Какво е " ПОДХОДЯЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• adecvate
• potrivite
• corespunzătoare
• relevante
• bune
• corespunzatoare
• de potrivite
• adaptate
• pertinente
• sunt adecvate

Примери за използване на Подходящи на Български и техните преводи на Румънски

Не изглеждат подходящи.
Nimeni nu parea bun.

Подходящи ли са за намерението ти?
Sunt buni pentru intenţia ta?

Не, не са подходящи.
Nu, nu cred ca acestia s-ar potrivi.

Не сме подходящи един за друг.
Nu suntem buni unul pentru celălalt.

Приятелите ти не са подходящи за теб.
Prietenii tăi nu sunt buni pentru tine.

С подходящи грижи, те не излъчват миризма.
Cu o ingrijire adecvata, acestea nu emit miros.

Въпросът е кои от тях са подходящи?
Întrebarea este care dintre ei sunt buni?

С подходящи замразяване почти пристанище разлика.
Cu congelare buna aproape havent diferență.

Направи съдържанието подходящи и кратко.
Transforma conținutul relevant și scurtă.

Прогестерон(подходящи хапчета или една инжекция);
Progesteron(tablete sunt adecvate sau o singură injecție);

Направете съдържанието подходящи и кратък.
Transforma conținutul relevant și scurtă.

Те могат да бъдат много подходящи за постигане на висока.
Ele pot fi destul de potrivit pentru a realiza mare.

Сведох избора до 2 жени, които мисля, че ще са подходящи за нея.
Am restrâns selecţia la două femei care cred că i s-ar potrivi.

Либи, с Фред Алън бяхте подходящи един за друг.
Libby, tu şi Fred Allen eraţi o pereche bună.

Няма подходящи показания за употреба на Vivanza от деца.
Nu există nici o indicaţie relevantă pentru utilizarea Vivanza la copii.

Нещо, което ги прави подходящи за експеримента.
Ceva ce i-a făcut buni pentru acest experiment.

Подходящи Използвайте картини за изясняване на важни концепции.
Relevant Imaginile se pot utiliza la clarificarea conceptelor cheie.

Тези долни гащи са подходящи само ако вървят с рокля.
Pantalonii ăia sunt numai buni pentru o rochie elegantă.

Специалност песни, които са интересни и подходящи(виж по-долу).
Piese de specialitate care sunt interesant și relevant(vezi mai jos).

Направи го по-интересни и подходящи за вас по този начин.
Face mai interesant şi relevant la tine în acest fel.

Много обувки изглеждат модерни, но те не са подходящи за краката ви.
Mulţi pantofi par moderni, dar nu sunt buni pentru picioarele tale.

Може да не изглеждат подходящи, защото си срещнал точния човек.
Poate ca nimeni nu parea bun pentru ca ai gasit deja persoana potrivita.

Intrinsa няма подходящи показания за употреба при деца и юноши.
Nu există nici o indicaţie relevantă privind utilizarea Intrinsa la copii şi adolescenţi.

Разбира се, цените няма да има подходящи, но не икономисвайте от здраве.
Desigur, prețurile vor fi adecvată, dar nu vă zgârciți la sănătate.

Нашите законни бизнес интереси, когато ви предоставяме подходящи реклами.
Interesele noastre comerciale legitime, pentru a vă oferi publicitate relevantă.

Всякаква друга информация и наблюдения, подходящи за интерпретация на резултатите.
Rezultatele şi orice observaţie suplimentară relevantă pentru interpretarea rezultatelor.

Тук е важно толкова красотата на косата, на което при подходящи грижи.
Aici este important doar același frumusetea parului, la care cu o ingrijire adecvata.

Има различни професии, които изискват употребата на подходящи работни обувки.
Există diferite profesii care necesită utilizarea de pantofi de lucru corespunzători.

В езикови училища или в курсове на музика също е доста подходящи кандидати.
În limbă școli sau cursuri de muzică, de asemenea, destul de candidați corespunzători.

Ето защо е необходимо да се намери баланс между питателна храна и подходящи физически упражнения.
Este nevoie si de un echilibru bun între alimentaţie şi exerciţii fizice.

Как да използвам "подходящи" в изречение

Стилни и изключително удобни джапанки, подходящи за ежедневието.

Ниски цени за климатици подходящи за отопление през зимата.

CF-2 и CD-11 са подходящи за двутактови дизелови двигатели.

B1X ви дава необходимата мощност на всички подходящи места.

COVA организира подходящи работници в Холандия и в Германия!

Климатици подходящи за отопление и охлаждане на ниски цени.

Next Post7 се*с пози, които са подходящи за мързеливци!

Небивал интерес към книжки, подходящи за деца и възрастни!

PVC настилките са подходящи за прилагане в различни помещения.

Mannesmann използва подходящи и одобрени за питейната вода материали.