Какво е " EMOȚIONANTE " на Български - превод на Български

• вълнуващи
• емоционални
• трогателни
• докосващи

Примери за използване на Emoționante на Румънски и техните преводи на Български

Am niște vești emoționante.
Имам вълнуващи новини.

Portrete emoționante ale supraviețuitorilor de la Auschwitz.
Разтърсващи портрети на оцелелите от концлагера Аушвиц.

Au fost două săptămâni emoționante.
Това бяха две вълнуващи седмици.

Povești emoționante întâlnim cu toții, zi de zi, pe rețelele de socializare.
Всекидневно срещаме една палитра от емоции в социалните мрежи.

Toate întâlnirile cu ei sunt emoționante.
Всяка среща с хората е вълнуваща.

Fetele din iulie sunt adesea prea emoționante și ușor de schimbat starea de spirit.
Юли момичета често са твърде емоционални и лесно да се промени настроението.

Sunt sigur că veți trăi momente frumoase și emoționante.
Със сигурност ще забравиш някои от красивите и вълнуващи моменти.

Printre numeroasele activități emoționante de vară din Bansko sunt și propunerile IMI Sports pentru paintball.
Сред много емоционалните летни активности в Банско са предложенията на ИМИ Спортс за пейнтбол.

Cuvintele lor de recunoștință către Maestru sunt foarte emoționante.
Думите им на признателност към Учителя са наистина трогателни.

Unul dintre momentele cele mai importante și mai emoționante din viața fiecărei persoane este o nuntă.
Как да си направим сватбен колаж Един от най-значимите и трогателни моменти в живота на всеки човек е сватбата.

Această întâlnire fortuită este doar începutul unei aventuri emoționante.
Тази съдбоносна среща ще даде началото на едно вълнуващо приключение.

Iacov a primit multe comentarii pozitive și emoționante de la alte persoane.
Джеймс получи много положителни и досадни коментари от други хора.

Doamnele acestui semn întotdeauna fac multe planuri, au multe întâlniri și sunt foarte emoționante.
Дамите от него винаги правят много планове, провеждат много срещи и са много емоционални.

Botezul este probabil unul dintre cele mai frumoase și emoționante evenimente din viața tânără a micuței tale iubite.
Кръщенето вероятно е едно от най-красивите и емоционални събития в младия живот на малката ви сладурана.

La fel ca și acesta, sute de oameni au postat mesaje emoționante.
В резултат на това стотици хиляди хора получили изключително притеснително съобщение.

Unul dintre cele mai emoționante momente din timpul sarcinii este atunci când simți primele mișcări ale bebelușului.
Един от най- вълнуващите моменти бременността е когато усетите първите малки движения и ритници на бебето.

Fiecare dintre noi are propriile amintiri despre copilărie- vesele, amuzante, emoționante și triste.
Всеки от нас има свои спомени от детството- весели, смешни, трогателни и тъжни.

Deci, dragilor, viitorul vă va oferi multe experiențe emoționante și interesante, mult diferite de ceea ce sunteti familiarizați acum.
Така че, Скъпи мои, бъдещето ви предлага много вълнуващи и интересни преживявания, толкова различни от това, с което сте свикнали сега.

Poveștile frumoase pe care le-am auzit despre tata în timpul acelor săptămâni au fost lungi și emoționante.
Прекрасните истории, които чух за татко през онези седмици, бяха безкрайни и трогателни.

Momentele pe care le veți trăi împreună la maternitate sunt emoționante, sensibile, palpitante, dar și pline de tensiune și suspans.
Моментите, които ще преживеете заедно в родилното отделение, са емоционални, чувствени, изпълнени с агония, очакване, вълнение и напрежение.

Modelele create sunt alese chiar de copii, iar rezultatele sunt uimitoare și emoționante.
Създава определени шаблони, които децата да избират сами, и резултатите са едновременно невероятни и емоционални.

Dar, după cum se poate vedea din aceste imagini emoționante, un singur lucru nu se schimbă indiferent de cât de mult timp trece, și acesta este dragostea.
Но както може да се види от тези трогателни снимки, едно нещо не се променя, без значение колко време минава, и това….

Următoarele câteva luni vor fi cele mai interesante, intense și emoționante pe care le-ați trăit.
Следващите няколко месеца ще бъдат най-интересните и вълнуващи, които някога сте преживели.

Piano barul„Sing Sing„ de asemenea oferă o muzică extraordinară live, fiind o opțiune bună pentru sfârșitul zilei de iarnă emoționante.
Пиано барът„Sing Sing„ също предлага страхотна музика на живо и е добра опция за завършек на вълнуващия зимен ден.

Aceste locuri sunt adaptate turismului, la„Ribarnika” deseori au loc competiții emoționante de pescuit sportiv, sărbători cu ocazia diferitelor evenimente de firmă, etc.
Местата са пригодени за туризъм, на„Рибарника“ често се провеждат емоционални състезания по спортен риболов, тържества по лични или фирмени поводи и т. н.

În ajunul Zilei Îndrăgostiților, este timpul să ne gândim la declarațiile frumoase și emoționante ale dragostei.
В навечерието на Свети Валентин е време да мислим за красивите и докосващи декларации за любов.

Cei doi, însoțiți mereu de Truman, câinele lui Julian, vor împărtăși momente emoționante și neașteptate, intensificate de situația complicată în care Julian se află acum.
Двамата мъже, придружени от вярното куче на Джулиан- Труман, ще споделят емоционални и изненадващи моменти, предизвикани от сложна ситуация в живота на Джулиан.

Un alt produs Apple excelent, iPod-ul este un mediu excelent prin dorința de a juca jocuri de cazino mobil emoționante din mers.
Друг отличен продукт на Apple, iPod е чудесен медиум чрез желание да играете вълнуващи мобилни казино игри в движение.

Arta de fotografie în ordine și este destinat să înșele timpul și amintiți-vă momentele importante și emoționante.
За да спреш миг е мечтата на всеки човек. Изкуството на фотографията има за цел да заблуди времето и да си спомни важни и докосващи моменти.