Какво е " POT FI AȘTEPTATE " на Български - превод на Български

• могат да се очакват
• може да се очаква

Примери за използване на Pot fi așteptate на Румънски и техните преводи на Български

Cum pot fi așteptate rezultate pe termen scurt?
Колко краткосрочни резултати могат да се очакват?

Acestea sunt rezultatele ce pot fi așteptate din partea mea….
Ето какви резултати можеш да очакваш….

Aici este puțin mai multe despre efectele secundare care pot fi așteptate.
Тук има малко повече за страничните ефекти, които могат да се очакват.

Ce efecte pot fi așteptate după o dietă de curățare?
Какви ефекти могат да се очакват след почистваща диета?

Ce alte contexte privind taxa de drum pot fi așteptate în viitor?
Кои други системи за отчитане на магистралните такси могат да се очакват в бъдеще?

Ce rezultate pot fi așteptate de la tratamentul cu zinc?
Какви резултати могат да се очакват от лечението на цинка?

În cazul în care ID-urile sunt încă necesare, pot fi așteptate alte documente.
Ако все още се изискват ИД, могат да се очакват други документи.

Ce rezultate pot fi așteptate după administrarea Bioslim?
Какви резултати могат да се очакват след приемане на Bioslim?

Acest lucru înseamnă că astfel de activități nu vor aduce efectele secundare care pot fi așteptate de la luarea de medicamente.
Това означава, че такива събития няма да доведат до страничните ефекти, които могат да се очакват от приемането на лекарства.

Ce experiențe pot fi așteptate după ce ați folosit Casa Nova?
Какъв опит може да се очаква след използване на Casa Nova?

Dacă un om a simțit primele simptome ale acestei afecțiuni, el trebuie să consulte imediat un medic, altfel pot fi așteptate consecințe grave.
Ако човек е почувствал първите симптоми на това заболяване, той незабавно трябва да се консултира с лекар, иначе могат да се очакват сериозни последици.

Ce experiențe pot fi așteptate după administrarea VigRX Plus?
Какъв опит може да се очаква след приемането на VigRX Plus?

Desigur, este posibil ca acestea să nu funcționeze, dar dacă se utilizează un produs cu o compoziție atent compusă, pot fi așteptate numai efecte pozitive.
Разбира се, те не могат да работят, но ако се използва продукт с внимателно съставен състав, могат да се очакват само положителни ефекти.

Cu toate acestea, pot fi așteptate efecte secundare androgene.
Въпреки това андрогенни странични ефекти може да се очаква.

(5) a contribui la baza de cunoștințe de sprijin o strategie spațială în ceea ce privește gama și nivelul de bunăstare beneficii care pot fi așteptate din silvicultură.
(5) допринасят за базата от знания в подкрепа на пространствената стратегия по отношение на обхвата и нивото на благосъстояние ползи, които могат да се очакват от горското стопанство.

Cu toate acestea, pot fi așteptate efecte secundare androgene.
Въпреки това могат да се очакват андрогенни нежелани реакции.

Oriunde ne aflăm respirăm aer, care este contaminat cu o întreagă gamă de poluanţi la niveluri în legătură cu care uneori pot fi așteptate efecte adverse asupra sănătăţii.
Навсякъде, където отиваме, дишаме въздух, който е замърсен с цяла гама замърсяващи вещества в концентрации, при които понякога можете да очаквате вредни последици за здравето.

Primele rezultate pot fi așteptate după câteva zile de tratament.
Първите резултати могат да се очакват след няколко дни лечение.

În general, caracteristica distinctivă a noului browser-ul este deja set de caracteristici avansate, care vor trebui să fie în măsură și nu va provoca probleme care pot fi așteptate de la extensii suplimentare instalate(deși sprijinul pentru extensii suplimentare vor fi, de asemenea, integrate).
Като цяло, отличителната черта на новия браузър вече е интегриран набор от усъвършенствани функции, които ще трябва да бъде в състояние и няма да причинят проблеми, които могат да се очакват от допълнителни разширения инсталирани(въпреки че подкрепата за допълнителни разширения също ще бъде).

Rezultatele optime pot fi așteptate numai atunci când se utilizează bune practici de gestiune și hrănire.
Оптимални резултати могат да се очакват само, когато се използват добри практики за управление и хранене.

De exemplu, dacă alegeți îmbrăcăminte, pot fi așteptate unele returnări din cauza neconcordanței dimensiunii.
Например, ако изберете дрехи, тогава може да се очакват някои връщания поради несъответствие в размера.

Bailey a spus că a fost în legătură cu Facebook și că pot fi așteptate mai multe întâlniri, în timp ce directorul pentru supravegherea pieței și a sistemului de plăți al Băncii Italiei, Domenico Gammaldi, a cerut și el mai multe informații.
Андрю Бейли от FCA заяви, че финансовият регулатор е бил в контакт с"Фейсбук" и че може да се очакват още много ангажименти, докато Доменико Гамалди, който е ръководител на борда, отговарящ за пазарите и за платежните системи към Италианската централна банка, също призова за допълнителна информация.

Se alege cel care are cele mai bune rezultate care pot fi așteptate, care nu pot fi bazate exclusiv pe costuri.
Избира се този, който има най-доброто, което може да се очаква, който не може да се основава изключително на разходите.

După tăiere, florile pot fi așteptate pe acest soi de ani de zile.
След подрязване цветята могат да се очакват в този сорт от години.

Rezultatele bune din prima încercare pot fi așteptate în cazul obstrucționării tuburilor uterine sau a absenței acestora.
Добри резултати от първия опит могат да се очакват в случай на запушване на фалопиевите тръби или тяхното отсъствие.

Acest fenomen poate fi așteptat dacă partea superioară a anvelopei atinge materialul.
Това явление може да се очаква, ако горната част на гумата удари материала.

După plasarea comenzii, livrarea poate fi așteptată după două-trei zile.
След като направите поръчка, доставка може да се очаква още два/ три дни по-късно.

Aspectul primelor lăstari poate fi așteptat în aproximativ 2 săptămâni.
Появата на първите издънки може да се очаква след около 2 седмици.

În acest caz, sarcina poate fi așteptată în următoarele șase luni.
В този случай може да се очаква бременност през следващите шест месеца.

Prin urmare, efectul poate fi așteptat cu anii.
Това означава, че ефектът може да се чака с години.