Какво е " PRESEDINTE " на Български - превод на Български

• президент
• председател
• президента
• президентът
• председателя
• президенте
• председателят

Примери за използване на Presedinte на Румънски и техните преводи на Български

Da domnule presedinte.
Да, президенте?

D-le presedinte, un cuvint?
Г-н Председател, една дума?

Atunci ai fi Presedinte.
Тогава ти ще си президента.

Domnule presedinte, mina dumneavoastra!
Президенте, ръката ви!

Da, stiu ca tatal tau este presedinte. bine.
Да, знам че баща ти е президента. Добре.

Iar eu sunt presedinte al Statelor Unite.
А аз съм президентът на САЩ.

Presedinte a vrut să stie, măcar, unde se află.
Председателят искаше да знам поне къде се намира.

Doamna presedinte.
Госпожо председател?

Era presedinte si el cand l-a impuscat?
Какво е правил президентът, когато е бил застрелян?

Da, d-le presedinte.
Да, г-н Председател.

De la presedinte pana la femeia de serviciu.
От председателя до портиера.

Ca eu sã fiu presedinte, adicã.
Да бъда председател, искам да кажа.

E doar presedinte, nu e parintele Clinton.
Той е просто президентът. Не е преподобният Клинтън.

Spune,". Da, domnule președinte"- Da, d-le presedinte.
Кажи,"Да, г-н Президент." Да, г-н Президент.

Stii, sunt presedinte. Da, stiu.
Знаеш, че съм председател?- Да, знам.

Presedinte executiv al celui mai mare studio din oras.
Председателя, управителя на най-голямото студио в града.

Va fi o emisiune speciala cu dl. Presedinte la ora 19.
Ще има специално изявление на г-н Президента в 19:00 часа.

O să fiu presedinte la Rotary anul acesta.
Ще съм председател на Ротари клуб тази година.

Am publicat chiar si o fotografie a actualului presedinte cu Mattiece.
Изровихме една снимка на президента с Матийс.

Draga d-le Presedinte, trei voturi contra unuia.
Любезни Президенте, три гласа срещу един.

Presedinte nu e într-o dispozitie bună iar asta o isterizează pe dna!
Когато президентът не е в настроение, госпожа Хан откача!

In plus daca ar afla doamna presedinte ca esti asa de buna cu mine.
Ако президентът разбере, че правите това за мен.

D-le Presedinte. De ce crezi ca am dat ordin sa fie liniste?
Г-н Президент, защо мислите, че бях накаран да мълча?

In toate procedurile presedinte este un membru jurist.".
При всички производства председателят е правно квалифициран член.“.

D-le Presedinte, tara a fost socată de atentatul la viata dvs.
Г-н Президент, страната изпадна в шок след опита за покушение срещу Вас.

A fost singurul presedinte catolic pe care l-am avut vreodata.".
Той е единственият президент католик, който някога сме имали“.

Presedinte federatiei de tineret cunoaste bine munca lui Pil-ho si ce facea Wang-jae.
Председателя на Младежката федерация знаеше добре какви ги вършеха Пил-хо и Уанг-джае.

Neal Davies este presedinte si CEO al Effie Worldwide din mai 2014.
Нийл Дейвис е президент и главен изпълнителен директор на Effie Worldwide от май 2014.

D-le Presedinte, dacă as putea sugera… ca măcar să antamati dialogul.
Г-н Президент, ако мога да предложа поне да започнете диалог с тях.

D-le Presedinte, ce simtiti despre dezbaterea de astă seară cu senatorul Keeler?
Г-н президент, как се чувствате преди дебата ви със сенатор кийлър?