Какво е " ИЗПЪЛНЯВАТ МНОГО " на Румънски - превод на Румънски

• îndeplinesc multe
• efectuează multe

Примери за използване на Изпълняват много на Български и техните преводи на Румънски

Мазнините изпълняват много….
Ficatul îndeplinește multe….

Те изпълняват много задачи.
El îndeplinește multe sarcini.

На нейните крехки рамене изпълняват много случаи.- Isaac Kleiner.
Pe umerii ei fragile efectua mai multe cazuri.- Isaac Kleiner.

Бъбреците изпълняват много функции, необходими за живота на кучето.
Rinichii efectua multe funcții necesare pentru viața câinelui.

Като цяло, те не са вредни, и дори обратното, изпълняват много полезни функции.
În general, ele nu sunt dăunătoare, și chiar invers, îndeplinesc multe funcții utile.

Те изпълняват много полезни функции, една от които е подкрепата на местния имунитет.
Ei efectuează multe funcții utile, dintre care una este susținerea imunității locale.

Професионалистите изпълняват много рисунки на сух фон, но това е за начинаещи още.
Profesioniștii efectuează multe desene pe fundal uscat, dar acest lucru este pentru începători încă să vină.

Изпълняват много задачи за издръжливост, остроумие и ерудиция, и я открих нови таланти.
Realizați mai multe sarcini de rezistenta, spirit și erudiție, și a descoperit talentul ei nouă.

Съдебните реформи и мерките за борба с корупцията се изпълняват много бавно, без видими резултати.
Reformele judiciare şi eforturile de combatere a corupţiei sunt implementate foarte lent, fără rezultate vizibile.

Сливиците изпълняват много полезни функции в организма, предпазващи от инфекции, алергии.
Amigdalele îndeplinesc o mulțime de funcții utile în organism, protejând împotriva infecțiilor, alergiilor.

Течностите се намират вътре и извън клетките(извънклетъчни пространства), където изпълняват много биологично важни функции;
Fluidele sunt situate în interiorul și în exteriorul celulelor(spații extracelulare), unde îndeplinesc multe funcții importante din punct de vedere biologic;

Естествено, руските борзои не са универсални кучета, които изпълняват много функции и е глупаво да се изисква невъзможното от домашния любимец.
Firește, câinii de câine din Rusia nu sunt câini universali care îndeplinesc numeroase funcții și este nemilos ca animalele de companie să ceară imposibilul.

И поръчки се изпълняват много бързо- за по-малко от секунда, всъщност(много по-бързо, отколкото да пишете цялата тази фраза)- в режим на изпълнение на пазара.
Și ordinele sunt executate foarte repede- în mai puțin de o secundă, de fapt(mult mai rapid decât să tastați toată această frază)- în modul de execuție a pieței.

Тя помага да се ускори процедурата и потенциално направите вашите мускули изпълняват много по-ефективно, отколкото без да го използвате.
Acesta ajută pentru a accelera procedura și eventual să efectueze țesuturile musculare efectua mult mai eficient decât fără utilizarea acestuia.

Докато тези членове на булчинската партия изпълняват много важни роли, двойките, които имат по-малко или по-малко официално събитие, могат да поставят под въпрос нуждата от тях.
În timp ce acești membri ai partidului de mireasă îndeplinesc multe roluri importante, cuplurile care au un eveniment mai mic sau mai puțin formal pot pune sub semnul întrebării necesitatea de a le avea.

Голяма част от клетките, мускулите и тъканите ни са съставени от аминокиселини, което означава, че те изпълняват много важни телесни функции, като дават на клетките своята структура.
O mare parte din celulele noastre, mușchii și țesuturile sunt alcătuite din aminoacizi, ceea ce înseamnă că aceștia îndeplinesc multe funcții importante ale corpului(ele dau celulelor o structură).

Студентите по филмова режисура изпълняват много сценарии, написани от студентите по време на тяхното изучаване, а най-добрият сценарий се публикува ежегодно в Университетската колекция от сценарии.
Studenții de regie de film efectuează o mulțime de scenarii scrise de studenți în timpul studiului lor, iar cel mai bun scenariu este publicat anual în colecția universală de scenarii.

Vim е разделена на няколко режима, всеки се характеризира с определени функции, които изпълняват много задачи и ви позволяват да се комбинират различни командването на макроси за автоматизиране на работата.
Vim este împărțit în mai multe moduri, fiecare caracterizat de anumite funcții care îndeplinesc multe sarcini și vă permit să combine diferite comanda de macro-uri pentru a automatiza munca.

Земеделските производители изпълняват много различни функции- от производство на хранителни и нехранителни селскостопански продукти до управление на селските райони, опазване на природата и туризъм.
Agricultorii îndeplinesc numeroase funcții diferite, de la producția de produse agricole alimentare și nealimentare la gestionarea peisajului rural, conservarea mediului natural și turism.

