Какво е " АДЕКВАТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• adecvate
• corespunzătoare
• adecvat
• adecvată
• adecvați

Примери за използване на Адекватни на Български и техните преводи на Румънски

Повече от адекватни.
Mai mult decât adecvaţi.

Адекватни фуражи и оборудване;
Hrană și echipament adecvat;

Трябва да сме адекватни.
Trebuie să fim adecvați.

Адекватни човешки и финансови.
Umane şi financiare suficiente.

Дори не съм сигурен, че действията ми са адекватни.
Nu ştiu dacă acţiunile mele sunt corecte.

Адекватни, уместни и не прекомерни;
Adecvate, pertinente și nu în exces;

Трябва да проучим защо не се взеха адекватни мерки.
Trebuie să vedem de ce nu au fost luate măsurile de precauţie potrivite.

Адекватни ли бяха действията на властите?
Au acţionat corect autorităţile?

Анализира данните за да определи адекватни рекламни действия.
Să analizeze datele pentru a stabili acțiuni publicitare relevante.

Адекватни ли са действията на полицията?
Sunt suficiente măsurile Alianței?

Сроковете за изпълнението на заданието обаче трябва да са адекватни.
Cu toate acestea, termenele de executie trebuiau indeplinite.

Адекватни, уместни и не прекомерни;
Adecvate, pertinente și să nu fie excesive;

Как тогава да различим„троловете“ от приличните адекватни събеседници?
Cum să distingem„trolii” de interlocutorii decenți adecvați?

Адекватни, уместни и не прекомерни;
Adecvate, relevante şi nu foarte nwneroase;

Предоставяне на адекватни структури, в които може да се осъществи медиацията;
Oferirea de structuri adecvate în care să poată avea loc medierea;

Адекватни на ситуацията на общуване.
Conversationale adecvate situatiei de comunicare.

Някои добавки може да ви помогнат да получите адекватни количества на основните хранителни вещества.
Suplimentele va pot ajuta sa obtineti suficiente cantitati de substante nutritive esentiale.

Адекватни и подходящи за целта, а не прекомерни;
Adecvate și relevante pentru scopuri, nu excesive;

Покорни и прекрасни деца, адекватни възрастни, любящи баби и дядовци, без обичайните„шъшкания….
Copiii sunt ascultători și drăguți, adulții- adecvați, bunicii- iubitori, însă fără„tonuldezmierdător” obișnuit….

Без адекватни нива на холестерол мозъчните клетки умират.
Fara o cantitate adecvata de colesterol celulele creierul mor.

Децата са послушни и прекрасни, възрастните са адекватни, бабите и дядовците са любящи, но без обичайното„изцеждане”.
Copiii sunt ascultători și drăguți, adulții- adecvați, bunicii- iubitori, însă fără„tonuldezmierdător” obișnuit….

За наркотици и стероиди за да бъдат ефективни в тялото, трябва да има адекватни нива на веществото във вашата система.
Pentru droguri şi steroizi pentru a fi eficient în organism, Trebuie să existe un nivel adecvat de substanţa în sistemul.

На външен вид Скорпионите изглеждат спокойни, адекватни и дори студени, но всъщност те са изключително изразителни и бързи.
În aparență, Scorpionii par a fi oameni calm, adecvați și chiar reci, dar de fapt ei sunt extrem de expresivi și temperați.

Но както се оказа, и един за избелване може да бъде достатъчно, за да осигури възстановяване на адекватни естетически профил усмивка.
Dar după cum sa dovedit, și unul de albire poate fi suficient pentru a asigura recuperarea adecvată estetic profil zâmbet.

Тя' е важно за потенциални купувачи да направи адекватни научни изследвания по отношение на онлайн сайтове, те искат да купуват от.
Ea' e important pentru potenţialii cumpărători a face cercetare adecvată cu privire la site-urile online care doresc să cumpere de la.

Всички адекватни родители преживяват, като откриват, че детето им има ечемик, но малцина знаят какво да правят и как да лекуват ечемика.
Toți părinții au experiență adecvată prin a afla că copilul lor are orz în ochi, dar puțini știu ce să facă și cum să vindece orzul.

Професионално обслужване и богат опит правят клиентите да се чувстват спокойни, адекватни акции и бърза доставка отговарят на желанието им.
Serviciile profesionale și experiența bogată fac clienții să se simtă în largul lor, stocul adecvat și livrarea rapidă răspund dorinței lor.

Благодарение на естествените си свойства поддържа адекватни нивата на колаген и еластин, две вещества, които са от съществено значение за младата и твърда кожа.
Datorită proprietăților sale naturale, uleiul de cocos menține un nivel adecvat de colagen și elastină, două substanțe esențiale pentru a avea o piele tânără și fermă.

Професионалното обслужване и богат опит правят клиентите да се чувстват спокойни, адекватни акции и бърза доставка отговарят на желанието им.
Serviciile profesionale și experiența bogată fac clienții să se simtă în largul lor, stocul adecvat și livrarea rapidă răspund dorinței lor.

Професионалното обслужване и богат опит правят клиентите да се чувстват спокойни, адекватни акции и бърза доставка отговарят на желанието им.
Serviciul profesional și experiența bogată îi fac pe clienți să se simtă în largul lor, stocul adecvat și livrarea rapidă îndeplinesc dorința lor.

Как да използвам "адекватни" в изречение

Чип тунинг и премахване на филтри за твърди частици. Висококвалифициран персонал и адекватни решения

Previous Post:Румен Радев: Сигурността в днешния динамичен и несигурен свят изисква адекватни отбранителни способности

Системата е така направена, че възрастните хора не получават адекватни медицински грижи. от kolevdobri

Pernik News Гешев: Да се вземат твърди, адекватни мерки. Сега. Утре ще е късно!

– Необходими са адекватни ресурси за финансиране на нови предизвикателства като миграцията, отбраната и...

1. Максимално адекватни на конкретната ситуация (условия и ресурси) усилия, на първо място финансови;

Илияна Йотова: Необходими са адекватни промени в законодателството за справяне с насилието върху жени

Получаване на своевременна, реална информация, спомагаща за вземане на адекватни и навременни управленски решения;