Примери за използване на Prea ocupat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt prea ocupat.
Бях много заета.Asta dacă nu esti prea ocupat.
Ако не си много зает.Eram prea ocupat să vorbesc.
Бях много заета.A spus că e prea ocupat.
Той каза, че е много зает.Era prea ocupat să se joace.
Хората също превеждат
Mi-ar plăcea, dar sunt prea ocupat.
E prea ocupat să supravieţuiască.
Те са заети да оцеляват.Niciodată nu sunt prea ocupat pentru tine.
Никога не съм заета за теб.Prea ocupat se bucură de viața ta.
Твърде зает се радва на живота си.Oh, Doamne, ea a fost prea ocupat cu munca.
О боже, тя беше заета в работа.Va fi prea ocupat să-şi numere banii.
Ще бъде зает да си брои парите.Nu este nevoie pentru a sărbători dacă ești prea ocupat.
Не е нужно да ни благодариш сега, ако си много зает.Eram prea ocupat luând-o pe cocoaşă de la el.
Беше твърде зает да ме рита.Eu ar trebui să îi iau, dar sunt prea ocupat la magazin.
Аз наистина трябва да ги заведа някъде, но съм много заета.Dar el era prea ocupat să le distrugă.
Обаче той беше зает да ги опожарява.Normal că stau, dar voi fi prea ocupat ca să fac poze.
Ще остана, разбира се… но ще съм твърде зает за да правя снимки.Eram puţin prea ocupat să încerc să nu sângerez până mor.
Бях малко зает да се опитвам да не изкървя до смърт.Regret mult că dl. Henderson e prea ocupat ca să vă primească azi.
Аз Ai fost prea ocupat să-i cumperi fratelui tău mai mare un cadou?
Беше много зает да донесеш на брат ти подарък ли?Acum, dacă nu esti prea ocupat, poate ne ajuti la transmisie.
Сега, ако не сте много зает, можете да ни помогнете с трансмисията.Am fost prea ocupat să mă pregătesc pentru vacanţa mea neaşteptată.
Бях зает с приготовленията за внезапната си почивка.Dumnezeu e prea ocupat să aibă grijă şi de tine.
Той е прекалено зает, за да се занимава с теб.Am fost prea ocupat de învățare cum să alegeți lacate sub apă.
Бях заета да се уча да отключвам багажници под вода.Mereu a fost prea ocupat cu fratele meu şi cu serviciul.
Все беше зает с брат ми и работата си.Eram prea ocupat să mă feresc de gloanţe. N-am putut să văd nimic.
Бях много зает да избягвам куршумите, за да ти го скицирам.Mulţumesc, dar sunt prea ocupat cu clubul Glee şi consiliul studenţilor.
Благодаря, но съм зает с Веселие и Ученическия съвет.Am fost prea ocupat să mai vin să te văd la mititica.
Бях много зает, за да те видя в дранголника повече от веднъж.Dacă nu esti prea ocupat, ai vrea să-mi faci niste cafea?
Ако не си много зает, направи ми, моля те, чашка кафе?Poate pentru că erai prea ocupat să mă îmbrânceşti la fiecare 5 minute.
Може би, защото беше зает да ме буташ всеки пет минути.Presupun că ai fost prea ocupat lovind Debbie afară pentru a observa.
