Какво е " DERULEAZĂ " на Български - превод на Български

• провежда
• извършват
• изпълняват
• осъществява
• превърти
• превъртане
• превърта
• скролирайте
• провеждат
• извършва
• изпълнява
• осъществяват
• изпълняващи
• превъртете

Примери за използване на Derulează на Румънски и техните преводи на Български

Derulează înapoi.
Превърти назад.

Organizatoare care derulează activităţi relevante.
Организацията, която осъществява съответната дейност.

Derulează în jos.
Превърти надолу.

Analizele reCAPTCHA se derulează complet în fundal.
Анализите reCAPTCHA се извършват изцяло на заден план.

Derulează, Broots.
Превърти, Брутс.

În acest scop, ele acordă subvenții și derulează proiecte.
За тази цел фондациите отпускат безвъзмездни средства и изпълняват проекти.

Derulează înapoi.
Превъртане назад.

Aceasta înseamnă că reţelele s-au dezvoltat şi se derulează proiecte comune.
Това означава, че мрежите са се разраснали и се осъществяват взаимни проекти.

Derulează înainte.
Превърти напред.

Acestea se derulează, deocamdată, cu fonduri proprii.
Се извършват вече главно със собствени средства.

Derulează înainte un pic.
Превърти малко напред.

Patrick zicea că derulează misiuni de interceptare-distrugere.
Патрик каза, че изпълняват мисии тип"открий и унищожи".

Derulează o linie mai sus.
Превъртане ред нагоре.

De zece ani se derulează un acord de parteneriat şi cooperare.
В продължение на 10 години се изпълнява споразумение за партньорство и сътрудничество.

Derulează o linie mai jos.
Превъртане ред надолу.

Anumite tranzacții se derulează prin intermediul partenerului nostru Global Collect.
Някои транзакции се извършват с посредничеството на нашия партньор Global Collect.

Derulează o pagină mai sus.
Превъртане страница нагоре.

Cum se derulează programul de training?
Как се изпълнява тренировъчната програма?

Derulează o pagină mai jos.
Превъртане страница надолу.

Barry, derulează la lucrurile porcoase.
Бари, превърти към по-възбуждащите моменти.

Derulează lista automat la pista curentă.
Автоматично превъртане на списъка до текущия запис.

Şi care derulează activităţi care decurg direct din acestea;
И което извършва дейности, които произтичат пряко от тази цел;

Derulează în jos pentru a vedea câștigătorii 2018.
Скролирайте надолу, за да видите победителите 2018.

George, derulează la final dă înapoi 30 de secunde şi apoi redă.
Джордж, превърти до края. После отчети 30 секунди и включи.

Derulează până la Muzică, apoi apasă această opțiune.
Превъртете до Music, след което докоснете приложението.

Proiectul se derulează în statele americane New Mexico şi California.
Проекът се осъществява в американските щати Ню Мексико и Калифорния.

Derulează în jos pe o pagină web, câte un ecran odată.
Превъртане на уеб страница надолу с един екран интервал.

Ele se derulează de obicei pe teritoriul statelor membre.
Те обикновено се осъществяват на територията на държавите-членки на Европейския съюз.

Firma derulează„activităţi de consultanţă pentru afaceri şi management“.
Фирмата извършва дейност"Управленско и бизнес консултиране".

Universitatea derulează numeroase proiecte internaționalesusținute de diferite programe de finanțare.
Университетът изпълнява множество международни проекти по различни финансиращи програми.