренася от позиция си до топката.

Video Hair Cut: Vă aflaţi la începutul carierei dumneavoastră ca un coafor şi vă place să aibă sfaturi despre cum să efectuaţi o traiectorie?
Video Hair Cut: Вие сте в началото на кариерата си като Фризьор и искате да има съвети за това как да извършват trim?

Găsiți vinovați într-o traiectorie a eșuat din viața sa nu este ușor, dar foarte simplu.
Намерете виновен в неуспешен траекторията на живота си не е лесно, но много прост.

Vom face cu siguranta o analiza patentat-patat de singe integral, dar sunt de acord aceasta este o traiectorie suspect larga pentru turnat-off.
Определено, ще направим пълен анализ на петната кръв, но тук съм съгласен, това е съмнително широка траектория на разпръскване.

Un asteroid de 100 m diametru aflat pe o traiectorie de ciocnire cu Pământul, s-ar putea să nu fie descopeit decât abia înainte de impact.
Но един 30-метров астероид, който е на път да се сблъска със Земята, може да бъде открит едва в последния момент.

Când am preluat activitatea de supraveghere, am evaluat în detaliu deficiențele lor și le-am solicitat să ia măsuri pentru a intra pe o traiectorie sustenabilă.
Когато поехме надзора, извършихме подробна оценка на слабостите им и поискахме от тях да вземат мерки за поемане на устойчив курс.

Ca și în majoritatea punctelor din viața persoanelor cu o traiectorie de viață 3, echilibrul relațiilor este adesea greu de găsit.
Както повечето точки в живота на хората с житейски път 3, балансът в отношенията често е трудно да се намери.

Consiliul European face apel la autoritățile naționale să continue punerea în aplicarea cu hotărâre a eforturilor de ajustare necesare pentru a plasa țara pe o traiectorie sustenabilă.
Европейският съвет призовава националните органи да продължат решително да полагат необходимите усилия за адаптиране, за да стъпи страната на устойчив път.

Acest lucru poate, la rândul său, să readucă economia pe o traiectorie de creștere sustenabilă și la o rată a inflației conformă cu obiectivul BCE.
Това отново може да върне икономиката по пътя на устойчивия растеж и към ниво на инфлацията, което съответства на целта на ЕЦБ.

Asemenea schimbări în orbita lui Mercur poate, de asemenea, afecta indirect orbitele altor planete, şi, în particular, Marte s-ar putea duce pe o traiectorie care, într-o zi, ar putea intersecta orbita Pământului.
Подобни промени в орбитата на Меркурий могат да повлияят върху орбитите на други планети и по-конкретно, Марс може да поеме по път, който някой ден ще се пресече със земната орбита.

Cometele gigantice, denumite centauri, au o traiectorie instabilă şi se deplasează în apropierea unor planete cum sunt Jupiter, Saturn, Uranus şi Neptun.
Гигантските комети, наречени"кентаври" имат нестабилни орбити и пресичат пътищата на масивните външни планети Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун.

Excursionistii aleg apoi intre o calatorie de aproximativ 4 ore sau o traiectorie mai scurta, o ora si jumatate, la prima cabana MLP, numita Salkantay.
След това туристите избират между приблизително 4-часово пътуване или по-кратко, час и половина път до първата хижа МЛП, наречена Salkantay.

Dacă a fost tras din unghiul perfect şi a călătorit pe o traiectorie compatibilă, cred că glonţul ar fi putut trece prin lucarnă, continuând prin telefon, izbindu-se de perete, şi ricoşând în podea, astfel penetrând cavitatea toracică a victimei.
Изстрелян под точен ъгъл и носейки се по последователна траектория, вярвам че куршум може да премине през прозореца, да продължи към отоплението, рикоширал от стената, от пода, и се е врязал в жертвата.

Cu această denumire lângă numele dvs., veți obține o traiectorie mai bună carieră, un salariu mai mare, respect de la colegii acreditate în mod similar, și potențialul de a asigura poziții de birou de colț.
С това наименование до името си, можете да получите по-добра кариера траектория, по-висока заплата, уважение от подобно акредитирани връстници, и потенциала да осигури ъглов офис позиции.