Какво е " PROBABIL NU VA " на Български - превод на Български

• вероятно няма
• сигурно няма
• най-вероятно няма
• може би няма

Примери за използване на Probabil nu va на Румънски и техните преводи на Български

Probabil nu va merge.
Сигурно няма да стане.

Copilul acela probabil nu va mai fi prostit.
От това детето със сигурност няма да стане по-глупаво.

Probabil nu va răspunde.
Сигурно няма да вдигне.

Aceea e foarte veche probabil nu va rani o musca.
Този е стар като света. Сигурно няма да нарани и муха.

Probabil nu va supravieţui.
Сигурно няма да оживее.

Continuați lucrări de construcție caz, dar probabil nu va vezi condamnare.
Продължавай да градиш случая, но той най-вероятно никога няма да бъде осъден.

Probabil nu va fi nevoie.
Май няма да ни се наложи.

Dacă nu vă place căldura sau transpirație, probabil nu va place Bikram.
Ако не ви харесва топлината или изпотяване, най-вероятно няма да се хареса Бикрам.

Probabil nu va fi niciodată.
Вероятно никога няма да бъде.

Circulă zvonul că niciuna dintre formaţii nu a semnat şi probabil nu va veni nimeni.
Носи се слух, че групите все още не са подписали с нас и сигурно няма да дойдат.

Asta probabil nu va fi o problemă.
Това май няма да е проблем.

Probabil nu va reveni mai devreme de.
Сигурно няма да се върне преди.

Această femelă probabil nu va supravieţui acestui anotimp.
Тази женска най-вероятно няма да преживее сезона.

Ea probabil nu va înjunghia o femeie.
Тя, вероятно, не би наръгала жена.

Ştiu, dar probabil nu va mai vorbi cu mine niciodată.
Знам, но тя сигурно няма да ми проговори повече.

Probabil nu va răspunde, dar, să stiti, la draqu.
Сигурно няма да вдигне, но какво пък.

Va fi bine- probabil nu va rămâne însărcinată.
Всичко ще е наред с нея- вероятно няма да забременее.

Probabil nu va fi pentru un timp, totuși, va?.
Все пак вероятно, няма да е скоро, нали?

Jason Street probabil nu va mai juca fotbal niciodată.
Джейсън Стрийт сигурно няма да играе никога повече футбол.

Probabil nu va functiona intr-un camion asa mare.
Може би няма да проработи с толкова голям камион.

În orice caz, plata probabil nu va fi echivalentă cu cererea de achiziție.
Във всеки случай плащането вероятно няма да бъде еквивалентно на заявката за покупка.

Probabil nu va ține departe de probleme, ci doar o aduce oricum.
Тя вероятно няма да те пази от проблеми, но я вземи така или иначе.

Şi probabil nu va fi niciodată.
И вероятно никога няма да бъде.

Probabil nu va fi un 7/ 10 care dorește vaccinarea obligatorie.
Това вероятно няма да бъде 7/ 10, който иска задължителна ваксинация.

Pai, probabil nu va fi sex deloc.
Е, може би няма да има секс изобщо.

Probabil nu va colecta întreaga sumă, dar important este procesul.
Може би той няма да събере цялата сума, но най-важното е процесът.

Familia Broz admite că probabil nu va reuşi în întregime să elimine mărfurile ilegale, însă speră măcar să mai reducă această tendinţă.
Семейство Броз признава, че вероятно няма да успее да премахне напълно незаконните стоки, но се надява поне да заглуши тенденцията.

Probabil nu va fi atât de multă şi probabil va fi mai groasă decât atât.
Сигурно няма да е толкова. И вероятно ще е по-гъсто от това.

Probabil nu va vorbi cu mine pentru restul timpului, dacă va rămâne.
Тя сега сигурно няма да ми проговори чак до края, ако изобщо остане.

Probabil nu va funcţiona, dar dacă merge, va trebui să te mişti repede, aşa că fii pe fază.
Вероятно няма да проработи, но ако стане, трябва да си много бърза, така че, стой на пръсти.