Какво е " PERFORMANŢELE SALE " на Български - превод на Български

• нейното изпълнение
• си представяне

Примери за използване на Performanţele sale на Румънски и техните преводи на Български

PC-ul te supara cu performanţele sale.
Компютъра ви разстройства с its изпълнение.

Performanţele sale în vânzări erau foarte slabe.
Намеренията му за продажба били съвсем сериозни.

În primul rând, este necesar să se analizeze performanţele sale.
На първо място, е необходимо да се анализира изпълнението на неговите.

Acest ghid dezvăluie totul, comparând performanţele sale şi poziţionându-l faţă de alte modele Olympus. Citeşte mai multe.
Този полезен наръчник разкрива всичко, сравнявайки неговото представяне спрямо останалите Olympus модели. Виж повече.

O dată în interiorul computerul nou, adware începe performanţele sale vicios.
Веднъж вътре в новия компютър, рекламен започва своя престъпен изпълнение.

Apariţia de noi materiale, performanţele sale excelente trebuie să fie o comparaţie ştiinţifică, publicul va crede şi încet din inimă să accepte.
Появата на нови материали, отлично си представяне трябва да бъде научен сравнение, публиката ще повярват и бавно от сърце да приеме.

Micro Keylogger drum liber proces şi experienţa performanţele sale în mod liber!
Изтегляне на безплатна пробна версия на Micro Keylogger и нейното изпълнение се опита свободно!

Micro Keylogger v1.78 mult îmbunătăţit performanţele sale în calculator spion, în special în urmărire web, Download-uri de monitorizare şi screenshot capturarea.
Micro Keylogger v1. 78 силно подобрила работата си компютър шпионин, особено в web проследяване, изтегля мониторинг и screenshot плен.

Mai puţin ori de plastic de prelucrare, pentru a reduce pierderea de plastic şi pentru a evita degradant performanţele sale.
По-малко време на пластична обработка, да се намали загубата от пластмаса и се избегне влошаване на неговото изпълнение.

Kit de fir poate forma un standard fir de înaltă precizie internă, performanţele sale este superior la un fir de interne directe robinet atingând format.
Нишка комплект може да се образува стандарт с висока точност вътрешна резба, нейното изпълнение е превъзхожда директен кран подслушване формира вътрешна резба.

Rezultatul a fost o baterie uşoară, care poate fi încărcată de câteva sute de ori înainte ca performanţele sale să înceapă să scadă.
Резултатът е лека и трайна батерия, която може да бъде зареждана стотици пъти, преди качествата й да започнат да се влошават.

Numai cu atenţie utilizate, inspectate şi întreţinute regulat, pentru a face aparatul în stare optimă, îmbunătăţi performanţele sale, pentru a extinde durata de viaţă a echipamentului, şi reduce foarte mult rata de eşec, maximiza rolul de instrument pentru a oferi o date exacte şi de încredere.
Само внимателно използва, инспектирани и поддържани на регулярна основа, да направи оборудването в оптимално състояние, подобряване на неговата ефективност, да удължи експлоатационния живот на оборудването и значително намаляване на цената на провал максимизиране на инструмента ролята да предоставят точни и надеждни данни.

Sistemul de control al intelectuală de integrare mecanice-electrohidraulic face masina complet afişarea performanţele sale.
Системата за интелектуална контрол на механични електрохидравлични интеграция прави машината напълно да се показват неговата ефективност.

După câteva luni sau chiar zile de admisie, el poate aştepta îmbunătăţiri în performanţele sale penisului şi alte funcţii organismului.
След някои месеци и дори дни на прием, той може да очаквате подобрения в изпълнението си пениса и други телесни функции.

Este destul de evident că această aplicaţie va aduce nici beneficii, dar pune în pericol siguranţa sistemului şi scade calitatea de performanţele sale.
Това е съвсем очевидно, че това приложение ви носи никакви облаги, но застрашава безопасността на системата и намалява качеството на нейното изпълнение.

StatusCake este un serviciu care monitorizează utilizarea şi comportamentul componentelor sale astfel încât performanţele sale, operarea, întreţinerea şi depanarea să poată fi îmbunătăţite.
StatusCake е услуга за следене, която следи употребата и поведението на своите компоненти, така че нейната ефективност, работа, поддръжка и отстраняване на неизправности да могат да бъдат подобрявани.

Ca un material nou, noi toţi ştie că fibra de carbon are rezistenta la temperaturi ridicate, rezistenţă la coroziune, rezistenţă ridicată, abraziune, usoare, etc, iniţial folosite în armată şi a luat un fancy la transfer mai sus performanţele sale de înaltă temperatură.
Като нов материал, ние всички знаем, че въглероден влакно е висока температурна устойчивост, устойчивост на корозия, висока якост, абразия, светлина тегло и др., първоначално използвани в армията и взе фантазия на совалката над изпълнението му висока температура.

Cu toate acestea, cercetările extinse au arătat că exerciţiile fizice regulate ale creierului(lectură, rezolvarea puzzle-urilor) pot îmbunătăţi performanţele sale, chiar şi în cazul persoanelor care au primele semne de demenţă senilă.
Въпреки това, обширни изследвания показват, че редовните мозъчни упражнения(четене, решаване на пъзели) могат значително да подобрят ефективността му дори при хора, които имат първите признаци на сенилна деменция.

