Какво е " CAPABIL SĂ EFECTUEZE " на Български - превод на Български

• в състояние да изпълнява
• в състояние да извършва
• способен да извършва
• в състояние да извърши
• може да изпълнява
• може да извърши
• може да провежда
• способен да изпълнява
• той може да извършва
• способен да извърши

Примери за използване на Capabil să efectueze на Румънски и техните преводи на Български

El nu este capabil să efectueze chiar și lucrul cel mai simplu.
Той не може да изпълнява дори най-простата работа.

Abia după 100 de ani a apărut un program de calculator capabil să efectueze astfel de calcule.
Едва след 100 години се появи компютърна програма, способна да извършва такива изчисления.

Clasa I: complet capabil să efectueze activităţi obişnuite ale vieţii de zi cu zi;
Клас I: напълно способен да извършва обичайни дейности на ежедневието.

Potcoavă Steaua online- acest lucru nu este doar un joc, acesta este capabil să efectueze de-a lungul tine!
Horseshoe Star онлайн- това е не само игра, тя е в състояние да изпълнява по теб!

Clasa I: complet capabil să efectueze activităţi obişnuite ale vieţii de zi cu zi;
Клас I: напълно в състояние да изпълнява обичайните ежедневни дейности.

Speaker-ul inteligent se ambalează în Amazon Alexa și este capabil să efectueze o varietate de sarcini.
Интелигентният говорител пакетира в Amazon Alexa и е способен да изпълнява различни задачи.

Ochiul afectat nu este capabil să efectueze mișcări în direcția mușchilor afectați.
Болното око не е в състояние да извършва движения по посока на засегнатите мускули.

Astăzi, acest accesoriu mic și convenabil pentru încheietura mâinii este capabil să efectueze mult mai multe funcții.
Днес този малък и удобен аксесоар за китката може да изпълнява много повече функции.

Medicul va fi capabil să efectueze un diagnostic adecvat și să prescrie terapie.
Лекарят ще може да проведе адекватна диагноза и да предпише терапия.

După cum puteți vedea, este aranjat foarte simplu, dar, în ciuda acestui fapt, este capabil să efectueze destul de puține operațiuni.
Както виждате, той е организиран много просто, но въпреки това е способен да извърши доста операции.

El este capabil să efectueze independent cercetarea, dezvoltarea și producția în practică.
Той е в състояние да извършва научни изследвания, развитие и производство, независимо в практиката.

Peroxidul de hidrogen este capabil să efectueze activitatea insulinei.
Водородният пероксид е способен да изпълнява работата на инсулина.

Este capabil să efectueze descarcarea de rulare sau descărcarea manuală a materialului, ceea ce împiedică în mod eficient deflecția și răzuirea materialului.
Той може да извършва разтоварване на опън или ръчно разтоварване на материала, което ефективно предотвратява отклоняването и изстъргването на материала.

Sergio Canavero care susține că va fi capabil să efectueze un transplant de cap. Fotografie: Youtube.
Sergio Canavero който твърди, че ще бъде в състояние да извършва трансплантация на главата. Снимка: Youtube.

În condiții normale, acești viruși nu provoacă boală, dar sistemul imunitar al persoanei infectate nu mai este capabil să efectueze corect funcția de protecție.
При нормални условия тези вируси не причиняват заболяване, но имунната система на заразеното лице вече не може да изпълнява правилно защитната функция.

Cu plăcuțele cu cosuri lungi, va fi capabil să efectueze toate combinațiile și hrana pentru animale incredibile.
С накладките с дълги пъпки ще бъде в състояние да изпълнява всички невероятни комбинации и фуражи.

Aceasta este așa-numita monedă virtuală, datorită care va fi capabil să efectueze luptele regulate sau noi operațiuni.
Това е така наречената виртуална валута, благодарение на които ще бъдат в състояние да извършват редовни битки или нови операции.

RegCleaner este capabil să efectueze o analiză parțială sau completă spațiu pe disc și a afișa locația, data și tipul de fișiere.
RegCleaner е в състояние да извърши частично или пълно дисково пространство анализ и показване на мястото, датата и вида на файловете.

În plus față de aceste variații anuale mici, virusul A este capabil să efectueze variații mari, care derivă din așa-numitele"rearanjări".
В допълнение към тези малки годишни вариации, вирусът А може да извърши големи вариации, които произтичат от така наречените"пренареждания".

Absolventul este capabil să efectueze cercetări științifice independente, axate pe procesele fizice din Pământ, planete și sateliți.
Завършил е в състояние да извършва независими научни изследвания, фокусирани върху физическите процеси в Земята, планетите и спътниците.

Iar în ceea ce privește eficacitatea tratamentelor, și fiind capabil să efectueze toate lucrările privind construcția de clădiri pe cont propriu.
И от гледна точка на ефективността на лечение, и е в състояние да изпълнява всички дейности по изграждането на сгради на техните собствени.

Trebuie să fie capabil să efectueze suplimentar atribuțiilor și responsabilităților atribuite de conducerea din cauza nevoilor operaționale.
Трябва да бъде в състояние да изпълнява допълнителни отговорности и функции, възложени за управление във връзка с оперативни нужди.

Prin utilizarea pozitivnych şi negativnych galvanického putere poli este capabil să efectueze în profunzime kosmetik pielii şi nutriţie sale.
С помощта на pozitivnych и negativnych galvanického захранване полюсите е в състояние да извършват задълбочен kosmetik кожата и неговото хранене.

Numai un specialist va fi capabil să efectueze examinările necesare, diagnosticarea și să prescrie fonduri pentru tratamentul ochilor.
Само специалист ще може да провежда необходимите изследвания, диагностика и предписва инструменти за лечение на очите.

Inainte de a cumpara un produs, este important să se asigure că el este capabil să efectueze o gaură în grinzi de stejar si blunt inainte.
Преди да си купите продукт е важно да се уверите, че той е в състояние да изпълнява една дупка в гредите на дъбови и тъп и преди.

Numai un specialist este capabil să efectueze un diagnostic complet și, pe baza sa, să selecteze medicamente, proceduri sau să prescrie o intervenție chirurgicală.
Само специалист е в състояние да проведе пълноценна диагноза и на базата си да избере лекарства, процедури или да предпише операция.

Cu această calificare, de profesioniști din familii de mediu construit va fi capabil să efectueze planificarea și dezvoltarea urbană la un nivel profesional…[-].
С тази квалификация, професионалисти от построен фон на околната среда ще бъдат в състояние да предприемат градското планиране и развитие на професионално ниво.

Kaspersky Virus Removal Tool este capabil să efectueze scanarea particularizată a fișierelor separate, discuri sau foldere.
Kaspersky Virus Removal Tool е в състояние да проведе обичай сканиране на отделни файлове, дискове или папки.

Înlocuirea o placă video în PC-ul este unul dintre acele operațiuni, care trebuie să fie capabil să efectueze fiecare proprietar a unui sistem informatic.
Подмяна на видео картата на компютъра е един от тези операции, които трябва да са в състояние да изпълняват всеки собственик на една компютърна система.

Deşi lipsit de spectaculozitate, motorul ionic va fi capabil să efectueze misiuni pe distanţe mari(care nu sunt urgente), între planete.
Въпреки че не е ефектен, йонният двигател ще бъде в състояние да изпълнява дългосрочни мисии(които не са спешни) между планетите.