Какво е " POATE FI SUB FORMA " на Български - превод на Български

• може да бъде под формата

Примери за използване на Poate fi sub forma на Румънски и техните преводи на Български

Tanante poate fi sub forma unei creme sau spray.
Тен може да бъде под формата на крем или спрей.

Numărul de linguri.- Zaharul poate fi sub forma.
Броят на супени лъжици.-- Захарта може да бъде във формата.

Pedeapsa penală poate fi sub forma unei amende simple.
Наказателното наказание може да бъде под формата на обикновена глоба.

Numărul de linguri.- Zaharul poate fi sub forma.
Размер на лъжичките за маса.-- Захарта може да е във формата.

Cristale la nord-est poate fi sub forma unei piramide sau a unui cub.
Кристали на север-изток може да бъде под формата на пирамида или куб.

Declaraţia simplificată poate fi sub forma:.
Подобна опростена митническа декларация може да бъде под форма:.

Aceasta poate fi sub forma unei dureri de cap din partea din spate a capului.
Това може да бъде под формата на главоболие в задната част на главата.

Cofinantarea actiunii poate fi sub forma:.
Съфинансирането на дейността може да е под формата на:.

Glare poate fi sub forma de pete albe și albe, străluciri strălucitoare(iepuri), linii, zig-uri și inele.
Заслепяването може да бъде под формата на черно-бели петна, ярки светкавици(зайчета), линии, зигзагове и пръстени.

De asemenea, să acorde o atenție la lămpile de perete și spoturi luminoase, benzile una sau mai multe metale, care pot întretaie perpendicular, să fie paralele în aceeași categorie ca și cazuri mai rare poate fi sub forma unui semicerc sau arc.
Също така обърнете внимание на стенни лампи и прожектори, една или повече метални ленти, които могат да се пресичат перпендикулярно, за да бъдат успоредни в същата категория като по-редки случаи, може да е под формата на полукръг или дъга.

Aceasta poate fi sub forma unei plăci de ștergere uscate, a unor note lipicioase sau a unei liste de sarcini pe telefon.
Това може да бъде под формата на суха дъска за изтриване, лепкави бележки или списък със задачи на вашия телефон.

În plus, autoritatea solicitată notifică orice alt document relevant legat de executarea unei astfel de sancțiuni și/sau amenzi, inclusiv hotărârea sau decizia finală, care poate fi sub forma unei copii certificate, care constituie temeiul juridic și titlul pentru executarea cererii de executare.
В допълнение органът, към който е отправено искането уведомява за всеки съответен документ, свързан със събиране на вземанията във връзка с такава санкция и/или глоба, включително съдебното решение или окончателното решение, което може да бъде под формата на заверен препис, което съставлява правното основание и изпълнителното основание за изпълнение на искането за събиране на вземането.

Aceasta poate fi sub forma unor straturi de protecție și/sau prin utilizarea unor nanotuburi de carbon pentru consolidarea materialelor plastice.
Това може да бъде под формата на покрития и/или употребата на въглеродни нанотръби за уякчаване на пластмаси.

Cupoane producător și reduceri Ofertele Phentermine poate fi sub forma unui cupon imprimabile, rabat, card de economii, oferta de încercare, sau mostre gratuite.
Производител купони и отстъпки Phentermine оферти могат да бъдат под формата на талон за отпечатване, отстъпка, спестявания карта, оферта процес, или безплатни мостри.

Poate fi sub forma unei panglici cauciucate, care este purtată sub abdomen sau poate fi completată cu un caz special pentru a închide burta de sus.
Тя може да бъде под формата на каучукова лента, която се носи под корема или да бъде допълнена с някакъв вид чехолчик, за да се затвори корема отгоре.

Joaca jocuri puzzle gratuite poate fi sub forma unui puzzle Sudoku numerice clasice, în care doriți să plasați în același bloc de nouă cifre, astfel încât nici unul dintre ei a fost repetat de două ori.
Играйте безплатно пъзел игри може да бъде под формата на класически числени Судоку пъзели, които трябва да бъдат поставени в същия блок девет цифри, така че никой от тях не се повтаря два пъти.

Poate fi sub forma singurătăţii sau a imperfecţiunilor ori dizabilităţilor fizice şi psihice- lista forţelor oponente este aproape fără sfârşit şi tot aşa sunt şi binecuvântările privind creşterea şi dezvoltarea personală dacă avem credinţa să privim în ansamblu şi să îndurăm aşa cum se cuvine.
Може да бъде под формата на самота, физически и умствени несъвършенства и недъзи-- списъкът на силите на противопоставянето е почти безкраен; такива са и благословиите на личния растеж и развитие, ако имаме вярата да гледаме нещата в перспектива и да устоим добре на всичко.

Manifestarea alergiei poate fi sub forma unui răspuns local mic(umflare și roșeață a pleoapelor) până la șoc anafilactic(scăderea bruscă a tensiunii arteriale) și angioedem(edem laringian care împiedică respirația).
Проявата на алергия може да бъде под формата на малък локален отговор(подуване и зачервяване на клепачите) до анафилактичен шок(рязко намаляване на кръвното налягане) и ангиоедем(оток на ларинкса, пречещ на дишането).

Acest lucru poate fi sub forma de o intruzive live chat caseta care apare pentru a verifica esti ok sau printr-un buton proeminent ar trebui să aveți nevoie pentru a începe un chat live.
Това може да бъде под формата на полето натрапчиви чат, който се появи, за да проверите всичко в ред, или виден бутон, ако трябва, за да започнете чат.

Acest lucru poate fi sub forma de software pentru a instala pe PC sau Mac, sau ca extensii/ plugin-uri pentru a instala software-ul existent în(procesare de text/ browser/ site-ul web creare/ design-…).
Това може да бъде под формата на софтуер, за да инсталирате на вашия PC или Mac, или като разширения/ плъгини за инсталиране в съществуващия си софтуер(текстообработка/ сваляне/ на Web сайтове/ дизайн…).

Acest lucru poate fi sub forma unei adopții în comun de către un cuplu de același sex, adopția de către un partener al unui cuplu de același sex al celuilalt copil biologic(adoptarea pas-copil) și adoptarea de către o singură persoană LGBT.
Това може да бъде под формата на съвместно приемане от един и същи пол двойка, приемане от един партньор от същия пол двойка на другия биологично дете(приемане стъпка-дете) и приемане от едно лице ЛГБТ.

Acest lucru poate fi sub forma de proteine solubile, sursele de energie digerabile, vitamine, minerale, aminoacizi specifici sau a altor proprietăți găsite în aceaste boiliesuri incredibil de eficiente pe tot timpul anului.
Това може да бъде под формата на разтворими протеини, усвояеми източници на енергия, витамини, минерали, специфични аминокиселини или други свойства, открити в тези протеинови топчета, изключително ефективни през цялата година.

Primele manifestări de psoriazis pot fi sub forma unor erupții cutanate.
Първите прояви на псориазис може да бъде под формата на единични обриви.

Uneori, descărcarea poate fi sub formă de cheaguri întunecate mari.
Понякога изхвърлянето може да бъде под формата на големи тъмни съсиреци.

Formele de iluminatoare pot fi sub forma unui cub cu linii netede.
Формите на илюминаторите могат да бъдат под формата на куб с гладки линии.

Gravarea poate fi sub formă de cifre sau litere.
Тортата може да бъде във формата на цифри или букви.

Natamicina poate fi sub formă de unguente sau supozitoare vaginale.
Натамицинът може да бъде под формата на мехлем или вагинални супозитории.

Învelișurile de pereți din bambus pot fi sub formă de tapet sau de panouri comprimate.
Бамбуковите стенни покрития могат да бъдат под формата на тапети или компресирани панели.

Poate fi sub formă de tablete, plasturi și geluri ca Estrogelul.
Може да бъде под формата на таблетки, лепенки и гелове като Естрогел.

Erupțiile pot fi sub formă de foliculită(pustule) sau papule.
Обриви могат да бъдат под формата на фоликулит(пустули) или папули.