Какво е " PEDIATRICE " на Български - превод на Български

• педиатрични
• детското
• при деца
• детски
• педиатричния
• педиатричните
• педиатричната
• детските
• детската

Примери за използване на Pediatrice на Румънски и техните преводи на Български

La Urgenţe Pediatrice.
В Спешна педиатрия.

Siguranţa Aerius sirop a fost demonstrată în trei studii pediatrice.
Безопасността на Aerius сироп е показана при три изпитвания при деца.

Respectarea prevenirii diareei pediatrice nu garantează 100% siguranță.
Спазването на профилактиката на детската диария не гарантира 100% безопасност.

O bază de date publică a studiilor pediatrice;
Публична база данни на педиатричните проучвания;

La tratarea traheitei pediatrice, se recomandă utilizarea unor astfel de decoctări:.
При лечение на педиатричен трахеит се препоръчва използването на такива отвари:.

Boli infecțioase pediatrice.
Деца инфекциозни болести.

Avem înregistrările pediatrice, o duzină de ER-uri, chestionarele noastre la internare.
Имаме записки на педиатъра, няколко картона от спешното. нашия собствен въпросник.

Prevenirea bronșitei pediatrice.
Предотвратяване на педиатричния бронхит.

Doza de liraglutide pediatrice depinde, de asemenea, de starea de sănătate tratată.
Педиатричната дозировка на лираглутид също зависи от здравословното състояние, което се лекува.

Aloe în tratamentul rinitei pediatrice(video).
Алое в лечението на детски ринит(видео).

În ciuda faptului că aceste medicamente sunt pediatrice și blânde, este mai bine să beți probiotice împreună cu ele, de exemplu, Linex sau Bifiform.
Въпреки факта, че тези лекарства са педиатрични и нежни, по-добре е да се пие пробиотици заедно с тях, например Linex или Bifiform.

Şi are unul dintre cele mai bune programe pediatrice din ţară.
Имат една от най-добрите програми по педиатрия в страната.

Important în tratamentul constipatiei pediatrice este atașat organizarea unui regim stabil al zilei.
Важно при лечението на детска констипация е организирането на стабилен дневен режим.

AINS pot fi utilizate în toate bolile reumatice pediatrice.
НСПВС могат да се използват при всички детски ревматични заболявания.

Profilul reacţiilor adverse observat în timpul studiilor clinice pediatrice a fost similar celui din studiile clinice pentru adulţi.
Профилът на нежеланите реакции, наблюдавани по време на клиничните проучвания при деца, е подобен на този при възрастните.

În plus, puteți obține cunoștințe mai profunde în domeniile pediatrice.
Плюс е, че можете да получите по-задълбочени познания в областта на педиатрията.

Asta este harta statistică a toxicologiei pediatrice din Los Angeles.
Това е карта на педиатричната токсикология за района на Л.

Prima parte este destinată informării părinţilor despre caracteristicile bolilor reumatice pediatrice.
Целта на първата част е да информира семействата за характеристиките на детските ревматични заболявания.

Toast" îndeplinește pe deplin cerințele pediatrice și este acordat sugarilor.
Тур" напълно отговаря на педиатричните изисквания и се възлага на бебета.

Pediatrul sau cardiologul pediatru local se ocupă de tratamentul aritmiilor pediatrice.
Педиатърът педиатър или педиатричен кардиолог се занимава с лечението на детската аритмия.

Manualul este destinat elevilor facultății pediatrice de universități medicale.
Наръчникът е предназначен за студенти от педиатричния факултет на медицинските университети.

Pentru ARVI, medicul pediatru va prescrie medicamente și picături nazale vasoconstrictoare pediatrice.
За ARVI, педиатърът ще предпише лекарства и детски вазоконстрикторни назални капки.

Manualul este destinat elevilor facultății pediatrice de universități medicale.
Ръководството е предназначено за студенти от педиатричния факултет на медицинските университети.

(2) Documentele depuse în temeiul alineatului(1) vizează cumulativ toate subgrupurile populației pediatrice.
Документите, предоставени съгласно параграф 1, покриват кумулативно всички подгрупи на детското население.

Produsul este destinat numai pentru utilizarea în cazuri pediatrice și este nu este recomandat pentru utilizare non-medicală de culturisti sau atleti.
Продуктът е предназначен за употреба само при педиатрични случаи и е не се препоръчва за немедицинска употреба от културисти и атлети.

Manual metodic Teste de patanatomie pentru facultățile medicale și pediatrice 2011.
Методическо ръководство Тестове за патанатомия за медицинските и детските факултети 2011.

Au fost, de asemenea, raportate cazuri pediatrice de tahicardie și hipertensiune arterială care pare să fie în corelație directă cu utilizarea mamei care alăptează de Panax ginsengs.
Също така са съобщени педиатрични случаи на тахикардия и хипертония, които изглеждат в пряка зависимост с употребата на Panax ginsengs от кърмещата майка.

Una dintre sarcinile importante în terapia bronșitei pediatrice- excreția flegmului.
Една от важните задачи в терапията на педиатричния бронхит- екскреция на храчките.

Subliniază că acest raport trebuie să cuprindă o identificare cuprinzătoare și o analiză aprofundată a obstacolelor ce împiedică în prezent inovarea în domeniul medicamentelor destinate populației pediatrice;
Подчертава необходимостта този доклад да предостави всеобхватно установяване и задълбочена оценка на пречките, които понастоящем възпрепятстват иновациите в лекарствените продукти, предназначени за детското население;

La adoptarea avizului său, Comitetul examinează oportunitatea măsurilor propuse pentru adaptarea formulei medicamentului pentru utilizare la diferite subgrupuri ale populației pediatrice.
При приемане на своето становище комитетът се произнася по въпроса дали предложените мерки за адаптиране на формата на лекарствения продукт, предназначен за употреба сред различни подгрупи на детското население.