Какво е " PARTAJAREA INFORMAȚIILOR " на Български - превод на Български

• споделяне на информация
• споделянето на информация
• обмен на информация

Примери за използване на Partajarea informațiilor на Румънски и техните преводи на Български

Partajarea informațiilor dvs.
Споделяне на вашата информация.

O interfață unică pentru gestionarea și partajarea informațiilor.
Общ интерфейс за управление и споделяне на информация.

Partajarea informațiilor despre clienți.
Споделяне на информация за клиента.

Utilizarea blogurilor sau a wiki-urilor pentru partajarea informațiilor.
Използване на блогове или wiki сайтове за споделяне на информация.

Partajarea informațiilor personale.
Споделяне на вашата лична информация.

Obținerea de rezultate de căutare mai bune la partajarea informațiilor.
Получаване на по-добри резултати от търсене при споделяне на информация.

Partajarea informațiilor pe pagina publică Site-ul meu.
Споделяне на информация в публичната страница на"Моят сайт".

UTorrent pentru Windows 7- client pentru descărcarea și partajarea informațiilor prin intermediul rețelelor p2p.
UTorrent за Windows 7- клиент за изтегляне и споделяне на информация чрез P2P мрежи.

Partajarea informațiilor despre locație cu alte programe.
Споделяне на информация за местоположението с други програми.

Pregătirea terenului pentru utilizarea serviciilor și partajarea informațiilor științifice prin intermediul EOSC.
Подготвят почвата за използването на услуги и споделянето на научна информация чрез EOSC.

Partajarea informațiilor dvs. cu furnizorii de servicii;
Споделяне на Вашите данни с доставчици на услуга;

Microsoft Office OneNote 2007 este strâns integrat cu Microsoft Office Outlook 2007 pentru a vă ajută să gestionați și partajarea informațiilor între blocnotesului și programare.
Microsoft Office OneNote 2007 е тясно интегриран с Microsoft Office Outlook 2007 да по-лесно да управлявате и споделяте информация между вашия бележник и графика си.

Colectarea și partajarea informațiilor: puteți utiliza butonul Google+.
Събиране и споделяне на информация: Можете да използвате бутона Google+.

În meniul cu setările dispozitivului puteți dezactiva permisiunile de localizare ale anumitor servicii pentru a respinge partajarea informațiilor despre locația dvs….
В менюто с настройки на устройството можете да забраните установяването на местоположение на конкретни услуги, за да откажете споделянето на информация за местоположението ви.

Partajarea informațiilor pot ajuta celelalte echipe să urmeze exemplul dumneavoastră și să aibă un upgrade de succes propriu.
Споделяне, че информацията може да помогне тези други екипи следват вашия пример и имат успешна надстройка на собствените си.

Microsoft Office SharePoint Server 2007 vă poate ajuta să vă terminați lucrul mai eficient, deoarece oferă organizațiilor o platformă pentru partajarea informațiilor și pentru a lucra în colaborare în echipe.
Microsoft Office SharePoint Server 2007 може да ви помогне да свършите работата си по-ефективно, защото предоставя на организациите платформа за споделяне на информация и съвместна работа на екипи.

Partajarea informațiilor pot ajuta celelalte echipe să urmeze exemplul dumneavoastră și să aibă un upgrade de succes propriu.
Споделянето на тази информация може да помогне на другите екипи да последват примера ви и да имат успешно свое собствено обновление.

Colaborarea eficientă poate fi o provocare dacă nu au la dispoziție instrumente care să faciliteze comunicarea, partajarea informațiilor și coordonarea detaliilor de proiecte și termenele limită într-un grup mare de persoane.
Това може да се окаже да си сътрудничите ефективно, ако не разполагате инструменти, за да лесно да се свържете, споделяне на информация и координиране на проекти подробности и крайни срокове голяма група от хора.

Partajarea informațiilor între filialele Schneider Electric și furnizorii de servicii, așa cum este descris în secțiunea 6.
Споделяне на информация между дъщерните компании на Schneider Electric и доставчиците на услуги, както е описано в раздел 6;

Cu toate acestea, SharePoint Server include caracteristici îmbunătățite de calcul sociale, cum ar fi etichetarea și știri fluxuri care ajută persoanele din organizația dvs., pentru a descoperi, organizarea, navigați și partajarea informațiilor cu colegii.
Обаче SharePoint Server включва подобрени функции за социални изчисления, като например етикети и новини канали, които помагат на хората във вашата организация да откриете, организиране, навигиране и споделяне на информация с колеги.

