Какво е " OCUPĂ PREA MULT SPAȚIU " на Български - превод на Български

• заема твърде много място
• заемат твърде много място
• отнема прекалено много пространство

Примери за използване на Ocupă prea mult spațiu на Румънски и техните преводи на Български

Mari ocupă prea mult spațiu, așa că evitați-i.
Хладилник Големите заемат твърде много място, затова ги избягвайте.

Într-o cameră mică, dulapurile de perete ocupă prea mult spațiu.
В малка стая, стените шкафове заемат твърде много място.

Nu ocupă prea mult spațiu și nu au nevoie de software specializat.
Те не достигат много място и не се нуждаят от специализиран софтуер.

Principala problemă a unei camere mici este un pat dublu, care ocupă prea mult spațiu.
Основният проблем на малка стая е двойно легло, което заема много място.

Această aplicație ocupă prea mult spațiu pe telefonul meu. Ce pot face?
Това приложение заема твърде много място в телефона ми. Какво мога да направя?

Practica la domiciliu este necesară pentru a deveni un bun muzician, și nu toată lumea își poate permite să cumpere un pian mare, și ocupă prea mult spațiu.
Домашната практика е необходима, за да стане добър музикант, а не всеки може да си позволи да си купи роял и заема твърде много място.

Nu ocupă prea mult spațiu, dar este și eficient din punct de vedere al spațiului..
Това не отнема прекалено много пространство, но също така е доста ефективно в космоса.

Uscătorul de haine este destul de voluminos și ocupă prea mult spațiu chiar și în camerele spațioase.
Сгъваемият сушилник е доста обемна вещ и заема твърде много място дори в просторни стаи.

Răsadurile mici nu ocupă prea mult spațiu și, până în momentul în care acestea cresc la o dimensiune viabilă, veți fi bătut și aruncați jumătate din ele.
Малките разсад не заемат много място и с времето, когато те нараснат до жизнеспособен размер, вие ще откачите и изхвърлите половината от тях.

Uscătorul de haine este destul de voluminos și ocupă prea mult spațiu chiar și în camerele spațioase.
Сгъваемата сушилня за дрехи е доста обемна и заема твърде много място дори в просторни стаи.

Încercați să evitați achiziționarea de aceste lucruri pe dorința de moment, ca acest lucru va duce la o risipă de bani și geantă ocupă prea mult spațiu în apartament.
Опитайте се да избягват да купуват тези неща сиюминутному желание, а в резултат на загуба на пари и чанта просто заема прекалено много място в апартамента.

Din punct de vedere geografic, nu ocupă prea mult spațiu pe amplasament decât o clădire similară cu o singură clădire cu aceeași zonă.
Географски, той заема не толкова много място на площадката, отколкото подобна едноетажна сграда със същия район.

În interiorul modern al băilor, cabinele de duș sunt din ce în ce mai evidente, care sunt înlocuite de căzi de baie care ocupă prea mult spațiu într-o cameră mică.
В модерните интериори на баните все повече се появяват душ кабини, които се заменят с вани, които заемат твърде много място в малка стая.

Într-o nouă căsătorie, s-ar părea că prietenii ocupă prea mult spațiu în viața familiei și că influențează partenerul într-un mod rău.
В новия брак може да изглежда, че приятелите заемат твърде много място в живота на семейството и че оказват неблагоприятно влияние върху партньора.

Apache JSPWiki poate fi folosit ca o alternativă la motor gratuit Wikipedia, MediaWiki, o soluție greoaie care uneori ocupă prea mult spațiu pe server.
Apache JSPWiki може да се използва като алтернатива на свободна двигателя на Уикипедия, MediaWiki, тромава решение, което понякога отнема прекалено много пространство на сървъра.

De configurație: drepte, care diferă comoditate și putere, dar ele ocupă prea mult spațiu, și de cotitură care ajuta la salvarea spațiului și utilizarea rațională;
От конфигурацията: права, които се различават удобство и сила, но те заемат твърде много място, и превръщането на тази помощ, спасяване пространство и рационално използване;

Cu acest program puteți afla cât de multe de bine hard disk, de pe computer, curent unități de temperatură și de eficiență, și poate cu ușurințăgăsi și elimina datele inutile pe discurile care ocupă prea mult spațiu și este de a face o defragmentare a hard disk-uri.
С тази програма можете да научите колко добър, твърд диск на вашия компютър, текущата температура и ефективност дискове, и може леснонамиране и премахване на ненужни данни за дисковете, които заемат твърде много място и се правят на дефрагментиране на твърди дискове.

Cu abordarea corectă a plasării, aceasta nu ocupă prea mult spațiu și nu se va amesteca și, de asemenea, se va potrivi perfect interiorului, oferind bucătăriei note suplimentare de confort.
Е необходимо да я поставите правилно. С правилния подход към разположението не заема твърде много място и няма да се намесва, а също така перфектно се вписва в интериора, като придава на кухнята допълнителни бележки за уют.

În cazul în care camera este la dispoziția dumneavoastră este foarte mică și chiar și ușile ocupă prea mult spațiu, poate doriți să organizați ușile glisante.
Ако стаята е на Ваше разположение е много малък и дори вратите заема твърде много място, може да искате да се организира плъзгащите се врати.

Avantaje: Nu ocupați prea mult spațiu în încăpere.
Предимства: Не заемайте много място в помещението.

Nu va ocupa prea mult spațiu în valiză.
Няма да заемат много място в багажа ви.

Nu va ocupa prea mult spațiu în hol, dacă este poziționat corect.
Тя няма да заема много място в залата, ако е правилно позиционирана.

Nu va ocupa prea mult spațiu în valiză.
Освен това няма да заеме много място в багажника.

Alegeți articole compacte și ușoare. Scaunele și scaunele masive vor fi inconfortabile și vor ocupa prea mult spațiu.
Масивните столове и столове ще бъдат неудобни за използване и ще заемат твърде много място.

Iată câteva idei cu privire la modul în care poți organiza lucrurile într-un mod care le va ține la îndemână, dar fără a ocupa prea mult spațiu.
Това са някои страхотни идеи за това как да организирате вещите по начин, чрез който да ги поддържате в обсег, но без да заемат твърде много място.

Acestea sunt ideale pentru utilizarea intermitentă, deoarece, pe lângă faptul că sunt foarte rezistente, pot fi stocate fără a ocupa prea mult spațiu!
Те са идеални за интермитентна употреба, защото, освен че са много здрави, те могат да се съхраняват, без да се заемат твърде много място!

PIA este un program VPN ușor, acest lucru înseamnând că se va descărca rapid și nu va ocupa prea mult spațiu pe computerul dvs.
PIA е лек VPN софтуер, това означава, че той ще се изтегли бързо и няма да заеме твърде много място на вашия компютър.

Un mic cocoșar nu va ocupa prea mult spațiu în barcă, haina lui nu-i va permite să înghețe în apă rece și să-l protejeze de crengi în crengi.
Малката кокер не заемат много място в лодката, козина му няма да му позволи да се замразява в студена вода и предпазва от трънливите клонове в един храст.

Nu va ocupa prea mult spațiu.
It няма да отнеме твърде много място.

Un pat mare de proporții imense, despre care ați visat mereu, va ocupa prea mult spațiu prețios.
Голямо легло с огромни пропорции, което винаги сте мечтали, ще отнеме твърде много ценно пространство.