Какво е " POATE ORGANIZA " на Български - превод на Български

• може да организира
• може да проведе
• може да провежда
• може да бъде организатор
• могат да организират
• може да създава

Примери за използване на Poate organiza на Румънски и техните преводи на Български

Cine poate organiza o adunare publică?
Кой може да свика общо събрание?

Macedonia este supusă presiunilor internaţionale pentru a arăta că poate organiza alegeri nemarcate de neregularităţi.
Международната общност иска от Македония да покаже, че може да проведе избори без нередности.

Cine poate organiza o inițiativă?
Кой може да бъде организатор на инициатива?

Președintele BCE prezintă acest raport Parlamentului European, care poate organiza o dezbatere generală pe baza acestuia, și Consiliului.
Председателят на ЕЦБ представя този доклад на Европейския парламент, който може да проведе общ дебат по него, и на Съвета.

La cerere, scoala poate organiza activități recreative care să permită studenților să descoperi frumusețea și arome de Piemont.
При поискване на училището може да организира дейности за отдих, които позволяват на учениците да открият красотата и вкусовете на Пиемонт.

În cazul în care persoana care urmează să fie audiată este de acord, autoritatea de decizie poate organiza audierea în mod direct.
Ако лицето, което трябва да бъде изслушано, е съгласно, органът, вземащ решение, може да проведе изслушването директно.

Numai prin aceasta poate organiza apoi timpul în cel mai eficient mod.
Само чрез които след това могат да организират времето си по възможно най-ефективния начин.

Președintele BCE prezintă acest raport Consiliului și Parlamentului European, care, în baza lui, poate organiza o dezbatere generală.
Председателят на Европейската централна банка представя този доклад на Съвета и на Европейския парламент, който може да проведе общ дебат по него.

Și cu ajutorul Alianței poate organiza un atac de grup pe inamic, sau o apărare împotriva ei.
И с помощта на Алианса могат да организират група нападение срещу противника, или защита срещу него.

Presedintele BCE prezinta acest raport Consiliului si Parlamentului European, care poate organiza o dezbatere generala pe acest temei.
Председателят на Европейската централна банка представя този доклад на Съвета и на Европейския парламент, който може да проведе общ дебат по него.

Cu ajutorul Alianței poate organiza un grup de atac inamic sau pentru a proteja împotriva sa.
С помощта на Алианса могат да организират група атакува врага или да се защитят срещу него.

În loc să recurgă la mediere, ca atare, deși se întâmplă și acest lucru, MEPA poate organiza reuniuni informale cu solicitanții și contestatorii.
Вместо медиация, каквато може да се проведе, MEPA и заявителите, както и възразяващите лица, могат да организират неформални срещи.

În plus față de Arena poate organiza lupte cu Nioloni sălbatice care trăiesc în peșteri adânci lume Advena.
В допълнение към Арена може да организира боеве с диви Nioloni, които живеят в дълбоки пещери по целия свят Advena.

Președintele Băncii Centrale Europene prezintă acest raport Consiliului și Parlamentului European, care poate organiza o dezbatere generală pe acest temei.
Председателят на Европейската централна банка представя този доклад на Съвета и на Европейския парламент, който може да проведе общ дебат по него.

Cele cinci competiţii pe care le poate organiza centrul dvs. au un impact asupra prestigiului total al centrului dvs.
Петте състезания, които вашата база може да провежда, оказват влияние върху общия престиж на вашата база.

Presedintele Bancii Centrale Europene prezinta acest raport Consiliului si Parlamentului European care poate organiza o dezbatere generala pe aceasta baza.
Председателят на Европейската централна банка представя този доклад на Съвета и на Европейския парламент, който може да проведе общ дебат по него.

În special, Parlamentul European poate organiza o dezbatere în plen cu privire la această chestiune, în conformitate cu Regulamentul său de procedură.
По-специално, той може да проведе разискване в пленарна зала по този въпрос в съответствие с правилника за дейността си.

Fabrica noastră implementează un sistem de lucru cu două schimburi și poate organiza ore suplimentare pentru a satisface nevoile de livrare;
Нашата фабрика изпълнява система за работа на две смени и може да организира извънреден труд, за да отговори на нуждите от доставка;

În plus, poate organiza ateliere sau conferințe specifice și poate aprofunda prin studii anumite aspecte specifice.
Освен това могат да бъдат организирани семинари и конференции на конкретни теми и специфични аспекти да бъдат разгледани по-задълбочено посредством проучвания.

Într-un interviu acordat TV RS, Inzko a declarat de asemenea că RS nu poate organiza un referendum asupra chestiunilor care nu sunt de competenţa sa.
В интервю за ТВ РС Инцко каза също, че РС не може да провежда референдум по въпроси, които не са в нейните компетенции.

Poate organiza și reda mai multe tipuri de fișiere media, inclusiv filme și CD+ G, și permite editarea/ sincronizarea textului și acordurilor ușor.
Тя може да организира и възпроизвежда много видове медийни файлове, включително филми и CD+ G, и позволява лесна редакция/ синхронизиране на текст и акорди.

Cu o suprafață de 9,000 metri pătrați, poate organiza diverse expoziții, expoziții, activități sportive interioare și spectacole ceremoniale.
С площ от 9, 000 квадратни метра, той може да провежда различни изложби, изложби, спортни дейности на закрито и церемониални изпълнения.

Lucrarea pe o creștere semnificativă a generatoare de performanță definite în caietul de sarcini ECMAScript 6 și poate organiza performanța efectivă a funcțiilor asincron.
Работата по значително увеличение на генератори за изпълнение, определени в спецификацията ECMAScript 6 и може да организира ефективно изпълнение на функциите на асинхронно.

Manager de la Real orașul post-carbonEl poate organiza, conduce și să arbitreze alegerile critice cu care se confruntă zonele urbanizarea…[-].
Real мениджър след въглероден градаТой може да организира, ръководи и арбитър при критичните избори изправени области урбанизиращите…[-].

Comitetul poate organiza grupe de lucru şi poate solicita ajutorul unor observatori sau experţi în legătură cu toate aspectele speciale ale muncii sale.
Комитетът може да създава работни групи, да кани и да допуска наблюдатели или експерти, които да го подпомагат при специфични аспекти на работата му.

Acest lucru ridică întrebări cu privire modul în care compania poate organiza cel mai bun posibil de a plăti cât mai puțin impozit posibil.
Това повдига въпроси за това как компанията може да организира възможно най-доброто, за да плащат по-малко данък, колкото е възможно.

Hotelul Panorama poate organiza orice tip de eveniment special, cum ar fi cina corporativa sau privata, botezuri, dansuri, cluburi, petreceri pentru copii etc.
Хотел Панорама може да организира всякакъв вид специално събитие, като корпоративни или частни вечери, кръщенета, танци, клубни партита, детски партита и др.

Datorită setului încorporat de funcții avansate de rețea, utilitarul poate organiza un punct de acces complet pe orice dispozitiv echipat cu un modul Wi-Fi.
Благодарение на вградения набор от разширени мрежови функции, програмата може да организира пълна точка за достъп на всяко устройство, оборудвано с Wi-Fi модул.

Tablou de bord personal pentru utilizatori, în cadrul căruia un antrenor poate organiza sesiuni și poate planifica săptămânile și ciclurile de antrenament pentru întregul sezon.
Персонално табло за потребители, където треньорите могат да организират сесии и да планират тренировъчните си седмици и цикли за целия сезон.