Какво е " PICURĂ " на Български - превод на Български

• капе
• тече
• капват
• капки
• капнете
• капят
• капеща
• капеха

Примери за използване на Picură на Румънски и техните преводи на Български

Nu, nu picură.
Не тече.

Ce picură nou-născut cu o frig?
Какво капково новородено със студ?

Nu, nu picură.
Не, не тече.

Dibluri din plastic cu şi fără picură.
Пластмасови накрайници с и без капе.

Herbamed picură Sarajevo.
Еликсир капка Сараево.

Se aude ceva care picură.
Чувам капене, сякаш нещо тече.

La tine nu picură… ci curge şuvoaie.
При теб не капе, а направо тече.

Buzele unei târfe picură miere.
Мед тече от устата на блудницата.

Dacă acestea picură regulat, problema va dispărea.
Ако те капет редовно, проблемът ще изчезне.

Uneori, când plouă, acoperişul meu picură.
Понякога покривът ми тече и пропуска дъждовните капки.

A simţit că picură, se apropie furtuna.
Усетила е капки. Задава се буря.

După ce apelează-o în pipetă și picură fiecare nară.
След набиране в пипетата и капеща всяка ноздра.

Se picură cu două sau trei picături de soluție de iod.
Накапва се с две или три капки йоден разтвор.

În mod constant striga la mine și picură pe creierul meu.
Постоянно ми викат и ми капят по мозъка.

După răcire, se picură 4 picături de trei ori pe zi.
След охлаждане, 4 капки се капват три пъти на ден.

Picură 3-5 picături pe limbă cu 30 minute înainte de masă.
Капнете 3-5 капки на езика 30 мин преди хранене.

Există, de asemenea, picături speciale care picură sub limbă.
Има и специални капки, които капят под езика.

Copiii picură diluat într-o lingură de cereale sau lapte.
Бебешки капки се разреждат в лъжица зърнени храни или мляко.

Există o peșteră cu apă care picură în partea dreaptă a plajei.
От дясната страна на плажа има пещера с капеща вода.

Și mai des, picură în ochi picături speciale ca"lacrimă artificială".
И по-често капе в очите на специални капки като"изкуствена сълза".

Pentru fanii americanilor va fi modul în care picură mașinile.
За феновете на американеца ще бъде начинът, по който капват коли.

Sacrifici pe cineva, picură sângele în aceste şanţuri, şi porneşte jgheabul.
Принасят човека в жертва, кръвта изтича в улея и връща механизма.

Lacul are capacitatea de a face linii fine atunci când picură cu un ac.
Лакът има способността да прави фини линии, когато капе с игла.

Picăturile atribuite au spus că picură ambii ochi în fiecare oră și jumătate.
Приписваните капки казаха, че капели и двете си очи на всеки час и половина.

Culoarea stralucitoare din sânge de sânge provine din anus și deseori picură picături.
Червеният цвят на червения цвят идва от ануса и често капе капки.

Chiar dacă copilul își închide ochii, picură în colțul interior dintre pleoape.
Дори ако детето затвори очи, капнете във вътрешния ъгъл между клепачите.

Lacurile picură pe suprafață, încercând să intre în centrul picăturii anterioare.
Езера капе върху повърхността, опитвайки се да влезе в центъра на предишната капка.

Uneori, 3 picături de peroxid de hidrogen încă mai picură în această mască.
Понякога 3 капки водороден прекис все още капят в тази маска.

Chiar dacă copilul își închide ochii, picură în colțul interior dintre pleoape.
Дори ако детето затваря очите си, капете във вътрешния ъгъл между клепачите.

În primele câteva zile după accidentare, ochii picură până la 3 ori pe zi.
През първите няколко дни след увреждането очите капеха до 3 пъти на ден.