Какво е " OBIȘNUI " на Български - превод на Български

• свикне
• привикнат
• свикнат

Примери за използване на Obișnui на Румънски и техните преводи на Български

Veti obișnui cu asta.
Ще свикнеш с това.

Oh, și mă voi total obișnui cu asta.
О, и аз напълно свикнах с това.

Aș putea obișnui cu astfel de a obține ocupat.
Мога да свикна с този живот.

Niciodată nu te vei obișnui cu frica.
Че никога няма да свикнете с тишина.

Obișnui cu activitatea rapide ale inimii.
Привикнат към ускорен сърдечен дейност.

Mă pot obișnui cu asta.
Мога да свикна с това.

Mulți oameni nu se pot obișnui.
С това още доста хора явно не могат да свикнат.

Aș putea obișnui cu asta.
Мога да свикна с това.

Dar eu îți spun ce, tu știi ce-am putea obișnui?
Знаете ли с какво мога да свикна?

Am putea obișnui cu asta.
Може да свикна с това.

Obișnui la toaleta este mai bine cultivate pe animale.
Привикнат към тоалетната е по-добре отглеждани животни.

Nu voi obișnui cu asta.
Никога няма да свикна с това.

Dumnezeule, m-aș putea obișnui cu asta.
Човече, спокойно мога да свикна с това--.

M-aș putea obișnui cu tratamentul ăsta regal.
Бих могла да свикна с това отношение.

În acest fel organismul câinelui se poate obișnui mai ușor.
По този начин тялото на кучето може да свикне по-лесно с него.

Pentru a obișnui pe stradă face de 6-8 ori.
За да привикнат към улицата правят по 6-8 пъти.

A spus că te poți obișnui cu mirosul.
Тя каза, че можете да свикнете с миризмата.

Ea putea obișnui cu ea numai două luni mai târziu.
Тя можеше да свикне с него само два месеца по-късно.

Cu toate acestea, nu se poate obișnui cu acel cuvânt.
Още не мога да свикна с тази дума.

Pot obișnui cu asta… Mă ajută cu poveștile mele.
Мога да свикна с това- да ми помагаш с историите.

Acum, mă pot obișnui cu asta.
Сега, аз може да свикне с това.

Pentru a obișnui câinele mușcă un om, nu a fost în interesul lor.
За да привикнат кучето хапе човек, че не е в техен интерес.

Deci bebelușii se vor obișnui cu alimentele adulte.
Така бебетата ще свикнат с храна за възрастни.

Dar poți obișnui treptat draga noastră nu-ți fie frică de apă.
Но вие можете да привикнат постепенно нашата мила, не се страхува от вода.

Mulți oameni pur și simplu nu se pot obișnui cu un obiect străin în ochi.
Много хора просто не могат да свикнат с външен обект в окото.

Eu încă nu mă pot obișnui cu tine în acea uniformă, detectivul Lance.
Все още не мога да свикна с униформата ти, Детектив Ланс.

În procesul de oameni de formare constante obișnui repede cu sarcina de funcționare.
В процеса на обучение постоянни хора бързо да свикне с бягане натоварването.

Nu folosiți supozitoare când obișnui câinele să cerșească și să recupereze hârtia.
Никога не използвайте свещички, когато привикнат кучето да просят и да се възстанови на хартията.

Dacă doriți, puteți obișnui animalul cu o porecla.
Ако желаете, можете да привикнете животното към псевдоним.

Dupa dieta timp de trei zile, obișnui treptat organismul să mănânce.
След диетата в продължение на три дни, постепенно привикнат на организма да се яде.