Какво е " CA OAMENII CARE " на Български - превод на Български

• че хората които
• че хора които
• че мъжете които

Примери за използване на Ca oamenii care на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu, am observat ca oamenii care.
Впрочем забелязала съм, че хора, които.

Adica asa ca oamenii care se pot vindeca?
Като хора, които могат да се самолекуват?

Noi toti ne comparam cu alte persoane, dar pot sa va asigur ca oamenii care par sa aiba totul, nu au.
Ние всички се сравняваме с други хора и мога да ви уверя, че хората, които изглежда имат всичко, всъщност го нямат.

Ea stie ca oamenii care te iubesc te parasesc.
Че онези, които обичате, ще ви напуснат.

S claw avut mult durerii ca oamenii care au luat medicamente.
S нокът имаше толкова болка облекчение като хората, които взеха лечение.

Ca oamenii care aruncă fără jenă în jur cu maşini de cusut?
Като хора, които подаряват шевните си машини?

Omenirea de astăzi este ca oamenii care văzuseră doar umbrele pe pereții peșterii.
Човечеството днес е като хората, които само са виждали сенките на стената на пещерата.

Ca oamenii care vorbesc în continuu despre copiii lor.
Като хората, които не спират да говоря за децата си.

Se spune ca oamenii care sunt la fel se atrag.
Казват, че тези които си приличат, се привличат.

Ca oamenii care cred că e bine să aduci şampon în avion.
Като хората, които мислят, че е добре да носят шампоан в самолета.

Am citit undeva ca oamenii care se inchid in ei sunt opresati.
Четох някъде, че хората които са затворени, са подтиснати.

Ca oamenii care fumează întreaga lor viaţa şi apoi dau în judecată compania de ţigarete atunci când fac cancer.
Това е като хората, които пушат цял живот и след това съдят цигарените компании, когато се разболеят от рак.

Mie mi se pare ca oamenii care se iubesc. Nu trebuie sa si-o spuna.
Аз мисля, че хора, които се обичат няма нужда да си го казват.

Crezi ca oamenii care au un sac de aur sunt sacraci?
Нали не вярваш, че хора, които притежават торба със злато, са бедни?

Biliard jocuri online joace ca oamenii care iubesc acest joc pentru un trai și cei care și-au încercat niciodată să se joace.
Билярд игри онлайн игра като хората, които обичат тази игра за живот и тези, които никога не са го опитвали да играят.

Credem ca oamenii care fac lucruri si cei care le folosesc ar trebui sa fie parteneri.
Вярваме, че хората които създават неща и тези които ги ползват, трябва да си сътрудничат.

Nu presupuneti ca oamenii care vorbesc despre sinucidere nu o vor face.
Не е вярно, че този който говори за самоубийство няма да го направи.

S-a dovedit ca oamenii care au mancat oua au pierdut cu 65% mai multa greutate decat cei care nu au facut-o.
Оказа се, че хората, които ядат яйца, са загубили с 65% повече тегло от тези, които не са го направили.

Vorbesc ca oamenii care nu mai au nicio speranță.
Ние живеем като хора, които нямат никаква надежда.

Şi sper ca oamenii care mi-au spus cum vor vota, să se ţină de cuvânt.
И се надявам, че хората, с които говорих, ще си удържат на думата.

Adesea, observam ca oamenii care traiesc impreuna mult timp, devin asemanatori chiar si la exterior.
Често ние виждаме, че хора, които дълго време живеят заедно, започват да си приличат дори и външно.

Studiile arata ca oamenii care mananca de patru-cinci ori pe zi sunt mai abili in a-si controla apetitul si greutatea.
Изследвания показват, че хората, което се хранят 4-5 пъти дневно, по-добре контролират апетита, съответно и теглото си.

Vor sa fie siguri ca oamenii care nu vor accepta Noua Ordine Mondiala nu vor putea sa vaneze sau sa pescuiasca oriunde in lume.
Те искат да подсигурят факта, че хората които не приемат Новия Световен ред, ще се окажат неспособни да се скрият където и да е.

Ei au descoperit ca oamenii care au fost mai increzatori au fost, de asemenea, mai fericiti si au avut un nivel mai ridicat de sanatate fizica.
Те открили, че хората, които били по-доверчиви, били също и по-щастливи и имали по-високо ниво на физическо здраве.

Soarta a rânduit ca oamenii care au mers pe Lună pentru a explora în pace pot foarte bine să rămână pe Lună să se odihnească în pace.
Съдбата е определил, че мъжете, които отидоха на Луната, за да проучи в мир може много добре да остане на Луната, за да почива в мир.

Am descoperit ca oamenii care se simt mai tineri au caracteristicile structurale ale unui creier mai tineri”, a spus Chey, într-o declarație.
Открихме, че хората, които се чувстват по-млади, имат структурните характеристики на по-младите мозъци", заяви Чий за ScienceDaily.

Este cunoscut faptul ca oamenii care lucreaza cu echipamente eletromagnetice sau traiesc sub linii de curent sunt mai dispusi la anumite boli si cancere.
Известно е, че хора, които работят с електромагнитни уреди или живеят до електростанции, са по-предразположени към определени заболявания и рак.

Psihologic: este important ca oamenii care sufera de săraci sănătate sexuală din cauza ejacularea precoce din motive psihologice explora opțiunile lor.
Психологически: важно е, че мъжете, които страдат от лошо сексуално здраве от преждевременна еякулация по психологически причини се изследват техните възможности.