Какво е " POTRIVITE PENTRU CEI " на Български - превод на Български

• подходящи за тези

Примери за използване на Potrivite pentru cei на Румънски и техните преводи на Български

Desigur, acestea nu sunt potrivite pentru cei care sunt dieta.
Разбира се, те не са подходящи за тези, които са на диета.

Ele sunt potrivite pentru cei care nu doresc să conceapă un proces de construcție lung, cât și pentru cei cărora le place să economisească timp și bani.
Те са подходящи за тези, които не искат да заченат дълъг процес сграда, и за тези, които обичат да се спести време и пари.

Și toate acestea nu sunt în întregime potrivite pentru cei care doresc să pună totul și totul.
И всичко това не е напълно подходящо за тези, които искат просто да сложат всичко и всичко.

Ele nu sunt potrivite pentru cei cu diabet zaharat temporar(acest fenomen este frecvent în rândul femeilor însărcinate).
Те не са подходящи за хора с временен захарен диабет(това явление е често срещано при бременни жени).

Iar oglinzile mari de pe suport vor fi potrivite pentru cei apropiați de direcțiile clasice.
Големите огледала на стойката ще бъдат подходящи за онези, които са близо до класическите направления.

Picaturi sunt potrivite pentru cei care sunt pierdute pentru orice motiv lbidoto, şi cei care doresc sa faca sex mai mult şi mai bine.
Капките са подходящи за тези, които са загубили лбидото поради някакви причини, и тези, които искат да правят секс по-дълго и качествено.

Camerele sunt de clasa a doua sunt spațioase și sunt perfect potrivite pentru cei care caută o călătorie relaxantă.
Стаите за втора класа са просторни и са напълно подходящи за тези, които търсят по-спокойно пътуване.

Sutienele cu perne sunt potrivite pentru cei care nu vor să-și ridice sânii prea mult, ci doar să adauge vizual mai mult volum.
Сутиени с възглавници са подходящи за тези, които не искат да повдигат много гърдите си, а само визуално придават повече обем.

Modelele staționare ale serelor arcuite sau cu două versiuni sunt adesea potrivite pentru cei care locuiesc pe tot terenul pe tot parcursul anului.
Стационарните модели на оранжериите със сводести или двойни наклони са по-често подходящи за тези, които живеят в обекта целогодишно.

Jocuri 3d online, potrivite pentru cei care se plictisesc în două dimensiuni, această tehnologie promite un nivel cu totul nou de dinamica, realism și grafică de calitate.
D онлайн игри, подходящи за тези, които са отегчени в две измерения, тази технология обещава изцяло ново ниво на динамика, реализъм и качество на графиката.

Imagine detaliată la strategiile de bază, care sunt potrivite pentru cei care doresc să vă încercați ca un comerciant.
Детайлен поглед към основните стратегии, които са подходящи за тези, които искат да се пробвате като търговец.

Acestea sunt potrivite pentru cei care urmăresc o carieră în cercetare epidemiologie, cadre universitare în alte domenii de sănătate și a altor profesioniști din domeniul sănătății.
Те са подходящи за тези, които се стреми към кариера в областта на епидемиологията на научните изследвания, на академичните среди и в други сфери на здравеопазването и други здравни специалисти.

Kit-ul de bază- ideal pentru incepatori si mai echipate cu potrivite pentru cei care au înțeles elementele de bază ale țesut.
Basic Kit- идеален за начинаещи и по-оборудвани с подходящи за тези, които са схванали основите на тъкане.

Cursurile pe care le oferim sunt potrivite pentru cei care lucrează, sau voluntariatul cu animalele în practicile veterinare, centrele de salvare a animalelor, chilipiruri și călugărițe și multe altele.
Курсовете, които предлагаме, са подходящи за тези, които работят, или доброволчеството с животни във ветеринарните практики, спасителните центрове за животни, развъдчиците и животните и още.

Opțiunile luminoase și bogate nu vă vor lăsa să vă bucurați de liniștea voastră și sunt potrivite pentru cei cărora le place să trăiască într-un ritm rapid;
Ярки и богати възможности няма да ви позволят да се наслаждавате на спокойствие и са подходящи за тези, които обичат да живеят в бърз ритъм;

Calendar de obicei potrivite pentru cei care au un ciclu regulat stabil.
Календар обикновено е подходяща за тези, които имат стабилна редовен цикъл.

