Какво е " POTENŢIALE " на Български - превод на Български

• потенциални
• възможните
• възможности
• потенциалните
• възможни
• потенциална
• потенциално
• възможната

Примери за използване на Potenţiale на Румънски и техните преводи на Български

Da, potenţiale.
Да, възможности.

Vânătoare Potenţiale.
Потенциални убийци.

Potenţiale cauze de eşec.
Възможни причини за провал.

Câştiguri potenţiale per $0.99 acţiune.
Потенциална печалба на $0. 99 Дял.

Potenţiale efecte asupra imunităţii:.
Потенциален ефект върху имунитета:.

(d) o estimare a recoltei potenţiale.
(г) оценка за потенциалната реколта.

Riscurile potenţiale ale agomelatinei.
Потенциалния риск от агомелатин.

Informare cu privire la efecte periculoase potenţiale.
Информация за потенциално вредно въздействие.

Cauze potenţiale de incendiu la locul de muncă.
Възможни причини за пожар на работното място.

Substanţe care prezintă potenţiale motive de îngrijorare.
Вещества, пораждащи потенциално безпокойство.

Beneficiul ar fi minim. Nu văd alte potenţiale.
Печалбата ще е минимална, но не виждам други възможности.

Efectele lor potenţiale asupra mediului şi.
Потенциалното въздействие върху околната среда, и.

Am nevoie de idei de la voi, oameni buni, pentru potenţiale dezastre naturale.
Нуждая се от вашите идеи за възможно природно бедствие.

Interacţiuni potenţiale cu alte medicamente.
Потенциално взаимодействие с други лекарствени продукти.

Mckay a lucrat şi a anticipat strălucitor multe probleme potenţiale.
МакКей работи и брилянтно успя да предвиди много възможни проблеми.

Lentilele arată potenţiale riscuri de securitate.
Лещите показват потенциален риск за безопасността.

O combinaţie de oricine dintre acestea este o formulă la un accident potenţiale.
Комбинация от всеки от тях е формула към потенциален инцидент.

Sunt Vânătoare Potenţiale, cum am fost şi noi.
Те са потенциални убийци, точно каквито сме били и ние.

De aceea, trebuie evaluat avantajul alăptării comparativ cu riscurile potenţiale pentru copil.
Следователно ползата от кърменето е по- голяма в сравнение с потенциалния риск за детето.

Le voi da potenţiale locaţii pentru afacere, departe de patrulele noastre.
Аз им давам възможни места за среща, далеч от нашите патрули.

Trebuie să fim siguri că nu sunt potenţiale pericole pt noi.
Трябва да сме сигурни, че те не са потенциална опасност за нас.

Riscurile potenţiale ale Absolverului nu erau o prioritate pentru el.
Потенциалната опастност от"Масажора" е изчвзнала от съзнанието му.

Importanţa clinică a acestei interacţiuni potenţiale nu este cunoscută.
Клиничната значимост на това потенциално взаимодействие е неизвестна.

Care sunt efectele potenţiale ale acestui interes major asupra Europei de Sud-est?
Какво е потенциалното влияние на този повишен интерес върху Югоизточна Европа?

Articolele din Baza de cunoştinţe Microsoft oferă rezolvări potenţiale pentru fiecare dintre aceste erori.
Базата знания на Microsoft предлага възможни решения за всяка от тези грешки.

Din paleta noastră de ingrediente pentru parfumuri am exclus aproximativ 2.000 ingrediente potenţiale.
Ние сме изключили приблизително 2000 възможни съставки от нашата палитра с ароматни съставки.

Prin urmare, riscul carcinogenităţii potenţiale a romiplostim la om rămâne necunoscut.
Поради това, рискът от потенциална карциногенност на ромиплостим при хора остава неизвестен.

Finanţăm căutarea noilor specii din pădurea tropicală cu potenţiale aplicaţii farmaceutice.
Финансираме изследвания на нови организми от тропическите гори… с потенциално приложение при производство на лекарства.

Decizia finală asupra contribuţiilor potenţiale ale creditorilor urmează a fi luată în decursul anului viitor.
Окончателно решение за потенциалното участие на кредиторите в проекта се очаква догодина.

Se vor evalua următoarele efecte potenţiale ale proprietăţilor fizico-chimice asupra sănătăţii umane:.
Следното потенциално влияние от физикохимичните качества върху човешкото здраве трябва да се преценят:.