Какво е " EFECTUEZE " на Български - превод на Български

• извършва
• да извърши
• провеждат
• да проведе
• да изпълнява
• да изпълни
• провеждане
• да осъществяват
• да направи
• прави
• извършване
• да осъществи

Примери за използване на Efectueze на Румънски и техните преводи на Български

Cine trebuie sa efectueze ecografia?
Кой трябва да направи ехографията?

Efectueze una sau mai multe călătorii.
Не носи един или повече пътници.

Astazi, vom doar efectueze un control.
Днес, ще направим само проверка.

Efectueze un balon(de săpun cu bule).
Провеждане на балон(сапунен мехур).

De ce nu am sa efectueze un cutit la bkaura?
Имаш ли нож или нещо остро?

Efectueze funcţii specifice întrebată de sistem.
Изпълняват специфични функции, когато е поискано от системата.

Dar oare el stie cum sa efectueze o traheotomie?
Но той знае ли как да направи трахеотомия?

Noi efectueze o oferta mare de prelate maro.
Ние носят огромна доставка на кафяви tarps.

(OfteazA) Editorul meu spune cA daca vreau sA efectueze romanul meu.
Редакторът ми казва, че ако искам да изпълнява моя роман.

Uneori efectueze o astfel de manipulare nu este posibilă.
Понякога извършват такава манипулация не е възможно.

Caroline stabila, dar medicul trebuie sa efectueze cezariana acum.
Керълайн е стабилна, но доктора"трябва да се извърши цезарово сечение сега.".

Nu trebuie să-l efectueze ca un bol de supa, de parcă ar fi supa fierbinte.
Не го носи като купа със супа, не е супа.

Este necesar să se facă un ECG fără întârziere, să se efectueze examinări.
Необходимо е да се направи ЕКГ без забавяне, за да се извършат прегледи.

CE cere statelor UE sa efectueze teste ADN pe produsele din carne de vita.
ЕС призовава своите членки да проведат ДНК тестове на телешкото месо.

Efectueze o supraveghere intensivă şi continuă a ecosistemelor forestiere.
Осъществяват интензивен и постоянен надзор върху горските екосистеми.

Studiile de genotoxicitate nu trebuie să se efectueze în prezența celulelor vii.
Изследвания за генотксичност не се провеждат при наличието на живи клетки.

Efectueze o ceremonie de închidere va fi regizat de Fyodor Bondarchuk.
Провеждане на церемония по закриването ще бъде режисиран от Фьодор Бондарчук.

Trebuie să-i lasa sa efectueze ancheta asupra propriilor lor termeni.
Трябва да ги оставим да проведат своето разследването според условията си.

Efectueze evaluarea eficienţei calităţii şi productivităţii în toate proiectele.
Провеждане на оценка на качеството на ефективност и производителност във всички проекти.

Va permite auditorilor sau expertilor sa efectueze verificarile sau investigatiile.
Разрешава на одитори или експерти да извършат проверката или разследването.

Sa efectueze evaluari ale impactului asupra protectiei datelor a activitatilor de prelucrare cu risc ridicat.
Извършат оценки на въздействието за защита на данните при високорискови дейности.

Ce sănătatea şi siguranţa consultanţi efectueze evaluări ale riscurilor mai bine.
Защо здравето и безопасността на консултанти извършват по-добра оценка на риска.

Multe companii efectueze on-line sondaje de opinie din diferite motive.
Много компании провеждат изследвания на он-лайн на общественото мнение по различни причини.

În cazurile mai complexe, poate fi necesar să se efectueze o investigație detaliată.
При по-сложните случаи може да се наложи извършването на по-подробно разследване.

Poate fi necesar să se efectueze mai multe cursuri terapeutice de către Dufaston.
Може да се наложи да проведете още няколко терапевтични курса Duphaston.

Investitorii sunt in prezent in cautarea unui constructor care sa efectueze aceasta lucrare.
В момента инвеститорите усилено търсят строителна фирма, която да изпълни проекта.

O persoană încetează să mai efectueze acțiuni, productivitatea lui scade brusc la zero.
Човекът престава да изпълнява действия, неговата производителност пада рязко до нула.

Practicanţii efectueze un interviu de sănătate mintală care arată pentru prezenţa simptomelor descrise anterior.
Практикуващи проведе психично-здравни интервюта, че търси наличието на симптоми, описани по-рано.

Functia sa imediata incepe sa efectueze trellis-ul pentru al doilea an dupa instalare.
Неговата непосредствена функция започва да изпълнява пергола за втора година след инсталацията.

Batranii trebuie sa efectueze in seara asta ritualul de trepanatie pentru a o purifica.
Старейшините трябва да извършат ритуалът по трепанацията тази вечер, за да я пречистят.