Примери за използване на Oamenii care lucrează на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oamenii care lucrează aici.
Preşedintele e oamenii care lucrează pentru el.
Президентът" са и хората, работещи за него.Oamenii care lucrează mai mult câştigă mai mult.
Хората работят извънредно за повече пари.Cum îi plătim pe oamenii care lucrează pentru noi?
Какво плащахме на хората които работеха за нас?Oamenii care lucrează cu BNC au acele resurse.
Хората, работещи с ФИО разполагат с такъв тип ресурси.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
lucra cu încredere
capacitatea de a lucraposibilitatea de a lucralucrează în domeniul
lucrează în străinătate
comisia lucreazăoamenii lucreazădumnezeu lucreazălucrează sub acoperire
elevii lucrează
Повече
Poveşti despre oamenii care lucrează la morgă.
Каквито обикновено разказват за хората, работещи в моргата.Oamenii care lucrează la el sunt angajaţi ai guvernului.
Хората, които работят по него са държавни служители.Ce se va întâmpla cu oamenii care lucrează în acest domeniu?
И какво ще се случи с хората, работещи в този сектор?Iar oamenii care lucrează pentru tine, sunt chiar grozavi!
А хората които работят за теб, са чудесни!Un singur lucru rămâne pe loc: oamenii care lucrează la astfel de televiziuni.
Имаше още нещо- хората, които работеха в тези видеотеки.Oamenii care lucrează la asta sunt mai deştepţi decât noi.
Хората, които работят върху него, са по-умни от нас.Nu-mi plac oamenii care lucrează pentru tine.
Не харесвам хората които работят за вас.Oamenii care lucrează cu tine trebuie să stie asta.
Ти трябва да го втълпиш това на хората, които работят за теб.Spun oare că oamenii care lucrează acolo sunt stupizi?
Казвам ли че има тъпи хора работещи там?Oamenii care lucrează n-au rahaturi de genul ăsta în casă.
Хора, които работят нямат такива боклуци в домовете си.Nu le plac oamenii care lucrează cu poliţia.
Никак не обичат хората, които помагат на полицията.Oamenii care lucrează în sistem sunt desconsideraţi.
Тези хора, които работят в системата, нямат нужното уважение.Presupun că oamenii care lucrează pentru mine sunt.
Предполагам, че мъжете, които работят за мен.Oamenii care lucrează pentru tine te urmează pe tine, nu cauza.
Хората, които работят за теб следват теб, не каузата.Nu îmi pasă dacă oamenii care lucrează pentru mine sunt nişte terminaţi.
Не ми пука, ако хората които работят за мен са сбъркани.Oamenii care lucrează pentru mine sunt mai mult decat de angajați!
Хората, които работят за мен, са нещо повече от служители!Nu am încredere în oamenii care lucrează în clădiri cu ferestre înclinate.
Нямам голямо доверие на хора, които работят в сграда с криви прозорци.Oamenii care lucrează cu animale ne împărtățesc cele mai frumoase poze….
Хората, които работят с животни, споделят очарователни снимки.Doar oamenii care lucrează cu mine, d-le.
Само мъжете, работещи при мен, сър.Oamenii care lucrează pentru noi trebuie să ne păstreze secretele.
Хората, които работят за нас трябва също така да пазят и тайните ни.De aceea, oamenii care lucrează în acest domeniu se numesc artiști.
Затова хората, които участват в подобни продукции се наричат актьори.Oamenii care lucrează în străinătate beneficiază foarte mult de învățarea de noi limbi.
Хората, които работят в чужбина, имат голяма полза от изучаването на нови езици.Divertisment Oamenii care lucrează cu animale ne împărtățesc cele mai frumoase poze ale….
Хората, които работят с животни, споделят очарователни снимки.Oamenii care lucrează împreună şi împărtăşesc aceleaşi idei vor obţine rezultate mai bune.
Хората, които работят заедно и споделят едни и същи цели, постигат забележителни резултати.Adesea, oamenii care lucrează cu o mașină de sudură ignoră durerea în ochi.
Често хората, които работят със заваръчна машина, пренебрегват болката в очите си.