Puteți opri partajarea informațiilor dintre produsul conectat Dyson și produsul terț prin dezactivarea conexiunii dintre ele.
Можете да забраните на вашия свързан продукт Dyson да споделя информация с продукта на третата страна, като деактивирате връзката между двата продукта.

Manualul pentru cooperarea polițienească internațională,„Manualul UE privind fotbalul”, publicat pentru prima dată în 1999 și actualizat prin rezoluțiile Consiliului din 4 decembrie 2006, 3 iunie 2010 și 29 noiembrie 2016, oferă un model pentru partajarea informațiilor.
В наръчника за международно полицейско сътрудничество,„Наръчник на ЕС за футбола“, първоначално представен през 1999 г. и актуализиран с резолюции на Съвета от 4 декември 2006 г., 3 юни 2010 г. и 29 ноември 2016 г., е предоставен образец за обмен на информация.

Partajarea informațiilor din liste cu un program de baze de date Dacă aveți un program de baze de date instalat, cum ar fi Access, vă puteți exportul și importul datelor în și din site-ul, cât și legarea unui tabel din baza de date într-o listă.
Споделяне на информация за списък с програма за база данни Ако имате инсталиран, като Access, програма за база данни можете да експортиране и импортиране на данни към и от вашия сайт, както и връзка на таблица от базата данни в списък.

Memorandumul va permite Europei să contribuie la lucrările pregătitoare din cadrul OACI pentru stabilirea de politici și standarde în domeniul siguranței, al securității, al mediului și al managementului traficului aerian și să utilizeze mai bine resursele prin partajarea informațiilor și coordonarea eforturilor.
Новият меморандум ще позволи на Европа не само да участва в подготвителната работа по изготвяне в рамките на ИКАО на политиките и стандартите, свързани с безопасността и сигурността на въздухоплаването, околната среда и управлението на въздушното движение, но и да използва по-пълноценно наличните ресурси посредством обмен на информация и съгласуване на усилията.

Partajarea informațiilor din liste cu un program de baze de date Dacă ați instalat un program de baze de date, cum ar fi Microsoft Office Access 2007, aveți posibilitatea să exportați și să importați date către și din site, cât și să faceți linkuri în tabele din baza de date către o listă SharePoint.
Споделяне на информация от списък с програма за бази данни Ако имате инсталирана програма за бази данни като Microsoft Office Access 2007, можете да експортирате и импортирате данни в и от вашия сайт, както и да свързвате таблица от базата данни със списък на SharePoint.

Se instituie standarde tehnice pentru a facilita schimbul și partajarea informațiilor între Comisie(Eurostat) și statele membre, în special cu scopul de a susține gestionarea calității și documentarea procesului cu privire la statisticile care fac obiectul prezentului regulament.
Въвеждат се технически стандарти за улесняване на обмена и споделянето на информация между Комисията(Евростат) и държавите членки, по-специално за целите на подпомагането на управлението на качеството и документирането на процеса, свързан с обхванатите от настоящия регламент статистически данни.

Partajarea informațiilor din liste cu un program de baze de date Dacă aveți instalat un program de baze de date compatibil cu Windows SharePoint Services 3.0, cum ar fi Microsoft Office Access 2007, aveți posibilitatea să exportați și să importați date la și din site și să legați tabelul din baza de date la o listă SharePoint.
Споделяне на информация от списъци с програма за база данни Ако имате инсталирана програма за база данни, съвместима с Windows SharePoint Services 3. 0, например Microsoft Office Access 2007, може да експортирате от и импортирате данни във вашия сайт, както и да свържете таблица от базата данни в списъка на SharePoint.

Colectarea, utilizarea și partajarea informațiilor de către furnizorul instrumentului de partajare pe rețelele de socializare sunt supuse politicii de confidențialitate a acestuia, iar noi nu suntem răspunzători de practicile sale de confidențialitate, securitate sau de alt tip.
Събирането, използването и споделянето на информация от страна на доставчика на инструмента за социално споделяне се урежда от неговата Декларация за поверителност и ние не носим отговорност за поверителността, сигурността или други практики на този доставчик.

Deputații au subliniat în trecut nevoie unei cooperări mai strânse și partajarea informației între statele membre.
Евродепутатите многократно подчертаваха необходимостта от засилено сътрудничество и обмен на информация между държавите членки.

TIC facilitează tot mai mult partajarea informației, fie între indivizi, grupuri închise sau întregi comunități web.
ИКТ все повече улесняват обмена на информация- между хората, затворени групи или цели мрежови общности.