Какво е " PURTĂTORUL " на Български - превод на Български

• носител
• говорителят
• носещият
• носачът
• носителят
• носителя
• говорител
• носи

Примери за използване на Purtătorul на Румънски и техните преводи на Български

Purtătorul torţei.
Носачът на факела.

Icheb a fost purtătorul, nu?
Ичеб е бил преносителя, нали?

Purtătorul Inelului".
Пазителят на Пръстена.

Arthur Godfrey era purtătorul lor de cuvânt.
Артър Годфри им беше говорител.

Pe purtătorul Inelului".
Пазителят на Пръстена.

Nu ştiu. Dar Decker e purtătorul lor de cuvânt.
Не знам, но Декър им е говорител.

Purtătorul va fi oprit.
Пазителят ще бъде спрян.

Domnule GiImore, sunt purtătorul dumneavoastră.
Г- н Гилмор, аз съм вашият носач.

El e purtătorul numelui Crassus.
Той носи името Крас.

Au emis doar o declaraţie, prin purtătorul lor, comun.
Само представиха изявление чрез общия си говорител.

Sunt doar purtătorul mesajului lor.
Аз само нося съобщението.

Autoritatea este în mâna lui Dumnezeu, Purtătorul Celor Două Nume.
Властта е в ръката на Бога, Носителя на Двете имена.

Purtătorul bio-portului excitat.
Носителя на възбудения биопорт.

Vrei Blaney este purtătorul de cuvânt MLS?
Искате Блейни да бъде представител на"Социалистическо движение"?

Purtătorul lor de cuvânt e în biroul tău, Cary.
Това е техния представител. Той е в офиса ти, Кари.

Vrea să ne însoţească în junglă şi va fi purtătorul nostru.
Иска да се присъедини към нас. Казва, че може да ни бъде носач.

El e purtătorul de cuvânt al arborilor.
Той е пазителят на дърветата.

Trecerea unghiurilor și mișcărilor pentru a susține purtătorul de mingi.
Преминаване на ъгли и движения, за да поддържа носачът на топката.

Eşti purtătorul de cuvânt al Bărcii Banana?
Ти си представителя на банановата лодка?

Doar imunitatea slabă și contactul cu paraziți este suficientă pentru a deveni purtătorul lor.
Отслабеният имунитет и контактът с паразити са достатъчни, за да станат носители.

Purtătorul a eşuat în a găsi ultimele pietre.
Пазителят се провали, при намирането на последният камък.

Un țânțar este purtătorul unei anumite infecții, de exemplu, malaria.
Комарът е носител на определена инфекция, например малария.

Purtătorul de hepatită B(B), ce înseamnă acest lucru?
Хепатит В носител(В) какво означава това?

Imaginați-vă cum purtătorul acestui tatuaj folosește tatuajul pentru a face diferența.
Представете си как носещият татуировка използва татуировката, за да направи разликата.

Purtătorul de cuvânt al curţii le-a zis:„Acesta este fiul vostru?
Председателят на съда попита:“Ваш ли е този син?

Sînt purtătorul de cuvînt al comandoului Mohammed Boudia.
Аз съм говорителят на отряда на Мохамед Будиа.

Purtătorul este persoana care va decide ce să facă cu tatuajul felinar.
Притежателят е човекът, който ще решава какво да прави с котешката татуировка.

Numai purtătorul va fi capabil să le spună acestor persoane altora.
Само този, който я носи, ще може да разкаже тези истории на другите.

Purtătorul de cuvânt al Kremlinului a negat stirile că întâlnirea va avea loc la Baku.
Представителят на Кремъл отрече информацията, че срещата ще е в Баку.

Pentru purtătorul de la picioarele unei perechi de pantaloni tăiați 4 benzi de 3x75 cm.
За носителя от краката на чифт панталони нарязани 4 ленти от 3x75 см.