Какво е " OSTILA " на Български - превод на Български

• враждебна
• вражеско
• враждебен
• враждебно
• враждебни

Примери за използване на Ostila на Румънски и техните преводи на Български

E mai rau decat ostila.
По-зле е от насилие.

Vreo actiune ostila, o incheiati.
Всяко враждебно действие, го прекратявате.

Ea va fi o preluare ostila.
Ще бъде враждебно поглъщане.

O forta ostila a fost eliminata, dar tinta a scapat.
Вражеската сила беше елиминирана, но целта избяга.

Dispari, putere ostila.
Махни се, враждебна сило.

Evita ostila minele şi anti aer turnulete tragere la tine.
Избягвайте враждебно мини и анти въздушни кули, в.

Mai mult, mi s-a parut ostila.
По-скоро чувствах мястото враждебно.

Violet e nevrotica si ostila si plina de nevoi.
Вайълет е луда и враждебна и нуждаеща.

Sunt si eu curioasa de ce ma considerati ostila.
И съм любопитна защо мислиш, че съм враждебна.

Lindler a declansat preluarea ostila a MRG Pharmaceuticals.
Току-що Линднър започна вражеско поглъщане на MRG Фармация.

Nu poti presupune ca intentia a fost ostila.
Не можете да приемете, че има войнствени намерения.

Kraft vrea sa majoreze oferta ostila pentru preluarea Cadbury.
Kraft подготвя оферта за враждебно придобиване на Cadbury.

Puteti sa va descurcati in aceasta lume ostila?
Можете ли да се оправите сама в този враждебен свят?

Noi trăim într-un întuneric, lume ostila. Deci de ce? Ne pierdem timpul?
Ние живеем в един тъмен, враждебен свят. Така че, защо?

Malick a dat un nou sens termenului de"preluare ostila.".
Малик е дал нов смисъл на понятието"враждебно поглъщане.".

Acesti agenti ai cabalei au dus o lupta ostila la unele dintre aceste locatii.
Тези агенти на кабал се бориха враждебно в някои от тези градове.

Esti increzator ca o poti proteja intr-o tara asa ostila?
Убеден ли си, че ще можеш да я опазиш, в такава враждебна страна?

In atmosfera ostila din inchisoare, creierele lor cauta doar supravietuirea.
Във враждебната обстановка на затвора техните умове се насочват към оцеляването.

Desigur Jackie se va purta irational… ostila… defensiva.
Разбира се Джаки ще бъде враждебна, защото тя така се защитава.

Ne nastem într-o lume ostila, condusa de un Dumnezeu care vrea sa facem sau sa nu facem anumite lucruri.
Във враждебен свят, направляван от Бог, който иска да правим едни неща.

Mark supravietuieste si descopera ca a ramas singur pe o planeta ostila.
Но той оцелява и се оказва заседнал сам на вражеска планета.

Acolo sunt zvonurile… ca populatia locala este ostila, supusa armatei noastre.
Разнасят се слухове, че местното население е неприятелски настроено, към нашата войска.

Controlam o populatie ostila de straini fara resurse pentru a-i hrani sau caza.
Бяхме помолени да охраняваме враждебна популация от чужденци… без достатично ресурси за настаняването и изхранването им.

Informeaza-I pe Amiralul Smith si pe ceilalti, nu va fi nici o actiune ostila fara autorizarea mea directa.
Информирай адмирал Смит и останалите, да не се предприемат никакви враждебни действия без мое нареждане.

Exista insa si cazuri de femei infertile cu glena ostila, de exemplu, unde Branca-ursului si-a dovedit de asemenea eficienta, incredibil de rapid.
Въпреки това има и случаи на безплодни жени с враждебна, например glena, където Бранка-мечка се оказа твърде ефективна, невероятно бързо.

Trebuie deci inteles ca renasterea voastra pe Pamant in locuri ale intunericului, unde energia este blocata si ostila, nu este fara risc.
Затова пътешествието ви до Земята или други тъмни места, където енергията е зациклила и враждебна, не е безопасно.

Principalii inamici ai rasei umane în serie apare armata ostila de androizi- Cylon, capacitățile intelectuale și fizice, care depășesc de multe ori umane.
Основните врагове на човешката раса в серията изглежда враждебна армия от андроиди- Силоните, интелектуални и физически възможности, които надхвърлят човешки много пъти.

Proaspat admise la facultate Laura Johnson si Sarah Harris au disparut acum 2 zile iar ultimul mesaj arata ca se aflau intr-o zona ostila.
Американска първокурсничка Лаура Джонсън и Сара Харис изчезнала преди два дни и последните съобщения подсказват, че са във враждебна среда.

Statele baltice s-au alaturat UE si NATO in anul 2004, iar in ultimii ani Rusia a vazut acest lucru drept o provocare ostila intereselor sale privind securitatea.
Трите балтийски държави се присъединиха към Европейския съюз и НАТО през 2004 г. През последните години Русия е разглеждала това като вражеско предизвикателство към нейните интереси по сигурността.

Deciziile scriptului reprezinta strategia cea mai buna pe care micutul a gasit-o pentru a supravietui intr-o lume care ii pare deseori ostila, chiar amenintatoare pentru viata sa.
При формирането на жизнен сценарий сценарните решения представляват най-добрата стратегия на детето за живеене в света, който често му се струва враждебен и даже застрашаващ живота му.