Какво е " PĂREREA LUI " на Български - превод на Български

• мнението му
• мисъл на

Примери за използване на Părerea lui на Румънски и техните преводи на Български

Am vrut părerea lui.
Исках мнението му.

Părerea lui Layman.
Мнение на неспециалист.

Şi care este părerea lui?
И какво е мнението му?

După părerea lui Wipff.
Според мнението на Випф.

Nu cumva i-o fi spus şi regelui părerea lui?
И не е казал тази си мисъл на краля?

Părerea lui Telebordian?
Становището на Телебориан?

Citiți, aici, părerea lui.
Прочетете мнението му тук.

Nu-i si părerea lui Pete Vilmer.
Не и според Пит Вилмър.

Lasă copilul să simtă că părerea lui contează.
Позволете на вашето дете да се чувства, че мнението му има значение.

Este părerea lui Oscar Wilde.
Това е мисъл на Оскар Уайлд.

Oamenii respectau părerea lui Byrne.
Хората уважаваха мнението на Бърн.

Părerea lui nu contează?
Или неговото мнение няма значение?

Care este părerea lui Rhaskos?
Каква е позицията на Раско?

Părerea lui cântăreşte greu.
Определено мнението му не тежи.

Mă interesează părerea lui, nu a ta!
Важно е неговото мнение, не твоето!

Vreau părerea lui până dimineaţa.
Искам мнението му до сутринта.

N-aş fi aflat nici părerea lui despre tine.
Също така… нямаше да узная мнението му за теб.

Ştii părerea lui despre armata pământeană.
Знаеш отношението му към Земните сили.

Ăsta-i Nietzsche, şi părerea lui este că nu există de fapt pace.
Това е Нитцше и възгледа му, че всъщност не съществува мир.

Părerea lui contează mult pentru tine, așa-i?
И неговото мнение значи много за теб, нали?

Fiecare are părerea lui şi ţine la ea.
Всеки има свое мнение и го отстоява.

Părerea lui Walter e tot ce avem.
Предположенията му са най-доброто, с което разполагаме.

Vreau să aflu părerea lui Mason despre toate astea.
Искам Мейсън да си каже мнението за това.

Părerea lui este că cel mai bun produs de aici este Penidex Extra.
Мнението му е, че най-добрия продукт е Penidrol Max.

Cunosc părerea lui Taylor.
Запознат съм с мнението на Тейлър.

Dar, părerea lui se potrivește cu cea a lui Hickman.
Но мнението му е като на Хикман.

Dimpotrivă, după părerea lui, fiecare perioadă istorică are legile ei proprii….
Напротив, по негово мнение всеки исторически период притежава свои собствени закони.

Părerea lui este întotdeauna luată în considerare şi ascultată ca atare.
Затова тяхното мнение винаги се приема и изслушва.

Părerea lui este că dintr-un proces poate veni numai rău pentru toți.
Мнението му е, че един процес може да доведе само вреда.

Este părerea lui T. S. Eliot despre cvartetele târzii ale lui Beethoven.
Това е разбирането на Т. С. Елиът за късните квартети на Бетовен.