Luați în considerare rețetele pentru tratament prostatita propolis pe alcool și vodcă, care sunt potrivite pentru cei care nu sunt contraindicați în alcool:.
Помислете за рецепти за лечение простатит прополис на алкохол и водка, които са подходящи за тези, които не са противопоказани в алкохола:.

Culorile roz și piersic sunt potrivite pentru cei cu ochi albaștri și, în special, pentru umbre de fum.
Розовите и прасковени тонове са подходящи за онези със сини очи и особено за опушени сенки.

Cele mai multe modele au opțiuni care fac procesul de sudare mai convenabil, în special aceste adăugiri sunt potrivite pentru cei care învață să învețe sudura:.
Повечето модели имат опции, които правят процеса на заваряване по-удобен, особено тези допълнения са подходящи за тези, които просто се учат да усвоят заваряването:.

Modelele mecanice sunt printre cele mai ieftine, deci potrivite pentru cei care au nevoie de o versiune bugetară a unui șemineu ecologic.
Механичните модели са сред най-евтините, поради което са подходящи за тези, които се нуждаят от бюджетна версия на екологична камина.

Planul de formare clasic împărțit cu„ziua picioarelor, zi în piept, după-amiaza înapoi, o parte zi, iar în delte de după-amiază“ nu sunt potrivite pentru cei care luptă pentru fiecare kilogram de greutate.
Класическият тренировъчен план, с„ден на краката, деня на гърдите, деня на гърба, деня на ръцете и деня на делтата” не е подходящ за тези, които се борят за всеки килограм маса.

Remediile populare pentru hiperestezie sunt potrivite pentru cei care, din anumite motive, nu sunt recomandați să utilizeze geluri, unguente și alte produse dentare.
Народните средства за хиперерезия са подходящи за тези, които по някаква причина не се препоръчват да използват гелове, мехлеми и други зъбни продукти.

Echipamentul unei brondirovaniye de păr 2017, care permite combinarea într-o singură coafură, toate nuanțele întunecate și luminoase vor fi potrivite pentru cei care nu doresc să aleagă între nuanțe întunecate și luminoase, în același timp culoarea de bază va rămâne cu părul părului.
Оборудването на brondirovaniye на косата 2017, което позволява да се комбинират в една прическа всички нюанси тъмни и светли ще бъдат подходящи за тези, които не искат да избират между тъмни и светли нюанси, в същото време основният цвят ще остане сравнително коси.

MA oferă o experiență de student de inalta calitate potrivite pentru cei care lucrează în cadrul- sau asociate cu- comunităților musulmane, în contexte minoritate și majoritate, în special celor care doresc să dezvolte o mai bună înțelegere a oamenilor, culturile și perspectivele religioase cu în care acestea sunt de lucru…[-].
УО осигурява високо качество на студентите опит, подходящ за тези, които работят в рамките на- или свързани с- мюсюлманските общности, в миноритарни и мажоритарни контекст, по-специално тези, които желаят да се развиват по-добро разбиране на хората, културите и религиозни перспективи с, в която те работят.

O notă foarte importantă: toate alimentele enumerate mai sus sunt foarte potrivite pentru cei care doresc să regleze în mod natural nivelurile de zahăr din sânge, dar întotdeauna consultați medicul despre modificările dietetice, mai ales dacă suferiți de diabet sau tulburări pancreatice.
Много важна бележка: всички изброени по-горе храни са много подходящи за тези, които искат естествено да регулират нивата на кръвната захар, но винаги се консултирайте с лекаря си за диетичните промени, особено ако страдате от диабет или панкреасни разстройства.

Potrivit pentru cei care apreciază estetica aspectului, corespondența, ordinea.
Подходящ за тези, които оценяват естетиката на външния вид, краткотрайността, реда.

Potrivit pentru cei cărora le place să strângă întreaga familie la o masă mare.
Подходящ за тези, които обичат да събират цялото семейство на една голяма маса.

Potrivit pentru cei care trebuie să lucreze cu un număr mare de fișiere.
Подходящ за тези, които трябва да работят с голям брой файлове.

Este potrivit pentru cei care doresc să utilizeze dietele pentru a obține rezultate.
Той е подходящ за тези, които искат да използват диета за постигане на резултати.

Următorul meu joc e mai potrivit pentru cei peste şase ani. E ceva.
Моята следваща игра е нещо подходящо за хора над 6 години.