Какво е " PRODUC HORMONI " на Български - превод на Български

• произвеждат хормони

Примери за използване на Produc hormoni на Румънски и техните преводи на Български

Organele care produc hormoni.
Орган, който произвежда хормони.

Ele produc hormoni care sunt eliberați în mod direct în sânge.
Произвежда хормони, които се освобождават в кръвообращението.

Microadenomele nu dau deseori simptome clinice, mai ales dacă nu produc hormoni.
Микроаденомите доста често не дават клинични симптоми, особено ако не произвеждат хормони.

Mărcile chinezești produc hormoni de creștere în fiole medicale, în plus.
Китайските марки също произвеждат хормон на растежа в медицински ампули.

Acest nas curgător apare când fundalul hormonal se schimbă, când se produc hormoni.
Този хрема се появява, когато хормоналния фон се променя, когато се произвеждат хормони.

Ovarele stochează și produc hormoni(estrogeni, progestine, androgeni).
Яйчниците се съхраняват и произвеждат хормони(естрогени, прогестини, андрогени).

Tratamentul conservator sau, în prezența tumorilor care produc hormoni, chirurgicale.
Лечението е консервативно или в присъствието на тумори, произвеждащи хормони, хирургия.

Acestea sunt cele care produc hormoni responsabili de reglarea ciclului menstrual.
Те произвеждат хормони, които са отговорни за регулирането на менструалния цикъл.

Adesea acest lucru se întâmplă în contextul bolilor autoimune ale altor organe care produc hormoni.
Често това се случва на фона на автоимунни заболявания на други органи, които произвеждат хормони.

Adenoamele, care produc hormoni, definesc o imagine clinică destul de clară a bolii.
Аденомите, които произвеждат хормони, определят сравнително ясна клинична картина на заболяването.

Antibioticele reprezintă un factor de stres pentru sistemul reproducător și pentru organele care produc hormoni.
Антибиотиците са стрес фактор за репродуктивната система и органите, които произвеждат хормони.

Glandele suprarenale produc hormoni care controlează metabolismul, presiunea și hormonii sexuali.
Надбъбречните жлези произвеждат хормони, които контролират метаболизма, натиска и половите хормони..

Este posibil să vi se efectueze o intervenție chirurgicală pentru îndepărtarea organelor care produc hormoni.
Може да бъдете подложен на хирургическа операция за отстраняване на органи, които произвеждат хормони.

Tumorile hormonale active produc hormoni, dar în exces, adică, semnificativ mai mult decât necesită organismul.
Хормоналните активни тумори произвеждат хормони, но в излишък, т. е. много повече, отколкото тялото се нуждае.

Sub îndrumarea lor, sistemul endocrin, ovarele, pancreasul și alte organe interne produc hormoni.
Под тяхно ръководство, ендокринната система, яйчниците, панкреасът и някои други вътрешни органи произвеждат хормони.

Ele produc hormoni care reglează activitatea multor sisteme ale corpului uman, susțin imunitatea și presiunea.
Те произвеждат хормони, които регулират работата на много системи на човешкото тяло, поддържат имунитет и натиск.

Sub influența contraceptivelor, organele de reproducere feminine nu mai produc hormoni în aceeași cantitate.
Под действието на контрацептивните жени репродуктивните органи вече не произвеждат хормони в същото количество.

Ovarele produc hormoni în cantități mai mici, de 1-2 ori pe an, pot fi observate cicluri fără ovulație, ceea ce determină o întârziere.
Яйчниците произвеждат хормони в по-малки количества, 1-2 пъти годишно, могат да се наблюдават цикли без овулация, което води до забавяне.

În primul rând, există câteva glande ce produc hormoni: trei aflate în creier şi şapte în alte părţi ale corpului.
Първо, има няколко вида жлези, които произвеждат хормоните: три се намират в мозъка ви, и седем са в останалата част на тялото ви.

Acest produs anti-îmbătrânire este alcătuit ingrediente, incluse în mod specific pentru a declanșa organe care produc hormoni de creștere.
Това анти-стареене продукт се състои съставки, специално включени за задействане на органи, които произвеждат хормони на растежа.

În timp ce îl ai(norma este 3 o dată pe săptămână), se produc hormoni, calitățile tale masculine sunt normale și pot fi menținute.
Докато го имате(нормата е 3 веднъж седмично), се произвеждат хормони, вашите мъжки качества са нормални и могат да се поддържат.

Utilizarea excesiva indelungata poate determina intreruperea functionarii corecte a glandelor suprarenale(acestea sunt situate langa rinichi si produc hormoni).
Прекалено дългото използване може да доведе и до проблеми с работата на надбъбречните жлези(те се намират близо до бъбреците и произвеждат хормони).

Odată ajuns în corpul uman, supplementincreases creșterea de proteină și produc hormoni care sunt în detrimentul grăsime în exces.
След като в човешкото тяло, на supplementincreases разрастването на протеин и произвеждат хормони, които са в ущърб на излишната мазнина.

Deși rare, unele tumori testiculare produc hormoni care provoacă sensibilitate la nivelul sânilor sau creștere a țesutului mamar, o afecțiune numită ginecomastie.
Въпреки че са редки, някои тумори на тестисите произвеждат хормони, които причиняват чувствителност и нарастване на гърдите- състояние, наречено гинекомастия;

O mare importanță în procesele de viață ale animalelor sunt glandele endocrine, care produc hormoni și alte substanțe biologic active.
От голямо значение в жизнените процеси на животните са ендокринните жлези, които произвеждат хормони и други биологично активни вещества.

Perioada climacteristică este asociată cu o schimbare gravă a organelor care produc hormoni, ceea ce cauzează bufeurile, căldura la femei.
Климактеричният период е свързан със сериозна промяна в органите, които произвеждат хормони, и това е причината за горещи вълни и топлина при жените.

Endocrinologul lucrează fructuos într-o anumită direcție, verifică funcțiile organelor interne care produc hormoni sau sunt controlate de aceștia.
Ендокринологът работи плодоносно в дадена посока, проверява функциите на вътрешните органи, които произвеждат хормони или се контролират от такива.

În unele cazuri, pe lângă terapia cu hormoni, ovarele sunt eliminate deoarece produc hormoni care declanșează creșterea tumorală.
В някои случаи, в допълнение към хормоналната терапия се извършва отстраняване на яйчниците, защото те произвеждат хормони, които предизвикват растежа на тумора.

Este vorba despre o combinație de ingrediente care actioneaza asupra proceselor care produc hormoni și stimula testosteron în condiții de siguranță.
Става дума за комбинация от съставки, които действат на процесите за производство на хормони и повишаване на тестостерон по безопасен начин.

Organele- rinichi, pancreas- conțin mai mult colesterol deoarece sunt glande endocrine, iar glandele produc hormoni, iar hormonii sunt făcuți din colesterol.
Жлезистите органни меса(панкреас, бъбреци и т. н.) съдържат повече холестерол, защото жлезите синтезират хормони, а хормоните са направени от холестерол.