Какво е " PICURAȚI " на Български - превод на Български

• капете
• капнете
• капе
• се капва

Примери за използване на Picurați на Румънски и техните преводи на Български

Reteta pentru"poțiunea" este simplă: picurați 6 picături de….
Рецептата за"отвара" е проста: капнете 6 капки….

Apoi, picurați-l în ureche pentru a face ceara moale.
След това го закапете в ухото, за да направите восъка мек.

Înainte de injectare, curățați nasul și picurați picăturile de vasoconstrictor.
Преди инжектиране, почистете носа си и капнете вазоконстрикторните капки.

În urechi picurați 5-10 picături de urină de câteva ori pe zi.
В ушите капе 5-10 капки урина няколко пъти на ден.

Mâna liberă pentru a lua scula, înclinați-o și picurați 2-3 picături în ochi;
С свободна ръка вземете лекарството, наклонете го и капе 2-3 капки в окото;

Apoi, picurați 5-6 picături de produs pregătit în urechi.
След това капете 5-6 капки от приготвения продукт в ушите.

Seara, înainte de a merge la culcare, picurați 3-4 picături de fonduri în fiecare ureche.
Вечерта, преди да си легнете, капете 3-4 капки пари в всяко ухо.

Picurați sucul plantei în ochi și vederea se va îmbunătăți.
Капнете сок от растението в очите и зрението ви ще се подобри.

Pentru a scăpa de frigul comun, picurați 3 picături de suc în fiecare nară.
За да се отървете от обикновена настинка, капнете 3 капки сок всеки ден във всяка ноздра.

Mijloace de medicină alternativă(stoarceți usturoiul, stoarceți sucul, picurați 2-3 picături).
Средства за алтернативна медицина(изцедете чесъна, изцедете сока, капете 2-3 капки).

Este scris, picurați 2-4 picături pe furaje înainte de hrănire.
Написано е, капнете 2-4 капки върху фуража преди хранене.

Infuzați supa timp de mai multe ore și picurați dimineața și seara pentru 3 picături.
Потопете бульона в продължение на няколко часа и капе сутрин и вечер за 3 капки.

Chiar dacă picurați picăturile, clătiți-vă și clătiți nasul și gâtul, acest lucru vă va ajuta pentru o perioadă scurtă de timp.
Дори ако капете капки, изплакнете и изплакнете носа и гърлото си, това ще ви помогне за кратко време.

Înainte de utilizare, împingeți cu atenție și picurați în nas până la 5 picături de 4 ori pe zi.
Преди употреба, внимателно щам и капе в носа до 5 капки 4 пъти на ден.

Suc de lămâie: picurați 2-3 ori pe zi pentru 3-4 picături timp de 5 zile.
Лимонов сок: капе 2-3 пъти на ден за 3-4 капки за 5 дни.

Mâinile pre-spălate trageți pleoapa inferioară și picurați în colțul interior cu 1-2 picături.
Предварително измитите ръце издърпват долния клепач и капет във вътрешния ъгъл на 1-2 капки.

După 30 de minute, picurați soluția pregătită din scoarță de stejar sau albucidă.
След 30 минути добавете готовия разтвор от дъб или албуцид.

Aplicare: prin inhalare pentru copii mici(înainte de execuția de 6 ani), luați 20-25 picături de"Beroteka" și picurați direct în inhalator.
Приложение: вдишване за малки деца(преди екзекуцията от 6 години), вземете 20-25 капки"Beroteka" и капнете директно в инхалатора.

În ambele treceri, picurați de la 1 la 3 pipete din produsul preparat anterior.
И в двата прохода се капва от 1 до 3 пипети от предварително приготвения продукт.

Teste de scarificare a pielii- în interiorul antebrațului cu un scarificator faceți o zgârietură și picurați soluția de alergen. T. o.
Тестове за изсушаване на кожата- от вътрешната страна на предмишницата с разпръсквач правят драскотина и капят алергенния разтвор. Т. о.

Luați picăturile, picurați câteva picături în ureche, așezați pasajul cu vată de bumbac.
Вземете капкомера, капнете няколко капки в ухото, прокарайте прохода с памучна вата.

Apoi scoateți capacul din capsulă, lăsați flaconul, picurați numărul necesar de picături de medicament.
След това извадете капачката от капкомера, обърнете бутилката, капнете необходимия брой капки от лекарството.

Dar, înainte de aceasta, picurați 2 picături de soluție în fiecare dintre nări și așteptați 2-3 minute.
Но преди това капе 2 капки разтвор във всяка от ноздрите и изчакайте 2-3 минути.

Datele privind supradozele nu sunt, de asemenea, disponibile, așa că rămâne doar să ghiciți ce se întâmplă dacă picurați prea mulți aminoacizi.
Данните за предозирането също не са налични, така че човек може само да отгатне какво ще стане, ако капете прекалено много аминокиселини.

Luați ochiul în sus și picurați ușor în spațiul apărut între măr și pleoapa inferioară;
Вземете окото и леко капете в възникналото пространство между ябълката и долния клепач;

Aduceți pipeta sau flaconul în partea stângă a nasului, nu injectați adânc în canalul nazal și picurați cantitatea necesară de medicament.
Поставете пипетата или флакона на лявата страна на носа, като не инжектирате дълбоко в носния канал и капете необходимото количество от лекарството.

După aceea, recrutați remedia în pipetă și picurați câteva picături în ureche, o zi este permisă să facă acest lucru de cel mult trei ori.
След това наемете лекарството в пипетата и капете няколко капки в ухото, един ден е разрешено да направите това не повече от три пъти.

Folosind o pipetă, picurați 5-10 picături de lichid în fiecare ureche timp de câteva minute și scoateți-o cu vată de vată după ce a trecut timpul.
С помощта на пипета капете 5-10 капки течност в всяко ухо за няколко минути и го извадете с памучна вата след изтичането на времето.

Purtătorul prea tare și cel vechi va fi mai ușor de îndepărtat dacă picurați câteva picături de peroxid de hidrogen înainte de clătire în canalul urechii.
Прекалено твърдият и старият корк ще бъдат по-лесни за отстраняване, ако капете няколко капки водороден пероксид, преди да го изплакнете в ушния канал.

Pentru a face acest lucru, picurați câteva picături de peroxid de hidrogen în ureche- corrodes perfect și înmoaie sulful, dezinfectează suprafața pielii.
За да направите това, капнете няколко капки водороден прекис в ухото си- тя перфектно корозира и омекотява сярата, дезинфекцира повърхността на кожата.