По-специално такъв е случаят с доставчиците на услуги за обработка на поръчки, които изпълняват много от същите функции като вносителите, но не винаги отговарят на традиционното определение за вносител, предвидено в правото на Съюза.
Acesta este în special cazul furnizorilor de servicii de logistică, care îndeplinesc multe dintre aceleași funcții ca și importatorii, dar care ar putea să nu corespundă întotdeauna definiției tradiționale a importatorului din dreptul Uniunii.

Групата на администраторите изпълняват много административни задачи за сървъра, който се изпълнява InfoPath Forms Services, обикновено чрез избиране на команди в специални административни сайта, наречен сайта на централното администриране на SharePoint.
Administratori fermă efectuează multe dintre activitățile de administrare pentru server care rulează InfoPath Forms Services, de obicei, selectând comenzile de pe un site administrative speciale numit site-ul Administrare centrală SharePoint.

Да се прилагат такива грандиозни планове, които трябва да се обърнат всичко с главата надолу, за да намерите необходимите елементи и инструменти, да ги доведе до ума, съчетаващ един с друг, и изпълняват много други интересни задачи.
Pentru a pune în aplicare o astfel de planuri grandioase pe care trebuie să transforme totul cu susul în jos, pentru a găsi elementele necesare și instrumentele, să le aducă la minte, care combină unele cu altele, și de a efectua multe alte activități interesante.

Vim е разделена на няколко режима, всеки се характеризира с определени функции, които изпълняват много задачи и ви позволяват да се комбинират различни командването на макроси за автоматизиране на работата. Vim поддържа много разширения и необходимите настройки, за да персонализирате за нуждите на потребителя.
Vim este împărțit în mai multe moduri, fiecare caracterizat de anumite funcții care îndeplinesc multe sarcini și vă permit să combine diferite comanda de macro-uri pentru a automatiza munca.

Бисквитките изпълняват много различни задачи, като например да разрешават на Сайтовете ни да запомнят настройките на предпочитанията Ви и да ни помагат да подобрим полезността и производителността на Сайтовете си, както и потребителското Ви изживяване при тяхното използване.
Modulele cookie au multe funcţii diferite, ca de exemplu aceea de a permite Site-urilor noastre web să reţină preferinţele configurate de dumneavoastră, ajutându-ne să perfecţionăm utilitatea şi performanţa Site-urilor noastre şi experienţa dumneavoastră de utilizator.

Това образование изпълнява много задачи.
Această educație îndeplinește multe sarcini.

Той изпълнява много различни функции.
Ea îndeplinește multe funcții diferite.

Файлът се крие дълбоко във вашия компютър и изпълнява много подозрителни дейности.
Fişierul ascunde adânc în computer şi efectuează multe activităţi suspecte.

Той изпълнява много важни функции и е от жизненоважно значение за всеки човек.
Ea îndeplinește multe funcții importante și este vitală pentru fiecare persoană.

Страничният фон заема най-голямата площ и изпълнява много различни задачи.
Fundalul lateral ocupă cea mai mare zonă și efectuează multe sarcini diferite.

За имунната система играе много важна роля и изпълнява много важни функции.
Pentru că sistemul imunitar joacă un rol foarte important și îndeplinește multe funcții importante.

Как да използвам "изпълняват много" в изречение

със съквартирантката ми си разденсваме всеки ден по няколко минути, като сме твърдо убедени, че сме професионални танцьори, които изпълняват много сложна хореография.

3. Подкрепа на реформата в полицията, мотивиране на представителите на етническите общностите да сътрудничат на полицията и да изпълняват много и различни роли;

Всяко ИмПро е застрашено от провал във всяка секунда. И тъкмо затова е толкова вълнуващо. Актьорите в ИмПро изпълняват много и различни роли.

– Жените изпълняват много важни роли в МОСАД. Има обаче едно строго правило – забранено им е да ползват секс, за да получат информация.

Страданията изпълняват много важна функция, затова не бива просто да ги разкараме, а правилно да ги използваме. И с това се занимава науката кабала.

През следващите години софтуерни приложения ще изпълняват много от нещата, които днес правят лекари, медицински сестри и техници (например, ултразвук, компютърна томография и електрокардиограма).

Задачите трябва да се изпълняват много ясно , така че останалите играчи да отгатнат думата и само в този случай играчът може да спечели точки.

В почти всички населени места в общината работят читалища и клубове на пенсионера, които изпълняват много социални функции, близки до услугата Дневен център за възрастни хора.

Както винаги сте перфектни! Всички наши поръчки за форма на внимание към наши близки по различни поводи се изпълняват много точно, за което сме Ви благодарни!