Примери за използване на Председателят на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Председателят ще се произнесе.
Prezidiul le va respinge.
Срещата между двамата председателят на.
Fotografii între doi președinți.
Председателят има двама заместници.
Directorul are doi adjuncţi.
Дали ще е един председателят или ще са двама.
Vor fi cei doi președinți sau altcineva.
Председателят няма право на глас.
Preedintele nu are drept de vot.
Combinations with other parts of speech
Затова искам да благодаря на председателят Ким.“.
Vreau să-i mulțumesc președintelui Kim.
Председателят на революционния комитет.
Președinte al comitetului revoluționar.
Ryanair иска председателят на Първоинстанционния съд:.
Ryanair solicită președintelui Tribunalului:.
(Председателят отнема думата на оратора).
(Președinta l-a întrerupt pe vorbitor).
Това би обяснило защо Председателят му няма доверие.
Asta ar explica de ce președintele nu are încredere în el.
(Председателят отнема думата на оратора).
(Preşedinta l-a întrerupt pe vorbitor).
Тонът на вечерта попита председателят на Руската жури"Евровизия-09",….
Tonul serii a cerut președintelui rus juriului"Eur….
(Председателят отнема думата на оратора).
(Președinta a retras cuvântul vorbitoarei).
Преди 2014 г. председателят се назначаваше от лидерите на ЕС.
Înainte de 2014, președintele Comisiei era nominalizat de liderii UE.
(Председателят отнема думата на оратора).
(Președinta a retras cuvântul vorbitorului).
Действително председателят на Европейската комисия удържа на обещанието си.
Președinta Comisiei Europene a îndeplinit deja una din promisiunile făcute.
Председателят на Държавния съвет на Северна Корея Ким….
Liderul din Coreea de Nord, Kim….
За щастие, председателят, г-н Buzek, направи изявление от името на Парламента.
Din fericire, președinte Buzek a făcut o declarație în numele Parlamentului.
Председателят на Съюза на независимите писатели акад.
Preşedinteui Uniunii Scriitorilor Acad.
Ние искаме председателят, който може да възвърне доверието на хората в европейските институции.
Avem nevoie de un președinte care să readucă încrederea cetățenilor în instituțiile statului.
Председателят на Комисията по вътрешна сигурност и….
Președinta Comisiei politică externă și….
Председателят Мао искал да я взриви. Разбирам защо.
PreşedinteIe Mao a vrut să o distrugă şi înţeIeg de ce.
Председателят на съда попита:“Ваш ли е този син?
Purtătorul de cuvânt al curţii le-a zis:„Acesta este fiul vostru?
Председателят и заместник-председателите сформират бюрото.
Biroul este constituit din preşedinte şi vicepreşedinţi.
(Председателят обявява заседанието за закрито в 23, 05 ч.).
(Preşedinta a declarat reuniunea închisă la ora 23.05).
Председателят на ГЕРБ ще проведе и редица работни срещи с европейските лидери.
Șeful statului va avea și o serie de întrevederi cu oficiali europeni.
Председателят на избирателната комисия на Косово:"Прозрачността ще бъде гарантирана".
Şefa comisiei electorale kosovare: Va fi asigurată transparenţa.
Председателят на Европейския парламент се избира за срок от две години и половина.
Președinții Parlamentului European sunt aleși pentru doi ani și jumătate.
Председателят на бюрото свиква допълнителни събрания по молба на неговите членове.
Președinția biroului convoacă reuniuni suplimentare la cererea membrilor săi.
Председателят на БРТПП г-жа Елеонора Иванова сподели и своя опит като работодател.
Preşedinta CCIBR- doamna Eleonora Ivanova şi-a împărtăşit experienţa în calitate de angajator.
Резултати: 4619, Време: 0.0724

Как да използвам "председателят" в изречение

Председателят на Адвокатската колегия в Благоевград покори връх Елбрус, сподели: Беше трудно!
Участие взеха председателят на парламентарната правна комисия Данаил Кирилов и народни представители.
Ратифицирането на Преспанския договор е единствената възможност, заяви председателят на гръцкия парламент
Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер представи новите предложения по миграционната политика.
“Неяснотите остават”, коментира председателят на “Движение България на гражданите” сключените газови споразумения
Председателят се подпомага от председателите на постоянните комисии, които образуват председателски съвет.
Изключително сме изненадани от внесеното предложение. Така председателят на Нотариалната камара нота...
Toва обясни за Zdrave.net председателят на парламентарна здравна комисия д-р Даниела Дариткова.
/3/ Председателят на Сдружението назначава секретар, който ръководи текущата дейност на Сдружението.
Председателят на Народното събрание свиква заседание на Комисията по парламентарна етика, 29/09/2006

Председателят на различни езици

S

Синоними на Председателят

Synonyms are shown for the word председател!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски