Какво е " POATE NEUTRALIZA " на Български - превод на Български

• може да неутрализира
• могат да неутрализират

Примери за използване на Poate neutraliza на Румънски и техните преводи на Български

Poate neutraliza promicinul.
Може да неутрализира промицина.

Dacă el crede că-i poate neutraliza pe Cardassieni, lasă-l să încerce.
Ако мисли, че може да неутрализира кардасианците, нека да пробва.

Poate neutraliza undele pulsatorii!
Сигурно неутрализира импулсните вълни!

Ştiam că poţiunea lui Budderball poate neutraliza tot, inclusiv pe Caine.
Знаех, че пръднята на Бъдърбол може да унищожи всичко, включително и хрътката на Хелоуин.

Poate neutraliza efectele unor paraziți și ouăle acestora în primele faze.
Може да неутрализира ефектите на някои паразите и техните яйца в началните им фази.

Un pahar de apă cu suc de lămâie, de trei ori pe zi, poate neutraliza bacteriile ce cauzează diareea.
Една чаша лимонов сок, три до четири пъти на ден, могат да неутрализират бактериите, причиняващи диария.

Poate neutraliza inamicul prin congelare sau prin utilizarea o flacără de foc.
Може да неутрализира врага чрез замразяване или чрез използване на огнен пламък.

Un pahar de suc de lamaie, de trei până la patru ori pe zi, poate neutraliza bacteriile care cauzează diaree.
Една чаша лимонов сок, три до четири пъти на ден, могат да неутрализират бактериите, причиняващи диария.

Ficatul adult poate neutraliza aproape totul, deci la adulți nu există astfel de probleme;
Възрастен черен дроб може да неутрализира почти всичко, така че възрастните нямат такива проблеми;

Nivelul ridicat de antioxidanți furnizat de ciocolata brută poate neutraliza acești agenți extrem de dăunători.
Високото ниво на антиоксиданти, осигурено от суровия шоколад, може да неутрализира тези изключително увреждащи агенти.

Din acest motiv, CoQ10 poate neutraliza efectul graviola și nu ar trebui să fie luate împreună.
Поради тази причина, CoQ10 може да неутрализира ефекта на Graviola и не трябва да се приема едновременно(източник Тайлър).

Nivelul ridicat de antioxidanți furnizat de ciocolata brută poate neutraliza acești agenți extrem de dăunători.
Високото ниво на антиоксиданти, предоставена от суров шоколад може да се неутрализира тези изключително вредни агенти.

Cu toate acestea, alcoolul poate neutraliza efectele benefice și pentru a reduce absorbabilitatea substanțelor biologic active.
Въпреки това, алкохол може да неутрализира благоприятните ефекти и намаляване на поглъщателна способност на биологично активни вещества.

Aşadar Ganesha este cel care ucide egoul, pentru că umilinţa este singurul lucru care vă poate neutraliza cu adevărat egoul.
Така че Ганеша е убиецът на егото, защото смирението е единственото нещо, което действително може да неутрализира вашето его.

De asemenea, acest produs poate neutraliza efectele secundare ale diferitelor medicamente.
Също така е възможно да се неутрализират страничните ефекти на различните лекарства.

Ei, de asemenea, nu primesc oxigen, deci au aciditate crescută, ceea ce poate neutraliza sifonul, cred oamenii de știință.
До тях също така не постъпва кислород, по тази причина се повишава киселинността, която може да неутрализира содата, убедени са учените.

Vitamina A, numită și retinol, este o substanță oxidantă care poate neutraliza prezența radicalilor liberi, considerați a fi o importantă cauză a îmbătrânirii și degenerării celulelor, ducând și la pierderea probabilă a părului.
Витамин А, също наречен Ретинол, е оксидиращо вещество, което може да неутрализира свободните радикали, които се разглеждат като причина за стареенето и дегенерация на клетки, което вероятно допринася за загуба на коса.

Dintr-o dată a apărut între muguri bulgări albicioase, cum ar fi bumbacul- urme de mealybugs de viață, care poate neutraliza folosind„Akhtar“.
Изведнъж се появи между издънки белезникави бучки, като памук- следи от живот mealybugs, които могат да неутрализират с помощта на"Ахтар".

Curcumina este un antioxidant puternic care poate neutraliza radicalii liberi datorită structurii sale chimice.
Куркуминът е мощен антиоксидант, който може да неутрализира свободните радикали поради химическата му структура.

Aceasta joacă un rol important în producerea de energie în celule și este în același timp un antioxidant puternic care poate neutraliza radicalii liberi.
Той играе важна роля в производството на енергия в клетките и също така е антиоксидант, който може да неутрализира свободните радикали.

Aceasta este singura opinia publică și cultura umană poate neutraliza aspectele negative ale tehnologiei moderne.
Това е единственият общественото мнение и човешка култура може да неутрализира негативните аспекти на съвременните технологии.

Totuşi, dacă te poate face, prin acuzaţiile lui, să te îndoieşti de valoarea ta în ochii lui Dumnezeu sau de eficienţa ta în calitate de copil al Lui, el îţi poate neutraliza viaţa pe care o trăieşti pentru Dumnezeu.
Но ако успее да те накара да се съмняваш в стойността си за Бога или ефективността си като Негово дете чрез своите обвинения, той може да неутрализира живота ти за Бога.

Mai mult, ciuperca reishi are proprietăţi antiinflamatorii şi poate neutraliza anumite substanţe chimice care secătuiesc organismul uman de energie.
Освен това triterpenoids и противовъзпалителни свойства могат да неутрализират някои химикали, които се падат на човешката енергия тялото.

Arde de multe ori o soluție alcalină, aceasta este o greșeală, deoarece ea poate neutraliza acidul, astfel încât să puteți obține ars țesut sunt….
Често изгаря алкален разтвор, че е грешка, защото може да се неутрализира киселината, така че можете да се изгорите тъкан са в близост.

Este foarte clar că acest Fond de ajustare la globalizare nu poate neutraliza consecinţele schimbărilor structurale şi nici nu poate accepta şi depăşi dificultăţile ridicate de globalizare, scopul său vizat fiind, desigur.
Пределно ясно е, че Фондът за приспособяване към глобализацията не може да неутрализира последиците от структурните промени, нито може да поеме и преодолее предизвикателствата на глобализацията, което, разбира се, не е неговото предназначение.

Gimnastica în jogging-ul dimineața și seara sau mersul pe jos timp de patruzeci de minute poate neutraliza răul organismului sedentar și sedentar de viață.
Гимнастиката в сутрешния и вечерния джогинг или разходката в продължение на четиридесет минути може да неутрализира вредата за тялото на заседналия и заседнал начин на живот.

Acesta este îmbogăţită cu extract de Agastache Mexicana, poate neutraliza stres fizic, care cauzează inflamaţie la nivelul scalpului, cauzând astfel caderea parului.
Той е обогатен с екстракт от Agastache Mexicana, могат да неутрализират физически стрес, което причинява възпаление в кожата на главата, като по този начин причинява косопад.

Destul de frecvent dermatita atopică pe mâini(în special forma atopică și alergică) poate neutraliza numai prin excluderea alergenilor din nutriția bebelușului.
Доста често атопичният дерматит на ръцете(особено при атопични и алергични форми) може да бъде неутрализиран само чрез изключване на алергените от храненето на бебето.

Asadar, un om aflat pe cale, intr-o stare relativ avansata de constiinta, poate neutraliza, pornind dintr-o stare superioara, acele dorinte care stau in calea progresului.
Така човек на пътя, в относително напреднало съзнание, напълно може да неутрализира от по-висока позиция, желанията, препятстващи прогреса.

Trebuie notat că capsula„Libido Derm“ este permisă combinarea nu numai cu alte suplimente, ci și cu alcool, dar acesta poate neutraliza efectele pozitive și pentru a reduce absorbția substanțelor biologic active.
Следва да се отбележи, че капсулата“libido drive Derm” е допустимо да се комбинира не само с други добавки, но и с алкохол, но последният може да неутрализира положителния ефект и намаляване на абсорбцията на биологично активни вещества.