Какво е " ADECVATE " на Български - превод на Български

• подходящи
• адекватни
• съответните
• правилните
• целесъобразни
• уместни
• годни
• надлежни
• подходящите
• подходяща
• подходящо
• адекватна
• съответни
• правилното
• адекватно
• правилни
• правилно
• адекватен
• съответната
• съответното
• целесъобразно
• уместно
• целесъобразна
• уместна
• надлежно
• надлежна

Примери за използване на Adecvate на Румънски и техните преводи на Български

Instabilitatea respirației adecvate.
Нестабилност на правилното дишане.

Adecvate, pertinente și nu în exces;
Адекватни, уместни и не прекомерни;

Cum se efectuează Dips adecvate:.
Как да се извърши правилно набирания:.

Adecvate, pertinente și să nu fie excesive;
Адекватни, уместни и не прекомерни;

Sunt puţine lucruri adecvate pe vaporul ăsta.
Малко неща са уместни на тоя кораб.

Adecvate, relevante şi nu foarte nwneroase;
Адекватни, уместни и не прекомерни;

Nu mai puțin adecvate plăci decorative pe hol.
Не по-малко подходящи декоративни плочи в коридора.

Adecvate și a adăuga un pic despre gameplay-ul.
Подходящи и добавете малко за геймплея.

Lucrătorii- competențe adecvate pentru era digitală.
Работниците- подходящи умения за цифровата ера.

Adecvate și relevante pentru scopuri, nu excesive;
Адекватни и подходящи за целта, а не прекомерни;

Aspecte importante ale exercițiilor adecvate de respirație:.
Важни аспекти на правилното дишане упражнения:.

Foarte adecvate vor fi accesorii mari care imită pietrele prețioase scumpe.
Много подходящи ще бъдат големи аксесоари, които имитират скъпоценни камъни.

Construieşte-ţi oraşul cu clădiri adecvate pentru a progresului.
Изграждане на града си с правилното сгради за постигане на напредък.

Probleme privind obţinerea dovezilor de audit suficiente şi adecvate.
Свързани с получаване на достатъчни и уместни одиторски доказателства.

Trebuie respectate procedurile adecvate de manipulare şi distrugere.
Трябва да се спазват процедурите за правилно приготвяне и унищожаване.

Fumatul distruge stomacul, care se manifestă prin simptome adecvate.
Пушенето разрушава стомаха, което се проявява от съответната симптоматика.

(e) promovarea participării adecvate a tuturor părților interesate; și.
Да се насърчава съответното участие на всички заинтересовани страни; и.

Acești indicatori reprezintă un element critic în determinarea acțiunilor de supraveghere adecvate.
Тези показатели са важен елемент при набелязване на целесъобразни надзорни действия.

Oferirea de structuri adecvate în care să poată avea loc medierea;
Предоставяне на адекватни структури, в които може да се осъществи медиацията;

Ea utilizează sisteme, resurse și proceduri adecvate și proporționate.
Той използва целесъобразни и пропорционални системи, средства и процедури.

Performanțele lor adecvate, cu siguranță trăite în sezonul controlului fiscal.
Тяхното правилно представяне вероятно ще се наблюдава през сезона на фискалния контрол.

Pentru fiecare semn zodiacal sunt coafuri diferite, adecvate, care aduc noroc si prosperitate.
За всяка зодия са подходящи различни прически, които носят късмет и благополучие.

Iau măsuri adecvate pentru ca personalul să cunoască prevederile acestei directive.
Ще вземат надлежни мерки, за да са запознаят служителите си с разпоредбите на тази Директива.

Statele părţi vor lua toate măsurile adecvate, inclusiv pe plan legislativ, pentru.
Държавите страни вземат всички надлежни мерки, включително и законодателни, за.

Minorul poate fi liberat de răspundere penală prin aplicarea unei măsuri educative adecvate.
Непълнолетният може да бъде освободен от наказателна отговорност, като се приложи съответната възпитателна мярка.

Sistemul de exerciții fizice, adecvate și individual selectate, urmează dieta;
Системата от физически упражнения, адекватна и индивидуално избрана, следва диетата;

Acești indicatori reprezintă un element esențial în stabilirea acțiunilor adecvate în materie de supraveghere.
Тези показатели са от решаващо значение при набелязването на целесъобразни надзорни действия.

Probele obtinute sunt suficiente si adecvate pentru a sustine raportul auditorului si.
(е) Получените доказателства са достатъчни и уместни, за да подкрепят одиторския доклад.

Utilizări minime, curate și adecvate ale codului pentru a îmbunătăți experiența utilizatorului.
Минимално, чисто и подходящо използване на кода за усъвършенстване на потребителския опит.

Măsuri tehnice și organizatorice adecvate sunt luate pentru protecția datelor cu caracter personal.
Предприети са и подходящи технически и организационни мерки за защита на личните данни.