Какво е " OBOSESC REPEDE " на Български - превод на Български

• се уморяват бързо

Примери за използване на Obosesc repede на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii obosesc repede.
Хората се уморяват.

Am dureri de cap, crampe şi obosesc repede.
Имам главоболие, спазми и се уморявам.

Pacienții se obosesc repede, se simt obosiți..
Пациентите се уморяват бързо, чувстват се уморени.

Unele dintre simptomele parazitare comune includ; Obosesc repede.
Някои от общите паразитни симптоми включват; Бързо се уморявам.

Deoarece persoanele obeze obosesc repede, pentru a lupta se dă un pic de timp.
Защото затлъстелите хора се уморяват бързо, за да се бори е дадено малко време.

Este un masaj recomandat persoanelor care petrec mult timp la birou, pe scaun și persoanelor care obosesc repede.
Масаж препоръчителен за хора, които прекарват дълги часове в офиса и хора, които се изморяват бързо.

Nu, în prezent obosesc repede.
Не, уморявам се бързо.

Giganții alb obosesc repede și pot deveni agresivi dacă nu sunt lăsați singuri în timp util.
Белите гиганти се уморяват бързо и могат да станат агресивни, ако не бъдат оставени сами навреме.

Întotdeauna perfect simțit, iar acum a devenit obosesc repede, pierde în greutate, prurit a apărut.
Винаги добре се чувства, а тук да стане бързо се уморяват, губят тегло, сърбеж по кожата се появява.

Este adevărat că ochii obosesc repede în aceste condiții, dar își revin după ce te odihnești.
Факт- очите ви се уморяват бързо в подобни ситуации, но след почивка се възстановяват.

Dacă sunteți îngrijorat de starea ochilor, viziunea dvs. începe să se stabilească, ochii vă obosesc repede, mai ales atunci când lucrați la un calculator, consultați un medic.
Ако сте загрижени за състоянието на очите, вашето виждане започва да се установява, очите ви се уморяват бързо, особено когато работите с компютър, се консултирайте с лекар.

Persoanelor slabite, celor care obosesc repede, li se recomanda bai marine dupa o ora de la luarea micului dejun.
Отслабени, бързо уморени хора, морски бани се препоръчва да се вземат сутрин, един час след закуска.

Oamenii care sunt obezi de multe ori tind sa obosesc repede si acestea sunt oarecum mai puțin se potrivesc.
Хората, които са с наднормено тегло често са склонни да се уморяват бързо и те са малко по-малко подходящи.

Dacă pleoapele sunt mereu roșii și mâncărime, pe ele se găsesc cruste și descărcări lipicioase, ochii obosesc repede, se simte uscăciunea, viziunea devine mai puțin clară, este posibil ca toate aceste manifestări să fie rezultatul prezenței acarienilor ciliari.
Ако клепачите са постоянно червени и сърбящи, те открили кафяво, лепкаво течение, очите се уморяват бързо, тя се чувства суха, визия става по-малко ясно, че е вероятно, че всички тези дисплеи- резултат от присъствието на мигли акари.

Dacă pleoapele sunt mereu roșii și mâncărime, pe ele se găsesc cruste și descărcări lipicioase, ochii obosesc repede, se simte uscăciunea, viziunea devine mai puțin clară, este posibil ca toate aceste manifestări să fie rezultatul prezenței acarienilor ciliari.
Ако клепачите постоянно са червени и сърбеж, те показват корички, лепкави секрети, очите бързо се уморяват, сухотата се усеща, визията става по-неясна, е вероятно всички тези прояви да са резултат от наличието на цилиарни кърлежи.

Ei sunt agitați, obosiți repede.
Те стават раздразнителни, бързо уморени.

O dureau rău picioarele şi obosea repede.
Краката започват да боли и бързо се уморяват.

Oboseală cronică(obosești repede, indiferent de ceea ce faci);
Хронична умора(изморяваш бързо без значение какво правиш).

Da, asta nu se va obosi repede.
Да, това няма да омръзне бързо.

Vă simțiți slabi și obosiți repede;
Чувстваш се слаб и бързо се уморяваш;

Ochii sunt udate, obosite repede, și există o sensibilitate crescută la praf, vânt și surse de lumină puternică.
Очите са напоени, бързо уморени и са маркирани с чувствителност към прах, вятър и източници на ярка светлина.

Consolidarea acestor muschi le va împiedica să devină obosit repede, permițându-le să absoarbă tulpina de funcționare pentru perioade mai lungi de timp.
Укрепване на тези мускули ще им попречи да се превърне уморени бързо, което им позволява да абсорбира напрежението от тичане за по-дълги периоди от време.

Dar câinele meu a devenit un trist, obosit repede pe trotuar, nu vreau să sară ca de obicei.
Но кучето ми е станал малко тъжен, уморен бързо на разходка, аз не искам да скочи, както обикновено.

Dar câinele obosește repede și în mod semnificativ, în ciuda apei în stomac, pierde in greutate.
Но кучето се уморява бързо и значително, въпреки водата в стомаха, загуба на тегло.

Dacă aveți ochi obosiți repede și acest sentiment apare în fiecare zi, atunci merită să dați prioritate complexului de droguri Artelak Balance.
Ако очите ви се уморят бързо и това усещане се появява всеки ден, тогава трябва да отдадете предпочитание на комплексното лекарство Artelak Balance.

Dacă observați că sunteți palid, obosiți repede sau respirați greu, ar trebui să mergeți la un medic pentru a vă examina.
Ако забележите, че сте бледи, уморявате се бързо и дишате тежко, трябва да потърсите лекар, който да ви прегледа.

Dacă copilul devine mai agresiv, iritabil și obosit repede, fără nici un motiv special, atunci aceasta poate fi o dovadă a patologiei.
Ако бебето стане по-агресивно, раздразнително и бързо уморено, без конкретна причина, това може да бъде свидетелство за патологията.

Dacă un copil este palid, obosit repede, nu este la fel de mobil ca și colegii săi, merită întrebat despre presiunea lui.
Ако едно дете е бледо, изморява се бързо и не е така енергично и бързо като връстниците си, не е лошо да се поинтересувате за стойностите на кръвното му.

Organismul nu se obosește repede, datorită cărora puteți schimba planurile de antrenament sau puteți introduce noi elemente indisponibile din cauza stării fizice.
Тялото не се уморява бързо, благодарение на което можете да промените плановете за обучение или да въведете нови елементи, недостъпни заради физическото състояние.

Sexul va fi mare pentru tine, obtinerea obosit repede va fi o istorie și vei avea o încredere pe care fiecare om merită să aibă.
Сексът ще бъде страхотно за вас, да се изморявате бързо ще бъде история и ще имате доверие, което всеки човек заслужава да има.