Какво е " PREFERĂ BLONDELE " на Български - превод на Български

• предпочитат блондинки
• предпочитат блондинките
• предпочита блондинки

Примери за използване на Preferă blondele на Румънски и техните преводи на Български

Preferă blondele?
Той предпочита блондинки?

Patrick preferă blondele.
Патрик предпочита блондинки.

Aşa e ca adevăraţii gentlemani preferă blondele?
Истина ли е, че господата предпочитат блондинки?

Domnii preferă blondele.
Джентълмените предпочитат блондинки.

Negru strălucitor, dar domnii preferă blondele.
Гарваново черна, но джентълменът предпочита блондинки.

Ce preferă: blondele sau brunetele?
Кои са по-предпочитани- блондинките или брюнетките?

Şi se pare că preferă blondele.
И явно предпочита блондинки.

Domnii preferă blondele”, este titlul unui film celebru.
А филмът"Господа предпочитат блондинките" напълно подсилва титлата на най-много.

Bărbaţii preferă blondele".
Джентълмените предпочитат блондинки".

Nu e de mirare că spun că domnii preferă blondele.
Нищо чудно, че те казват, че господарите предпочитат блондинките.

Se spune că domnii preferă blondele și putem vedea de ce.
Казват, че джентълмените предпочитат блондинките и можем да видим защо.

Dacă vi se respinge după una sau mai multe date, cealaltă persoană vă va respinge doar din motive superficiale pe care nu aveți control asupra dvs.- unii oameni preferă blondele să brunete, oamenii care vorbesc la cei liniștiți- sau pentru că nu pot depăși problemele proprii.
Ако сте отхвърлени след една или няколко дати, другият човек може да ви отхвърли само заради повърхностни причини, поради които нямат контрол- някои хора просто предпочитат блондинките до брюнетките, които говорят за тихи хора- или защото не могат да победят техните собствени проблеми.

Domnii chiar preferă blondele.
Джентълмените наистина предпочитат блондинки.

Atractivi sunt şi cerceii pe care Marilyn Monroe i-a purtat în filmul„Domnii preferă blondele”, dar și centura lui Elizabeth Taylor din„Cleopatra”.
Атрактивни са и обиците, които Мерилин Монро носи в„Някои го предпочитат горещо”, както и коланът, носен от Елизабет Тейлър в„Клеопатра”.

Ei bine, tocilari preferă blondele.
Ами, да. Маниаците предпочитат блондинки.

Ai văzut"Domnii preferă blondele"?
Гледала ли си"Джентълмените предпочитат блондинки"?

Se spune ca barbatii prefera blondele, dar oare este adevarat?
Всеизвестен факт е, че мъжете предпочитат блондинки, но наистина ли е така?

Ei prefera blondele şi roşcate peste brunete.
Предпочита блондинки и червенокоси пред брюнетките.

Filmul se numeşte"Domnii prefera blondele" şi eu sunt blondă!
Мъжете предпочитат блондинки", а аз съм блондинката!.

Domnii prefera blondele.
Мъжете предпочитат блондинки.

Ea e bruneta, iar el prefera blondele.
Тя е брюнетка. Той предпочита блондинки.

De ce preferăm blondele.
Защо мъжете предпочитат блондинки.

Credeam că preferai blondele.
Мислех, че предпочиташ блондинки.

Reunite sub titlul“Domnii prefera blondele”, imaginile sunt semnate de catre Milton H. Greene si Douglas Kirkland.
Изложбата е кръстена"Gentlemen Prefer Blondes"("Джентълмените предпочитат блондинки"), като показани ще бъдат снимки на легендарните фотографи Милтън Грийн и Дъглас Къркланд.

În filmul"Barbatii prefera blondele"… e o sala plina de barbati musculosi care nu-s interesati deloc de Jane Russell.
Във филма ГОСПОДАТА ПРЕДПОЧИТАТ БЛОНДИНКИ има салон с атлети, които изобщо не се интересуват от Джейн Ръсел.

Pentru că prefer blondele.
Защото аз обикновено предпочитам блондинки.

De altfel… eu prefer blondele.
Освен това… Предпочитам блондинки.

Indiferent de ce Iti place blonde sau preferați blondelor din Franța, puteți vedea cu ușurință mii de matrimoniale anunțuri pentru a găsi un ideal de femeie.
Независимо от това, харесва ли Ви блондинки или предпочитате брюнетки от Франция, лесно Можете да разгледате хиляди брака реклами, за да намерят идеалната жена.

De obicei, blondele preferă să lase culoarea părului fără a schimba.
Обикновено блондинките предпочитат да оставят цвета на косата без промяна.

Se pare ca nu blondele sunt cele preferate de cavaleri, Micuta J.
Изглежда, че на Джентълмена нему допадат блондинки, малка Дж.