Pe de altă parte este materialul şi grosimea de titan, produse de aliaj de Titan va fi relativ costisitor, deoarece performanţele sale este de obicei relativ bun.
От друга страна е на материала и дебелината на Титан, титанов сплав продукти ще бъде относително скъпо, защото нейното изпълнение обикновено е сравнително добро.

Inserare de fir de sarma este un tip de organe de asamblare filetate, produse pentru a satisface standardele internaţionale înaltă precizie fir internă, performanţele sale mai bine decât atingerea şurub de montare.
Тел нишка вмъкване е вид на резбовани скрепителни елементи, монтажен продукти да отговарят на международните стандарти висока точност вътрешна нишка, неговото изпълнение, по-добре от подслушване на винт.

Este raportat că noua inventie de Universitatea din Keele, Germania, un aliaj de nichel Titan memorie, deformarea sa pot ajunge la zeci de milioane de ori va nu fi rupt, performanţele sale excelente din nou de plumb în atenţia high-end Titan.
То се съобщава, че новото изобретение на Keele университет, Германия, никел сплав titanium памет, му деформация може да достигне десетки милиони пъти не ще бъдат разбити, отлично си представяне отново доведе до вниманието на висок клас Титан.

Datorită performanţelor sale, designului unic şi preţului atractiv, popularitatea modelului GT a depăşit toate aşteptările.
Благодарение на динамичните си качества, уникалния дизайн и атрактивното ценово позициониране, популярността на GT надхвърля всякакви очаквания.

Legendara gimnastă română Nadia Comăneci pozează alături de o fotografie a performanţei sale de la Jocurile Olimpice din 1976, unde a obţinut un 10 perfect.
Легендарната румънска гимнастичка Надя Команечи позира до снимка на свое изпълнение от Олимпиадата през 1976 г., за което получи максималните 10 точки.

(vii) o evaluare a eficacităţii procedurii SAL oferite de către entitate şi a modalităţilor posibile de îmbunătăţire a performanţelor sale;
Оценка за ефективността на процедурата за АРС и възможните начини за подобряване на нейното функциониране;

În ciuda performanţelor sale, durata de viață este mai bună decât alte metale, cum ar fi cupru, dar din prima dată pentru a vedea cât de multe companii sunt dispus pentru a înlocui utilizarea de noi materiale, Titan metal?
Въпреки неговата ефективност на експлоатация е по-добре от други метали като мед, но от първия път да види колко компании са готови да замени употребата на нови материали, титанов метал?

Pentru asigurarea funcţionării stabile şi a eficienţei sistemului de management de mediu, compania se îngrijeşte de: a informarea şi instruirea sistematică a personalului său; b revizuirea sistematică a funcţiilor sale; c îmbunătăţirea continuă a performanţelor sale de mediu.
С цел стабилната работа и ефективност на системата за управление по отношение на околната среда, компанията осигурява а редовни брифинги и обучение на своите служители, b систематично преразглеждане на своята дейност и c непрекъснато подобрение на екологичните си показатели.

Luaţi în considerare un exemplu frecvent: Un copil care are performanţe slabe la testele de matematică şi la temele pentru acasă va începe rapid să simtă că nimic din ce face nu va avea nici un efect asupra performanţelor sale la matematică.
Един прост пример- дете, което се справя изключително слабо с решаването на математически задачи, бързо ще почувства, че нищо което прави, няма да окаже влияние на неговия успех по математика.

Porsche 911, modelul emblematic al mărcii germane, a fost produs începând cu anul 1964, iar în ultimele câteva decenii a devenit un simbol al stilului sportiv- nu numai datorită performanţelor sale de pe piste.
Porsche 911, водещият модел на немската марка, се произвежда от 1964 г. и през последните няколко десетилетия се смята за икона на спортния стил- не само благодарение на постиженията си на пистата.

(2) Unui animal de companie nu trebuie să i se administreze niciun tratament, nicio substanţă, nu trebuie să fie supus niciunui procedeu, în scopul creşterii sau diminuării nivelului natural al performanţelor sale:.
Не трябва да бъдат давани никакви вещества, прилагано никакво лечение или използвани средства на животно компаньон, с цел да бъде увеличено или понижено естественото ниво на постиженията му:.

Lumini grădină solare pentru dezvoltarea noastră, este acum în piața de iluminare este bine dezvoltat, şi sunt oameni de iluminat exterior peisaj, acest lucru nu este doar din cauza performanţei sale, în principal, deoarece acesta poate fi compatibil cu oraşul existente inginerie cerinţele de protecţie a mediului şi idei de economisire a energiei de iluminat, poate atenua problemele de energie şi mediu.
Слънчева градина светлини за нашето развитие, сега е в пазара на осветление е добре развит и са хора на открито парково осветление, това е не само заради неговата ефективност, главно защото то може да бъде съвместим със съществуващите града осветление инженерни изисквания за опазване на околната среда и пестене на енергия идеи, може да облекчи проблемите на енергетиката и околната среда.