Какво е " PATETICE " на Български - превод на Български

• жалки
• патетични
• трогателни
• жалките
• жалкия
• жалък

Примери за използване на Patetice на Румънски и техните преводи на Български

Sunteţi patetice.
Жалки сте.

Vieţi patetice, dar totuşi vieţi.
Жалки животи, но все пак животи.

Acele rase patetice.
Тези патетични нива.

Băgaţi-vă colţii în vieţile lor patetice.
Забийте си зъбите в жалкия им живот.

Femeile astea sunt patetice pentru că i-au căzut în plasă.
Тези жени са жалки, че са се вързали на този.

Aceste femei sunt patetice.
Тези жени са патетични.

O să îi mâncăm încălziţi la lumânările noastre patetice.
Ще ги изядем, наблъскани, около жалките ни свещи.

Scuze patetice pentru răi, pentru că toţi sunteţi minunaţi.
Жалък извинява за лошо, защото вие сте изцяло чудесни.

Ceilalţi au scuzele lor patetice.
Другите имат жалки извинения.

Abilităţile voastre patetice nu se pot pune cu geniul Dr Lumină!
Жалките ви умения не могат да засенчат великолепието на Д-р Лайт!

Dar tipele drăguţe, sunt patetice.
Но добрите момичета, те са жалки.

Tentativele tale patetice de a-mi opri munca n-au trecut neobservate.
Жалките ти опити, да попречиш на работата ми, не остават незабелязани.

Priveste-i, sunt niste animale patetice.
Вижте ги, те са жалки животни.

Piruetele tale sunt patetice şi atitudinea ta chiar mă scoate din sărite.
Движенията ти са жалки, и надутото ти отношение започва да ме ядосва.

E romantic si scrie lucruri patetice.
Романтичен е и пише патетични неща.

Apoi mulțimea patetice poate fi influențat, să trăiască într-un singur ordinea adevărată.
Тогава жалките тълпи могат да бъдат накарани, да живеят в един истински ред.

Tu si micile tale instantanee patetice!
Ти и твоите малки трогателни снимчици!

Unchiule, Nu-i spune-mi ceilorlalti Povestile patetice ale muncitorilor Chinezi.
Чичо, ние не разказваме на другите патетични истории за китайските работници.

I-aş strivi pe ei şi vieţile lor patetice.".
Майната им на тях и на жалкия им живот.

Paisley, încă ai de învăţat să te fereşti de persoanele patetice.
Пейсли, все още се нуждаеш от управляващ клас за жалки хора да гледат нагоре.

Tu şi oamenii tăi le-aţi apărat pe creaturile acestea patetice multă vreme.
Ти и хората ти защитавате тези жалки същества от много дълго време.

Adevărată provocare- hrănirea peștilor, și nu mănâncă aceste creaturi patetice.
Истинското предизвикателство- храненето на рибата и не яде тези жалки същества.

Te rog salvează lumea de restul vieţii mele patetice?".
Моля те, спаси света от жалкия ми живот?".

Şi va mai ţine doar încă patruzeci de cicluri patetice.
И ще изтрае още само четиредесет жалки цикъла.

Asta e mult mai important decât sentimentele tale patetice.
Това е много по-голямо от жалките ти чувства.

Voi trei ati venit aici cu zâmbete pe fetele voastre patetice.
Тримата довтасахте с усмивки на жалките си муцуни.

Ea trebuie să fie închisă pentru tot restul vieţii sale patetice.
Трябва да бъде заключена до края на жалкия си живот.

M-am saturat de fata aia ta posomorata, de iesirile tale patetice!
Писна ми измъчената ти физиономия, жалките ти задушавания!

Această misiune nu are nici un loc pentru pinguini Wobble inutile patetice.
В мисията няма място за жалки безполезни пингвини!

Tocmai ce explicăm o nouă… o nouă filantropica… sunt nişte creaturi patetice.
Аз просто се обяснява нов… нов филантропска… те са жалки същества.