Какво е " PERETELE STOMACULUI " на Български - превод на Български

• стената на стомаха
• стомашната стена
• стените на стомаха

Примери за използване на Peretele stomacului на Румънски и техните преводи на Български

Tubul nasogastric a erodat peretele stomacului.
Назо-гастралната сонда е разяла стомашната стена.

Aceasta nu irita peretele stomacului, se absoarbe rapid în sânge.
Той не дразни стомашната стена, бързо се абсорбира в кръвта.

Cât de profund invadează tumora peretele stomacului;
Колко дълбоко туморът прониква в стената на стомаха;

Pentru a reduce efectul de otravă pe peretele stomacului, puteți bea lapte sau un decoct de semințe de in;
За да намалите ефекта от отровата по стените на стомаха, можете да пиете мляко или отвара от ленени семена;

Au un efect de curățare, de asemenea, învălui peretele stomacului.
Има почистващо действие, също обгръща стомашната стена.

O secțiune din peretele stomacului afectată de cancer, o parte din țesuturile înconjurătoare, ganglionii limfatici din apropiere este îndepărtată.
Отстранява се част от стената на стомаха, засегната от рак, част от околните тъкани, близките лимфни възли се извършва.

Este plin de acid și semințe care irita peretele stomacului.
Тя е пълна с киселина и семена, които дразнят стомашната стена.

Acest produs conține probiotice care pot proteja peretele stomacului de efectele negative ale diferitelor bacterii și alimentelor care îl irită.
Този продукт съдържа пробиотици, които предпазват стената на стомаха от негативните ефекти на различни бактерии и храни, които я дразнят.

De-a lungul timpului, cancerul poate invada mai profund în peretele stomacului.
С течение на времето, ракът може да нахлуе в по-дълбоките слоеве на стените на стомаха.

Consumați ceai de cafea scăzut, poate reduce povara pe peretele stomacului, reducerea problemei persoanelor cu funcții de stomac slabe.
Пиенето на нисък кофеин, може да намали тежестта върху стомашната стена, да намали неприятностите на хората с лоша функция на стомаха.

Perforarea ulcerului este o complicație gravă, în care apare o gaură în peretele stomacului.
Перфорацията на язва е сериозно усложнение, при което се появява проходен отвор в стомашната стена.

Cu această captare copilul nu va inghiti aer, care bulele prin peretele stomacului presat diafragmă și provoacă contracție.
С това улавяне на бебето не поглъщат въздух, който мехурчета през стената на стомаха притиска мембраната и да причини неговото свиване.

Dacă nu aveți alergii, este probabil cauzată de tenii, care pot deteriora peretele stomacului.
Ако Вие нямате алергии, значи вероятно е причинена от глисти, които могат да увредят стомашната стена.

Pentru a determina gradul de penetrare a cancerului în peretele stomacului, organele din apropiere, ganglionii limfatici, se efectuează ecografia endoscopică.
За да се определи степента на проникване на рак в стената на стомаха, близките органи, лимфните възли, ендоскопски ултразвук се извършва.

Legume proaspete, în special, varza este dur fibre, care este, de asemenea, mecanic irita peretele stomacului.
Пресни зеленчуци, по-специално, зеле- това е груба целулоза, която също е механично дразни стените на стомаха.

Situația inversă: cancerul pancreatic crește în peretele stomacului, ceea ce duce la perturbarea conținutului de trecere, îngustarea antrum, etc.
Обратната ситуация: рак на панкреаса расте в стената на стомаха, което води до нарушаване на съдържание пасаж, стесняване на кухина, и т. н.

În procesul de coacere trebuie sa dispenseze următoarele produse care stimulează producția de acid clorhidric, iritant peretele stomacului:.
В процеса на готвене трябва да се откаже от следните продукти, които стимулират производството на солна киселина, дразни стомашната стена:.

Această metodă simplă și accesibilă vă permite să vedeți defecte în peretele stomacului, pentru a evalua localizarea și dimensiunea tumorii.
Този прост и достъпен метод ви позволява да виждате дефекти в стената на стомаха, да прецените локализацията и размера на лезията.

