Какво е " OAMENII NU AU " на Български - превод на Български

• хората нямат
• хората не са
• мъжете нямат
• хората не разполагат
• хората не притежават
• мъжете не са
• хората няма
• хората имат не
• хората не получават
• хората не биха

Примери за използване на Oamenii nu au на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii nu au voce.
Хората нямат глас.

Crezi că oamenii nu au auzit?
Мислиш че хората не са чули?

Oamenii nu au pic de loialitate.
Хората не са лоялни.

Păcat că oamenii nu au G. P. S.!
Лошо, че хората няма Джи Пи Ес!

Oamenii nu au fost pe Lună.
Хората не са били на Луната.

Spuneai că oamenii nu au destulă putere.
Казвахте, че мъжете не са достатъчно силни.

Oamenii nu au aşa ceva.
Хората не притежават такова нещо.

Câini ca… într-adevăr, oamenii nu au o mare….
Кучета като… наистина, хората не разполагат с морски….

Oamenii nu au nevoie de odihnă.
Мъжете нямат нужда от почивка.

Afacerile mor, iar oamenii nu au loc de muncă.
Дребният бизнес загива, хората няма какво да работят.

Oamenii nu au puterea noastră.
Хората не притежават силата ни.

Nu a fost aleasă, iar oamenii nu au puterea să o înlăture.
Тя не е избрана и хората нямат право да я отстранят.

Oamenii nu au o astfel de capacitate!
Хората нямат такива способности!

Există situații în care oamenii nu au timp să mănânce sau să doarmă.
Има ситуации, в които хората нямат време за храна или сън.

Oamenii nu au nevoie să fie salvați.
Хората нямат нужда да бъдат спасявани.

Am avut o suspiciune… că oamenii nu au parte de un joc corect.
Имам дребно подозрение, че хората не получават честен дял.

Oamenii nu au unde să-şi ducă copiii.
Така хората няма къде да разхождат децата си.

A muncit din greu să arate bine şi oamenii nu au apreciat efortul.
Тя толкова се е старала да изглежда добре, а хората не са го оценили.

Crezi ca oamenii nu au liber arbitru?
Че хората не притежават свободна роля?

Oamenii nu au unde munci iar tinerii au părăsit satul.
Хората няма къде да работят, особено младите, и напускат селото.

Dar în general, oamenii nu au inventat nimic mai gustos decât pâinea cu unt.
А всъщност хората не са измислили нищо по-вкусно от обикновен хляб с масло.

Oamenii nu au stabilit semnele de dependență sau efectul de eliminare.
Мъжете не са фиксирани признаци на пристрастяване или ефектът от премахването.

Când oamenii nu au altundeva unde să se ducă, merg la Moscova.
Когато хората няма къде да отидат, заминават за Москва.

Oamenii nu au suficient de comunicare, ei doresc să vorbească, să se consulte.
Хората нямат достатъчно комуникация, те искат да говорят, да се консултира.

Deseori, oamenii nu au suficient timp să spună cuvinte bune rudelor lor.
Често хората нямат достатъчно време да говорят добри думи на своите близки.

Oamenii nu au cele mai mari creiere din lume- acestea aparțin cașaloților.
Хората не притежават най-големия, като размер мозък- в тази категория победители са кашалотите.

Dar oamenii nu au vrut să muncească pentru Skagarani, nu-i aşa?
Но хората не са искали да работят за скараните, нали?

Dar oamenii nu au ajuns încă să aibă această dragoste.
Засега хората не са в състояние още да разберат тази любов.

Dacă oamenii nu au control asupra dezastrelor naturale, atunci cine are?.
Ако хората нямат власт над природните бедствия, кой тогава има?

Acum, oamenii nu au nevoie să transporte arborele verde de la Fermă în propria casă.
Сега хората нямат нужда да носят зеленото дърво от Ферма в собствена къща.