Какво е " ИЗПЪЛНЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• îndeplinesc
• execută
• efectuează
• implementate
• realizează
• puse în aplicare
• fac
• exercită
• împlinesc
• rulează
• indeplinesc
• derulează
• interpretează
• realizeaza
• efectueaza

Примери за използване на Изпълняват на Български и техните преводи на Румънски

Тримата ще изпълняват роли на нови герои.
Cei trei actori vor interpreta rolurile a trei frați.

Пророчествата от Библията се изпълняват пред очите ни.
Profeția biblică se împlinește sub ochii noștri.

Главните роли се изпълняват от Райън Рейнолдс.
Rolul principal este interpretat de Ryan Reynolds.

На вас кой ви каза, че тук наистина се изпълняват желания?
Cine ţi-a spus ţie că dorinţele se împlinesc aici?

Изпълняват специфични функции, когато е поискано от системата.
Efectueze funcţii specifice întrebată de sistem.

Артистите четат поезия, изпълняват танци и песни.
Artiștii citesc poezie, interpretează dansuri și cântece.

Блажени са онези, които слушат Словото Божие и го изпълняват.
Cei ce ascultă Cuvântul lui Dumnezeu şi-L împlinesc.

Патрик каза, че изпълняват мисии тип"открий и унищожи".
Patrick zicea că derulează misiuni de interceptare-distrugere.

Някога дали сте се замисляли, че всички желания се изпълняват?
Te-ai gandit vreodata ca toate dorintele noastre se realizeaza?

Поръчки не се изпълняват събота след 14:00 часа и неделя.
Nu se efectueaza livrari sambata dupa ora 14:00 si nici duminica.

Някога дали сте се замисляли, че всички желания се изпълняват?
Ti-ai imaginat vreodata ca toate dorintele noastre se realizeaza?

Ангелите служат на Бог, изпълняват волята Му и Го прославят.
Îngerii iubesc pe Dumnezeu, îl preamăresc şi împlinesc voia Lui.

Разбира се, аеробатика е картината, която изпълняват художниците.
Desigur, acrobații sunt pictura pe care artiștii o interpretează.

Този тип програми се изпълняват от голям брой казина.
Acest tip de programe a fost implementat de un număr mare de cazinouri.

За тази цел фондациите отпускат безвъзмездни средства и изпълняват проекти.
În acest scop, ele acordă subvenții și derulează proiecte.

Лий, има хора, които изпълняват роля, и други, които наистина играят.
Lee, unii interpretează un rol. Alţii joacă un personaj.

Изпълняват служебните си задължения с по-високо ниво на сигурност.
Îndeplinească funcţiile lor de lucru cu un nivel ridicat de securitate.

Комплексните елементи се изпълняват с помощта на файл и/ или длето.
Elementele complexe sunt realizate folosind un fișier și/ sau daltă.

Обикновено изпълняват допълнителни функции на предварително нарязване на ламината.
De obicei, efectuați funcții auxiliare de pre-tăiat laminatul.

Някои хора имат лични мисии, които изпълняват чрез смислена работа.
In unele cazuri oamenii au misiuni personale pe care le realizeaza prin munca intensiva.

Главните роли се изпълняват от Тиери Лермит и Жак Вийере.
Rolurile principale au fost interpretate de Thierry Lermit și Jacques Villiers.

ETOP изпълняват 100% проверка за всички сгънати клеми преди монтажа.
ETOP îndeplinește 100% inspecție pentru toate terminalele sertizate înainte de asamblare.

Други, въпреки че ги изпълняват, очакват царството като полагаща им се награда.
Altii, împlinindu-le, asteaptă împărătia ca o plată datorată.

Изпълняват различни задачи и пъзел игри онлайн непременно в полза на интелекта.
Efectuați sarcini diferite și jocuri de puzzle online, în mod necesar beneficia intelectul.

Настройките на Linux с двоен екран ще изпълняват Microsoft Office по-добре от преди.
Setările duble cu Linux vor rula Microsoft Office mai bine decât înainte.

Желанията ще се изпълняват, но до голяма степен чрез лични и индивидуални усилия.
Lucrurile se vor realiza, dar în mare măsură prin eforturi personale şi individuale.

Някои хора имат лични мисии, които изпълняват чрез смислена работа.
Unii oameni au misiuni personale pe care le indeplinesc prin intermediul unei munci pline de insemnatate.

Тази нова биопестицид се изпълняват само на официалния сайт на производителя.
Acest nou biopesticid este pus în aplicare doar pe site-ul oficial al producătorului.

Всеки ден умовете ни обработват тонове информация, телата ни изпълняват хиляди действия.
In fiecare zi mintile noastre proceseaza multe informatii, corpul nostru efectueaza mii de actiuni.

Основният проблем е, че държавите-членки не изпълняват правилно изискванията за проверки.
Problema principală este că statele membre nu pun în aplicare în mod corespunzător cerințele de control.

Как да използвам "изпълняват" в изречение

Community Calendar. Процедурите се изпълняват с професионална немска козметика Dr.

Tape kanekalonom. Схеми изпълняват postiger продукти са показани на фигура

WP-CLI представлява колекция от команди, които се изпълняват през конзола.

II такт. Изпълняват движение 2 "Прибежка с прибиране" - на дясно.

I такт. Изпълняват движение 3 "Подскок и стъпка" в посока напред.

II такт. Изпълняват движение 3 "Подскок и стъпка" -напред - вдясно.

Te kainikamaen), а тези, които изпълняват песни, се наричат ​​рурубене (Kir.

BIM е процесът на това как проектантите изпълняват своята основна дейност.

Capessa, Tremor и Vocalpoint са програми, които се изпълняват от P&G.