Какво е " PAŞNICĂ " на Български - превод на Български

• мирно
• спокоен
• миролюбива
• мирна
• мирното
• мирен
• спокойна
• спокойно
• царял мир

Примери за използване на Paşnică на Румънски и техните преводи на Български

Într-adevăr foarte paşnică.
Наистина си много спокоен.

Sunt Fântâna Paşnică numită Dorinţă.
Аз съм Спокоен фонтан на желанието. Масажистка съм.

Acum, vreau o viaţă paşnică.
Сега искам спокоен живот.

Acesta ţară a fost paşnică din cauza tatălui lui Haruna!
В страната е царял мир благодарение на бащата на Харуна!

Am nevoie de o casă paşnică.
Имам нужда от спокоен дом.

Pasională şi paşnică în acelaşi timp, într-un fel, ca oceanul.
Враждебна и спокойна, по едно и също време, малко като океана.

Zygonii sunt o rasă paşnică.
Зайгоните са миролюбива раса.

Locul perfect pentru viaţă paşnică sau pentru inchirieri profesională!
Идеалното място за спокоен живот или за професионално наеми!

Şi îţi doresc o zi de marţi paşnică.
Жела ти спокоен вторник.

Acesta ţara era paşnică până acum!
Затова до този момент в страната е царял мир.

Suferinţă pentru populaţia paşnică.
Участ на мирното население.

Capitala a fost relativ paşnică în ultima vreme.
Столицата е относително мирна напоследък.

Acesta este un loc destul şi paşnică.
Това е тихо и спокойно място.

Mă rog ca viata dvs sa fie paşnică şi lipsită de griji.
Моля се, животът ви да е мирен и безпроблемен.

Raţiunea- singura armă paşnică.
Разумът е единственото мирно оръжие.

Dorința acestora pentru o viaţă paşnică nu poate firealizată cu uşurinţă.
Надеждите за спокоен живот обаче не се сбъдват.

Vreau doar să am o zi paşnică.
Просто искам да имам спокоен ден.

Tranziţia paşnică la putere este emblema democraţiei noastre.
Мирното предаване на властта е един от крайгълните камъни на нашата демокрация.

Evident, nu e într-o misiune paşnică.
Е, явно не е на миролюбива мисия!

Misiunea noastră e paşnică, dar nu suntem pregătiţi să acceptăm nici o interferenţă.
Мисията ни е мирна. Но няма да приемем каквато и да било намеса.

Dră Taggart, sunt o persoană paşnică.
Г-це Тагарт, аз съм спокоен човек.

Danemarca este o ţară democratică, prosperă şi paşnică.
Дания е благоденстваща и мирна демократична държава.

Dacă doriţi să-şi recâştige dumneavoastră navigarea paşnică, trebuie să ştergeţi Webzoom.
Ако искате да си възвърне си спокойна сърф, трябва да изтриете Webzoom.

Eu am spus mereu că noi suntem o ţară paşnică.
Винаги съм казвал, че ние сме миролюбива страна.

O societate democratică cu respectarea minorităţilor şi coexistenţă paşnică cu ţările vecine.
Едно демократично общество с респект към малцинствата и в мирно съжителство със съседните страни.

Lumea este încă o dată calmă şi relativ paşnică;
Планетата за пореден път стана относително спокойна и мирна;

Chimčne, tocmai mi-a venit o idee… paşnică.
Шимен, имам идея. Миролюбива.

Sunt o rasă bună şi paşnică.
Миролюбива раса са и си струва да бъдат спасени.

Sora Evangeline a fost o femeie paşnică.
Сестра Еванджелин е била миролюбива жена.

Ţara Nano a fost mică, dar o calmă şi paşnică tara.
Нано е малка, но спокойна и мирна страна.