O gaură în peretele stomacului este o suge destul de periculoasă pentru corpul uman, care, în absența unui tratament adecvat și atentă observare, poate duce la moarte.
Проходен отвор в стената на стомаха е доста опасно смучене за човешкото тяло, което при липса на подходящо лечение и внимателно наблюдение може да доведе до смърт.

Stimulanți ai secreției gastrice și agenți care îmbunătățesc aportul de sânge în peretele stomacului(Pentagastrin, Euphyllin, Trental).
Стимуланти на стомашната секреция и средства, които подобряват кръвоснабдяването в стената на стомаха(Пентагастрин, Euphyllin, Trental).

Componentele utile ale erogan medicament greu absorbit prin peretele stomacului, care înconjoară produsele alimentare cu un conținut de grăsime mai mare de 30%.
Полезните компоненти на erogan лекарствената едва абсорбират през стената на стомаха, което обгражда храна със съдържание на повече от 30% мазнини.

Intrarea într-o reacție chimică cu forma de acid și se neutralizează mucus sale care protejează peretele stomacului de efectele adverse ale mediului acid.
Въвеждане в химична реакция с киселина форма и неутрализира си слуз, която защитава стомашната стена от неблагоприятните ефекти на кисела среда.

Perforația, în care există un defect continuu în peretele stomacului, intestinele cu fluxul de conținut în peritoneu, este mai des diagnosticată la vârstnici.
Перфорация, при която има постоянен дефект в стената на стомаха, червата с потока на съдържанието в перитонеума, се диагностицира по-често при възрастните хора.

Acest lucru se datorează faptului că, în multe amidon fulgi de ovăz, care învăluie peretele stomacului și intestinelor și restabilește funcționarea normală.
Това е така, защото в много от овесена каша нишесте, което обгръща стената на стомаха и червата и възстановява нормалната работа.

Solutului în lichid este mult mai rapid absorbit în peretele stomacului, mai degrabă decât analog pellny și înseamnă substanțele active instantaneu în sânge, începe acțiunea lor.
Разтвореното вещество във течност е много по-бързо се абсорбира в стомашната стена, отколкото pellny аналог, и означава активни вещества веднага в кръвта, започват своето действие.

Pe pericolele fumatului la copil de sanatate știu totul, cu excepția nicotina irita peretele stomacului, cauzand frustrare si disconfort.
На опасностите от тютюнопушенето за здравето на детето знае всичко, с изключение на никотин дразни стомашната стена, което води до чувство на неудовлетвореност и дискомфорт.

Datorită structurii sale de droguri inovatoare înfășoară ușor peretele stomacului, prin aceasta protejându-l de„atacul“ enzimelor digestive și prevenirea agravarea bolilor gastrointestinale.
Благодарение на иновативната структура лекарство нежно обгръща стената на стомаха, като по този начин я предпазва от"пробива" на храносмилателни ензими и предотвратяване на влошаване на стомашно-чревни заболявания.

În plus față de zaharuri simple, aceasta include băuturi carbogazoase, care irita peretele stomacului și energia care contribuie la creșterea presiunii.
В допълнение към прости захари това включва газирани напитки, които дразнят стомашната стена и енергия допринася за увеличаване на налягането.

Această formă se manifestă prin formarea de focare inflamatorii patologice în peretele stomacului, cu sporirea compensatorie a funcției acelor părți ale organului care nu au suferit.
Тази форма се проявява чрез образуване на патологични възпалителни огнища в стената на стомаха с компенсиращо усилване на функцията на онези части от органа, които не са претърпели.

Cel mai adesea, medicii au de a diagnostica aceste cazuri, ulcere gastrice, a căror dezvoltare poate perfora peretele stomacului și conținutul afară, în cavitatea abdominală.
Най-често, лекарите трябва да се диагностицира тези случаи, стомашни язви, развитието на които могат да перфорират стената на стомаха и съдържанието се в коремната кухина.